Guide_3DS/_pages/pt_BR/dumping-titles-and-game-cartridges.txt

---
title: "Fazendo dump de aplicativos e jogos de cartucho"
---

{% include toc title="Tabela de Conteúdo" %}

Para suporte (em inglês) com o GodMode9, bem como ajuda com scripting e obter atualizações e informações, junte-se ao [Discord do GodMode9](https://discord.gg/BRcbvtFxX4).
{: .notice--primary}

### Leitura Obrigatória

Além de criar e restaurar backups da NAND, o GodMode9 tem a funcionalidade de fazer dump de aplicativos instalados para um arquivo `.cia` instalável, dump de dados de jogos de cartucho para um arquivo ROM `.3ds` e instalar diretamente um jogo de um cartucho para o sistema.

## Atualizando o GodMode9

Estas instruções estão escritas para serem usadas com o GodMode9 v2.0.0 ou adiante. Se você tem uma versão mais antiga do GodMode9, siga estas instruções para atualizá-lo.
{: .notice--info}

### O que é necessário

* A versão mais recente do [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest) (o arquivo `.zip`)

### Instruções

1. Desligue seu console
1. Insira o cartão SD no seu computador
1. Copie `GodMode9.firm` do `.zip` do GodMode9 para a pasta `/luma/payloads/` no seu cartão SD
1. Copie a pasta `gm9` do `.zip` do GodMode9 para a raiz do seu cartão SD
1. Reinsira o cartão SD no seu console

## Fazendo Dump de um Jogo de Cartucho

{% capture notice %}
Insira o cartucho do jogo que você pretende fazer dump no seu console
+ Jogos de cartucho de 3DS serão copiados para o formato `.3ds`
+ Jogos de cartucho de NDS serão copiados para o formato `.nds`
{% endcapture %}

<div class="notice--info">{{ notice | markdownify }}</div>

1. Aperte e segure (Start), e enquanto segura (Start), ligue seu console. Isso vai inicializar o GodMode9
1. Navegue para `[C:] GAMECART`
1. Siga os passos aplicáveis ao seu jogo de cartucho:
    + **Jogo de cartucho de 3DS:** Aperte (A) no `[TitleID].trim.3ds` para selecioná-lo
    + **Jogo de cartucho de NDS:** Aperte (A) no`[TitleID].nds` para selecioná-lo
        + Trimmed dumps are not recommended for NDS games in general, as they can cause various playback issues
1. Selecione "Copy to 0:/gm9/out''
1. Seu arquivo formatado `.3ds` não-instalável ou `.nds` será gravado na pasta `/gm9/out/` no seu cartão SD

## Instalando um Jogo de Cartucho Diretamente no Sistema

Isto só funcionará para jogos de 3DS; não é possível instalar um jogo de cartucho de NDS no sistema como um aplicativo.
{: .notice--info}

1. Aperte e segure (Start), e enquanto segura (Start), ligue seu console. Isso vai inicializar o GodMode9
1. Navegue para `[C:] GAMECART`
1. Aperte (A) no `[TitleID].trim.3ds` para selecioná-lo, depois selecione "NCSD image options...", depois selecione "Install game image"
1. Aperte (A) para destravar "SysNAND (lvl1) writing", então aperte a sequência de botões solicitada
1. Assim que o processo for completo, seu jogo aparecerá no Menu HOME como um aplicativo instalado.

## Copiando um Jogo de Cartucho do 3DS para .CIA

Isso só deve ser usado se [Instalar um Jogo de Cartucho diretamente no Sistema](#installing-a-game-cartridge-directly-to-the-system) não funcionar.
{: .notice--info}

1. Aperte e segure (Start), e enquanto segura (Start), ligue seu console. Isso vai inicializar o GodMode9
1. Navegue para `[C:] GAMECART`
1. Aperte (A) em `[TitleID].trim.3ds` para selecioná-lo, depois selecione "NCSD image options...", depois selecione "Build CIA from file"
1. Seu `.cia` instalável formatado será gravado na pasta `/gm9/out/` no seu cartão SD

## Fazendo Dump de um Aplicativo Instalado

Isso permite o dump de aplicativos digitais instalados tanto do Sistema como aplicativos instalados pelo Usuário, como os instalados da eShop.
{: .notice--info}

