Guide_3DS/_pages/es_ES/flashing-ntrboot-(nds).txt
Ian Burgwin c5510afa58
New Crowdin updates (#1858)
* New translations ntrboot.txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Hungarian)

* New translations ntrboot.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Finnish)

* New translations ntrboot.txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations ntrboot.txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Russian)

* New translations ntrboot.txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Swedish)

* New translations ntrboot.txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Croatian)

* New translations ntrboot.txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Thai)

* New translations ntrboot.txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Malay)

* New translations ntrboot.txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Chinese Simplified)

* New translations ntrboot.txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Chinese Traditional)

* New translations ntrboot.txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Turkish)

* New translations ntrboot.txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Ukrainian)

* New translations ntrboot.txt (Ukrainian)

* New translations ntrboot.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Indonesian)

* New translations ntrboot.txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Vietnamese)

* New translations ntrboot.txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Hungarian)

* New translations ntrboot.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Chinese Simplified)

* New translations ntrboot.txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (French)

* New translations get-started.txt (Spanish)

* New translations get-started.txt (French)

* New translations site-navigation.txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Spanish)

* New translations get-started.txt (Arabic)

* New translations site-navigation.txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Arabic)

* New translations site-navigation.txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Spanish)

* New translations get-started.txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Romanian)

* New translations site-navigation.txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Dutch)

* New translations site-navigation.txt (Dutch)

* New translations get-started.txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Dutch)

* New translations get-started.txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Korean)

* New translations site-navigation.txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Korean)

* New translations get-started.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Hungarian)

* New translations site-navigation.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Hungarian)

* New translations get-started.txt (Italian)

* New translations site-navigation.txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Portuguese)

* New translations get-started.txt (Portuguese)

* New translations site-navigation.txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Russian)

* New translations get-started.txt (Russian)

* New translations site-navigation.txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Norwegian)

* New translations get-started.txt (Norwegian)

* New translations site-navigation.txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Polish)

* New translations site-navigation.txt (Polish)

* New translations get-started.txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Catalan)

* New translations site-navigation.txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Czech)

* New translations get-started.txt (Czech)

* New translations site-navigation.txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Czech)

* New translations get-started.txt (Catalan)

* New translations get-started.txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Arabic)

* New translations site-navigation.txt (Japanese)

* New translations get-started.txt (Finnish)

* New translations site-navigation.txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Finnish)

* New translations get-started.txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Hebrew)

* New translations site-navigation.txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Greek)

* New translations get-started.txt (German)

* New translations site-navigation.txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (German)

* New translations get-started.txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Greek)

* New translations site-navigation.txt (Greek)

* New translations get-started.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations en_US.yml (Arabic)

* New translations en_US.yml (Spanish)

* New translations en_US.yml (Romanian)

* New translations en_US.yml (French)

* New translations get-started.txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Swedish)

* New translations en_US.yml (Catalan)

* New translations en_US.yml (Korean)

* New translations en_US.yml (Italian)

* New translations en_US.yml (Hungarian)

* New translations en_US.yml (Hebrew)

* New translations en_US.yml (Finnish)

* New translations en_US.yml (Greek)

* New translations en_US.yml (German)

* New translations en_US.yml (Czech)

* New translations en_US.yml (Russian)

* New translations site-navigation.txt (Swedish)

* New translations en_US.yml (Japanese)

* New translations get-started.txt (Swedish)

* New translations en_US.yml (Dutch)

* New translations en_US.yml (Norwegian)

* New translations en_US.yml (Polish)

* New translations en_US.yml (Swedish)

* New translations en_US.yml (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Malay)

* New translations site-navigation.txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Croatian)

* New translations get-started.txt (Malay)

* New translations get-started.txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Croatian)

* New translations site-navigation.txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Thai)

* New translations en_US.yml (Chinese Traditional)

* New translations en_US.yml (Vietnamese)

* New translations en_US.yml (Indonesian)

* New translations en_US.yml (Thai)

* New translations en_US.yml (Croatian)

* New translations en_US.yml (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Pirate English)

* New translations en_US.yml (Chinese Simplified)

* New translations en_US.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations en_US.yml (Turkish)

* New translations en_US.yml (Ukrainian)

* New translations get-started.txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Malay)

* New translations site-navigation.txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Pirate English)

* New translations site-navigation.txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Chinese Simplified)

* New translations site-navigation.txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Ukrainian)

* New translations get-started.txt (Chinese Simplified)

* New translations site-navigation.txt (Chinese Traditional)

* New translations get-started.txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Turkish)

* New translations site-navigation.txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Turkish)

* New translations get-started.txt (Ukrainian)

* New translations site-navigation.txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Ukrainian)

* New translations get-started.txt (Indonesian)

* New translations site-navigation.txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Indonesian)

* New translations get-started.txt (Thai)

* New translations get-started.txt (Vietnamese)

* New translations site-navigation.txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Vietnamese)

* New translations site-navigation.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Vietnamese)

* New translations en_US.yml (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Hungarian)

* New translations get-started.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Hungarian)

* New translations get-started.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).txt (Hungarian)

* New translations en_US.yml (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Chinese Simplified)

* New translations ntrboot.txt (Chinese Simplified)

