Guide_3DS/_pages/pt_BR/installing-boot9strap-(dsiware-game-injection).txt
2017-05-23 15:00:46 -04:00

164 lines
No EOL
16 KiB
Text

---
title: "Instalando boot9strap (Injeção de jogo DSiWare)" #
lang: pt
---
Note que, em algumas versões do Luma3DS, o menu do chainloader do Luma3DS só é mostrado se houver mais de um payload detectado. Se houver apenas um payload detectado, segurar (Start) ao inicializar o dispositovo abrirá diretamente o GodMode9.
{: .notice--info}
Para usar os links [magnéticos](https://pt.wikipedia.org/wiki/Magnet-Link) nesta página, você precisará de um cliente de torrent como o [Deluge](http://dev.deluge-torrent.org/wiki/Download)
{: .notice--success}
Antes de prosseguir, certifique-se de ter lido todos os avisos e advertências em [Instalando boot9strap (DSiWare)](installing-boot9strap-(dsiware))
{: .notice--danger}
#### O que você precisa
* Dois consoles 3DSs
+ **The source 3DS**: the 3DS running some kind of custom firmware (such as boot9strap or arm9loaderhax) *on the latest version*
+ **The target 3DS**: the 3DS on stock firmware *on 11.4.0*
* Purchase (or already own) a compatible DSiWare game from the eShop on **the source 3DS**
+ A pirated copy of the game will **not** work
+ For a list of compatible games, see the [Installing boot9strap (DSiWare Game Injection List)](installing-boot9strap-(dsiware-game-injection-list)) page
* The sudokuhax injection `.zip` corresponding to your region
+ [`DSiWare_usa_sudokuhax_injection.zip`](magnet:?xt=urn:btih:7ed7fee15c900ed02b5e2cb3c8e7a0363f4d9354&dn=DSiWare_usa_sudokuhax_injection.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce)
+ [`DSiWare_eur_grtpwn_injection.zip`](magnet:?xt=urn:btih:e3edb7d7384f2845e54b94098125f1fffca13692&dn=DSiWare_eur_grtpwn_injection.zip&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce)
+ [`DSiWare_jpn_4swordshax_injection.zip`](magnet:?xt=urn:btih:1bcc90c93da91c9876671f6218084207def90db9&dn=DSiWare_jpn_4swordshax_injection.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce)
* A versão mais recente do [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest)
* a versão mais recente do [b9sTool](https://github.com/Plailect/b9sTool/releases/latest)
*A versão mais recente do [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest)
* O [Kit de Iniciante de Homebrew](http://smealum.github.io/ninjhax2/starter.zip)
* O `.firm` 11.4.0 correspondente ao **3DS de destino**
+ [`2.54-0_11.4_OLD.firm`](magnet:?xt=urn:btih:0dd89d42ad711f770da899af05ee162ede0d0070&dn=2.54-0_11.4_OLD.firm&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ [`2.54-0_11.4_NEW.firm`](magnet:?xt=urn:btih:3b59dd43eec3edb133555f58d1180bfb196acbb4&dn=2.54-0_11.4_NEW.firm&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
#### Instruções
##### Seção I - Trabalho Preparatório
Use um [gerenciador de saves](https://github.com/J-D-K/JKSM/releases/latest) para fazer backup dos saves com os quais você se importa no *3DS de destino* (ele será formatado!)
{: .notice--warning}
1. Power off **the source 3DS**
1. Insert **the source 3DS**'s SD card into your computer
1. Copy `GodMode9.firm` (or `GodMode9.bin` for arm9loaderhax users) from the GodMode9 `.zip` to the `/luma/payloads` folder on **the source 3DS**'s SD card
