Guide_3DS/_pages/zh_TW/restoring-updating-cfw.txt

---
title: "還原 / 更新 CFW"
---

{% include toc title="條目內容" %}

### 必讀事項

本指南將教您如何透過已安裝 boot9strap 的主機重新安裝或更新自製韌體。 本指南也適用於 SD 卡不見或損壞的情形。

### 必備項目
* 最新版的 [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest)
* 最新版的 [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest)

### 操作說明

#### 第一節 — 準備工作

1. 將 SD 卡插入至電腦中
1. Copy `boot.3dsx` and `boot.firm` from the Luma3DS `.zip` to the root of your SD card, replacing any existing files
  + 「SD 卡的根目錄」指的是你的 SD 卡含有 Nintendo 3DS 資料夾的目錄，而非該資料夾內部
1. 解壓 GodMode9 `.zip` 中的 `GodMode9.firm` 檔案到 SD 卡的 `/luma/payloads/` 資料夾中，並取代任何現有檔案
  + If the `luma` or `payloads` folder doesn't exist, create them
1. 解壓 GodMode9 `.zip` 中的 `gm9` 資料夾到 SD 卡的根目錄中，並取代任何現有檔案及資料夾
1. 將 SD 卡插回主機中

#### 第二節 — 設定 Luma3DS

1. 啟動您的主機
	* 您現在應該會看到 Luma3DS 的設定選單
1. 透過方向鍵及『A』以開啟下列選項：
	* **"Show NAND or user string in System Settings"**
1. 按『Start』鍵以存檔並重新啟動系統

#### 第三節 — 安裝 Luma3DS 至 CTRNAND

1. 關閉您的主機
1. 按下並按住「Start」鍵，按住按鈕的同時，將您的主機開機。 這將會啟動 GodMode9
  + If you do not boot into GodMode9, ensure that GodMode9.firm is in `/luma/payloads/` and that `payloads` is correctly spelled
1. 當提示修正 RTC 日期及時間時，按『A』繼續並設定日期及時間，再按『A』繼續
1. 按『Home』鍵以叫出主選單
1. 選擇『Scripts...』
1. 選擇『GM9Megascript』
1. 選擇『Scripts from Plailect's Guide』
1. 選擇『Setup Luma3DS to CTRNAND』
  + 這將把最新版的 Luma3DS 複製至內存中，以確保您的主機能在沒有插入 SD 卡的情況下正常開機
1. 如提示時，按下『A』繼續
1. 按「A」鍵解鎖 SysNAND (lvl1) 的寫入保護，然後按下提示的按鍵組合
1. 按『A』 繼續
1. 按下「B」鍵，並點選『Exit』以關閉 GM9Megascript
  + 當提示時，依照指示重新鎖定寫入權限
1. 按『Home』鍵以叫出主選單
1. 選擇「Poweroff system」關機

最新版的 Luma3DS 已被安裝至您的主機內存及 SD 卡中。
{: .notice--success}
___

如果您想要重新安裝或更新其他現有的自製程式，請遵循 [完成安裝](finalizing-setup) 中的步驟。
{: .notice--primary}