1. Aperte e segure (Start), e enquanto segura (Start), ligue seu console. Isso vai inicializar o GodMode9
1. Aperte (Home) para abrir o menu de ações
1. Selecione "Title manager"
1. Selecione um dos seguintes dependendo do tipo de aplicativo que você deseja descarregar
    + **Aplicativo Instalado pelo Usuário**: `[A:] SD CARD`
    + **Aplicativo do Sistema / DSiWare**: `[1:] NAND / TWL`
1. Selecione o título que você deseja fazer um dump
1. Selecione "Manage Title..."
1. Selecione "Build CIA (standard)"
1. Seu `.cia` instalável formatado será gravado na pasta `/gm9/out/` no seu cartão SD

## Backup de Saves VC de GBA

O jogo será criado na pasta `/gm9/out/` do seu cartão SD com o nome `<TitleID>.gbavc.sav`.
{: .notice--info}

Para identificar o TitleID de um arquivo `<TitleID>.gbavc.sav`, você pode obter uma listagem de todos os jogos no sistema e suas IDs correspondentes apertando (Home) para obter o menu de ações, selecionando `Title manager`, e selecionando `[A:] SD CARD`.
{: .notice--info}

1. Faça o seguinte processo para cada jogo de VC de GBA que você quer fazer um backup do save:
    + Inicie o jogo de VC de GBA
    + Saia do jogo de VC de GBA
    + Desligue seu console
    + Aperte e segure (Start), e enquanto segura (Start), ligue seu console. Isso vai inicializar o GodMode9
    + Navegue para `[S:] SYSNAND VIRTUAL`
    + Aperte (A) no `agbsave.bin` para selecioná-lo
    + Selecione "AGBSAVE options..."
    + Selecione "Dump GBA VC save"
    + Aperte (A) para continuar
    + Aperte (Start) para reiniciar o console

## Restaurando Saves do VC de GBA

Para identificar o TitleID de um arquivo `<TitleID>.gbavc.sav`, você pode obter uma listagem de todos os jogos no sistema e suas IDs correspondentes apertando (Home) para obter o menu de ações, selecionando `Title manager`, e selecionando `[A:] SD CARD`.
{: .notice--info}

1. Faça o seguinte processo para cada jogo de VC de GBA que você deseja restaurar o save:
    + Inicie o jogo de VC de GBA
    + Saia do jogo de VC de GBA
    + Desligue seu console
    + Aperte e segure (Start), e enquanto segura (Start), ligue seu console. Isso vai inicializar o GodMode9
    + Navegue para `[0:] SDCARD` -> `gm9`
    + Aperte (Y) sobre o arquivo '<TitleID>. gbavc.sav' que você deseja restaurar para copiá-lo
    + Aperte (B) para retornar para o menu principal
    + Navegue para `[S:] SYSNAND VIRTUAL`
    + Aperte (A) no `agbsave.bin` para selecioná-lo
    + Selecione "AGBSAVE options..."
    + Selecione "Inject GBA VC save"
    + Aperte (A) para continuar
    + Aperte (Start) para reiniciar o console
    + Inicie o jogo de VC de GBA
    + Saia do jogo de VC de GBA

## Criptografando / Descriptografando um arquivo .CIA

Para fins organizacionais, copie cada arquivo `.cia` que você deseja criptografar / descriptografar para a pasta `/cias/` no seu cartão SD
{: .notice--info}

1. Aperte e segure (Start), e enquanto segura (Start), ligue seu console. Isso vai inicializar o GodMode9
1. Navegue para `[0:] SDCARD` -> `cias`
1. Aperte (A) no arquivo `.cia` para selecioná-lo, depois selecione "CIA image options..."
1. Selecione a opção para executar a função desejada:
    + **Encrypt to 0:/gm9/out:** Cria uma cópia criptografada do arquivo `.cia` selecionado na pasta `/gm9/out/` no seu cartão SD
    + **Decrypt to 0:/gm9/out:** Cria uma cópia descriptografada do arquivo `.cia` selecionado na pasta `/gm9/out/` no seu cartão SD
    + **Encrypt inplace:** Substitui o arquivo `.cia` selecionado por uma versão criptografada
    + **Decrypt inplace:** Substitui o arquivo `.cia` selecionado por uma versão descriptografada
1. Seu `.cia` criptografado / descriptografado será colocado no local desejado