* New translations flashing-ntrboot-(nds).txt (Chinese Simplified)

* New translations flashing-ntrboot-(3ds-single-system).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Chinese Simplified)

* New translations en_US.yml (Chinese Simplified)

* New translations get-started.txt (Italian)

* New translations en_US.yml (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Italian)

* New translations ntrboot.txt (Italian)

* New translations flashing-ntrboot-(nds).txt (Italian)

* New translations flashing-ntrboot-(3ds-single-system).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(safecerthax).txt (Italian)

* New translations en_US.yml (Italian)

* New translations home.txt (German)

* New translations home.txt (Catalan)

* New translations home.txt (Czech)

* New translations home.txt (Hebrew)

* New translations home.txt (Greek)

* New translations home.txt (Finnish)

* New translations home.txt (French)

* New translations home.txt (Romanian)

* New translations home.txt (Arabic)

* New translations home.txt (Spanish)

* New translations home.txt (Polish)

* New translations home.txt (Dutch)

* New translations home.txt (Norwegian)

* New translations home.txt (Russian)

* New translations home.txt (Portuguese)

* New translations home.txt (Hungarian)

* New translations home.txt (Japanese)

* New translations home.txt (Korean)

* New translations home.txt (Italian)

* New translations home.txt (Thai)

* New translations home.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations home.txt (Indonesian)

* New translations home.txt (Croatian)

* New translations home.txt (Swedish)

* New translations home.txt (Ukrainian)

* New translations home.txt (Turkish)

* New translations home.txt (Vietnamese)

* New translations home.txt (Chinese Simplified)

* New translations home.txt (Chinese Traditional)

* New translations home.txt (Malay)

* New translations home.txt (Pirate English)

* New translations home.txt (Hungarian)

* New translations home.txt (Italian)

* New translations home.txt (Chinese Simplified)

* New translations en_US.yml (Chinese Simplified)

* New translations en_US.yml (Italian)
2021-04-20 14:26:34 -07:00

58 lines
2.8 KiB
Plaintext

---
title: "Flashear ntrboot (NDS)"
---
{% include toc title="Tabla de contenidos" %}
### Lectura requerida
Antes de continuar, asegúrate de haber leído toda la información en [ntrboot](ntrboot)
Este método requiere de acceso temporal a una consola Nintendo DS o Nintendo DS Lite que sea compatible con la flashcart a utilizar. Este método utiliza la flashcart para ejecutar el archivo `.nds` del flasher de ntrboot en tu NDS.
Ten en cuenta que en raras ocasiones, es posible que realizar el proceso de flasheo en un clon de flashcart podría dejarla **permanentemente inutilizable**. Esto es poco probable, pero sin embargo, sólo las flashcarts originales mencionadas tienen soporte. Para reducir la posibilidad de recibir una tarjeta clon, se recomienda que utilices un sitio con buena reputación para comprar tu flashcart (como [NDS Card](http://www.nds-card.net/))
{: .notice--danger}
### Qué necesitas
* Tu flashcart compatible con ntrboot
* Dos consolas
+ **La NDS / NDSL de origen**: una Nintendo DS o Nintendo DS Lite compatible con tu flashcart
+ **3DS de destino**: la consola de la familia 3DS sin modificar
* The latest release of [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest) *(`boot9strap-1.3-ntr.zip`; not the `devkit` file)*
* The latest release of [ntrboot_flasher_nds](https://github.com/jason0597/ntrboot_flasher_nds/releases/latest)
### Instrucciones
#### Sección I - Preparativos
1. Apaga **la NDS / NDSL de origen**
1. Inserta la tarjeta SD de tu flashcart en tu computadora
1. Crea una carpeta llamada`ntrboot` en la raíz de la tarjeta SD de tu flashcart
1. Copia el archivo `boot9strap_ntr.firm` desde el `.zip` de boot9strap ntr a la carpeta `/ntrboot/` en la tarjeta SD de tu flashcart
1. Copia `ntrboot_flasher_nds.nds` a la tarjeta SD de tu flashcart
1. Reinserta la tarjeta SD de tu flashcart de regreso a ella
1. Inserta tu flashcart de DS / DSi compatible con ntrboot en la **NDS / NDSL de origen**
#### Sección II - Flashear ntrboot
1. Ejecuta `ntrboot_flasher_nds.nds` en **la NDS/NDSL de origen** utilizando tu flashcart
1. Presiona (A) para continuar
1. Usa (Arriba) y (Abajo) en el D-Pad para seleccionar tu flashcart
1. Presiona (A) para continuar
1. Selecciona "Dump flash" para hacer un respaldo de la memoria de tu flashcart
1. Ingresa la combinación de botones que se muestra para confirmar
1. Presiona (A) para continuar
1. Usa (Arriba) y (Abajo) en el D-Pad para seleccionar tu flashcart
1. Presiona (A) para continuar
1. Selecciona "Inject FIRM" para instalar boot9strap en tu flashcart
1. Ingresa la combinación de botones que se muestra para confirmar
1. Presiona (A) para continuar
1. Apaga **la NDS / NDSL de origen**
1. Expulsa tu flashcart de **la NDS / NDSL de origen**
___
### Continúa a [Instalar boot9strap (ntrboot)](installing-boot9strap-(ntrboot))
{: .notice--primary}