1. Copy the `.app` from DSiWare injection `.zip` to the root of **the source 3DS**'s SD card
1. Copy `savedata` folder from DSiWare injection `.zip` to the root of **the source 3DS**'s SD card
1. Reinsert **the source 3DS**'s SD card
1. Boot **the source 3DS** while holding (Start) to launch the Luma3DS chainloader menu
1. Inicie o GodMode9 apertando (A)
1. Aperte (Home) para abrir o menu de ações
1. Selecione "More..."
1. Selecione "Backup NAND"
1. Aperte (A) para continuar
1. Segure (R) e aperte (B) ao mesmo tempo para ejetar o cartão SD
1. Put **the target 3DS**'s SD card into your computer
1. **Backup every file on both 3DS's SD cards to two separate folders on your computer (keep track of which is which)!**
1. Reinsert each SD card back into their corresponding 3DS
1. Press (Start) on **the source 3DS** to reboot
##### Section II - Injecting the game and save
1. Boot **the source 3DS** while holding (Start) to launch the Luma3DS chainloader menu
1. Inicie o GodMode9 apertando (A)
1. Navigate to `SDCARD`
1. Press (Y) on the DSiWare injection `.app` to copy it
1. Press (B) to go back to the main menu
1. Navigate to `SYSNAND TWLN` -> `title` -> `00030004` -> `(8 Character ID)`
+ The 8 Character ID will be the one from the [Installing boot9strap (DSiWare Game Injection List)](installing-boot9strap-(dsiware-game-injection-list)) page
1. Navegue para `content`
1. Press (A) on the `.app` file in the folder
1. Select "Inject data @offset"
1. Press (A) to select the offset `00000000`
1. Aperte (A) para destravar as modificações na SysNAND, então aperte a sequência de botões solicitada
1. Press (B) to go back to the main menu
1. Navigate to `SYSNAND TWLN` -> `title` -> `00030004` -> `(8 Character ID)`
+ The 8 Character ID will be the one from the [Installing boot9strap (DSiWare Game Injection List)](installing-boot9strap-(dsiware-game-injection-list)) page
1. Navigate to `data`
1. Press (A) on `public.sav`
1. Select "Mount as FAT image"
1. Press (B) to go back to the main menu
1. Navigate to `SDCARD`
1. Press (Y) on the file(s) in the `savedata` folder to copy them
+ If there is a `savedata` folder inside of the `savedata` folder, it is not by mistake. You should copy the second `savedata` folder, not the files inside of that.
1. Press (B) to go back to the main menu
1. Navigate to `FAT IMAGE`
1. Use the (X) button to delete everything inside of `FAT IMAGE`
1. Press (Y) to paste a copy of **the contents of** the `savedata` folder to `FAT IMAGE`
1. Selecione "Copy path(s)"
1. Press (A) to unlock image writing, then input the key combo given
1. Press (Start) to reboot
1. Launch your DSiWare game on **the source 3DS**
1. Tap the screen or press any button to start the game and test if the save is functional
+ **EUR (Guitar Rock Tour)** usuários devem rolar para baixo e irem para High-Scores -> Drums -> Easy
+ If your game has an error about `boot.nds`, **then the exploit has been successful**
+ If your game has an error about corrupted or inaccessible save data, confirm that you copied **the contents of** the `savedata` folder and not the `savedata` folder itself
+ If your game behaves normally and does not give you an error about `boot.nds`, then you should stop and figure out what went wrong
+ If you get a black screen, [follow this troubleshooting guide](troubleshooting#twl_broken)
+ If the game is missing from **the target 3DS** or has an error about corrupted or inaccessible save data, [follow this troubleshooting guide](troubleshooting#ts_dsiware)
##### Section III - System Transfer
1. If **the target 3DS** has a Nintendo Network ID on it, you must format the device using System Settings:
+ Go to the last page of "Other Settings" and select "Format System Memory", then follow all instructions
1. Read the following:
+ Your CFW 3DS = the source 3DS = "Source System"
+ Your Stock 3DS = the target 3DS = "Target System"
+ **Move DSiWare titles if prompted!**
+ Do **NOT** delete the source system's SD card contents if prompted
+ Make sure neither device's battery dies during the transfer
+ 2DS/Old 3DS (source) to New 3DS (target) only - if asked which method you wish to use to transfer the SD card data:
+ **Do NOT** choose the "Low-Capacity microSD Card Transfer" or minimal option (option 2), it will only transfer tickets and likely will not transfer the DSiWare save.
+ Fast Method: If you have the ability to move the data from the SD card (source) to the microSD card (target), when prompted use the "PC-Based Transfer" option (option 3).
+ Slowest Method: If you don't have the ability to move the data on a PC use the **full** "Wireless Transfer" option (option 1).
1. Go to [this link](http://en-americas-support.nintendo.com/app/answers/detail/a_id/227/) and follow Nintendo's official instructions for System Transferring from one system to another while keeping in mind what you just read
##### Section IV - Restoring the source 3DS
1. On **the source 3DS**, complete initial setup
1. Do one of the following
+ Do the rest of the sections and then the full guide on **the target 3DS**, then wait one week, then System Transfer from **the target 3DS** back to **the source 3DS** *(remember you cannot transfer back from a New 3DS to an Old 3DS)*
+ Call Nintendo and tell them you no longer have access to the device that your NNID is linked to (which is **the target 3DS** in this case), and would like it linked to a different device (which is **the source 3DS** in this case)
+ You can also just [remove the NNID](https://3ds.guide/troubleshooting#rm_nnid) from **the source 3DS** if you'd prefer it remain on **the target 3DS**
1. Reboot **the source 3DS** while holding (Start) to launch the Luma3DS chainloader menu
1. Inicie o GodMode9 apertando (A)
1. Navegue para `[0:] SDCARD`
1. Aperte (A) no seu `nand.bin` para selecioná-lo, depois selecione "NAND image options...", depois selecione "Restore SysNAND (safe)"
1. Aperte (A) para destravar as modificações na SysNAND, então aperte a sequência de botões solicitada
+ Isso não irá substituir sua instalação do boot9strap
1. Aperte a sequência de botões solicitada para desbloquear "SysNAND (lvl1) writing"
+ Este processo levará algum tempo
1. Quando concluído, aperte (A) para continuar
1. Press (Start) to reboot **the source 3DS**
##### Section V - Backing up the target 3DS's FIRM
1. Copy `boot.nds` to the root of **the target 3DS**'s SD card
1. Create a folder named `boot9strap` on the root of **the target 3DS**'s SD card
1. Copy the 11.4.0 `.firm` corresponding to **the target 3DS** to the `boot9strap` folder on the root of **the target 3DS**'s SD card
1. Copy `boot9strap.firm` from the boot9strap `.zip` to the `/boot9strap/` folder on your SD card
1. Launch b9sTool by starting your DSiWare game on **the target 3DS**
+ **EUR (Guitar Rock Tour)** usuários devem rolar para baixo e irem para High-Scores -> Drums -> Easy
+ If the game does not launch b9sTool, [follow this troubleshooting guide](troubleshooting#ts_dsiware)
1. Select "Dump F0F1" to backup **the target 3DS**'s FIRM
1. Make note of the FIRM backup's location
1. Exit b9sTool
+ You may have to force power off by holding the power button
1. Put your SD card in your computer, then copy `F0F1_N3DS.bin` or `F0F1_O3DS.bin` (depending on your device) to a safe location; make backups in multiple locations; this backup will save you from a brick if anything goes wrong
##### Section VI - Flashing the target 3DS's FIRM
**Do NOT use b9sTool on a device that already has arm9loaderhax installed or you will BRICK!**
{: .notice--danger}
1. Launch b9sTool by starting your DSiWare game on **the target 3DS**
1. Select "Install boot9strap" and confirm
1. Exit b9sTool, then power off your device
+ You may have to force power off by holding the power button
1. Seu dispositivo irá iniciar no boot9strap e depois desligar automaticamente, porque ele ainda não tem nenhum payload para iniciar
+ Seu dispositivo não irá inciar até que você continue com as instruções da próxima página; não entre em pânico, isto é normal
___
Continue to [Finalizing Setup](finalizing-setup)
{: .notice--primary}