Guide_3DS/_pages/pl_PL/get-started.txt

---
title: "Wprowadzenie"
---

{% include toc title="Spis Treści" %}

### Wymagana Lektura

Wybierz odpowiednią podstronę dla swojej wersji firmware z poniższej tabeli. Pola "od" oraz "do" są włączne dla wersji. To oznacza, przykładowo, iż wiersz "od 9.0.0 do 9.2.0" zawiera wersje firmware 9.0.0, 9.1.0 oraz 9.2.0.

Ostatnie dwie kolumny tabeli dotyczą ostatniego numeru twojej wersji softu (która odpowiada wersji wbudowanej przeglądarki internetowej). Jeżeli ta wersja to -0 znaczy to, że nie posiadasz przeglądarki, każda cyfra powyżej -0 oznacza zainstalowaną przeglądarkę internetową.

Na przykładzie wersji "5.0.0-0U": wziąłbyś pod uwagę kolumnę "Brak przeglądarki" oraz wiersz "5.0.0 do 5.1.0" ponieważ konsola ma wersję softu zawierającą się w tym przedziale i nie ma na niej przeglądarki.

Wersja twojej konsoli jest widoczna w prawym dolnym rogu górnego ekranu System Settings.

![]({{ "/images/screenshots/system-version.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}

**Jeśli nie możesz wykonać instrukcji odpowiadających konkretnej wersji z powodu niespełnienia wymagań, zaktualizuj system do najnowszej wersji, lub spójrz na wiersz "Wszystkie wersje" dla metod, które działają niezależnie od wersji systemu.**

Dla wszystkich wersji możesz wykonać również [Aktualizację z Kartridża](cart-update) (lub użyć standardowej aktualizacji systemu), aby uzyskać wyższą wersję w tej samej kolumnie, zgodnie z instrukcjami.

Jeżeli przerobiłeś już wcześniej swojego 3DSa i masz obecnie konfigurację CFW z EmuNAND, wykonuj następne kroki używając SysNAND. Zastąp wszystkie pliki, które już istnieją. Twoje dane zostaną przeniesione z EmuNAND do twojej nowej instalacji B9S. Jeśli używasz menuhax, powinieneś [wyczyścić dodatkowe dane Home Menu](troubleshooting#clear-home-menu-extdata), aby usunąć je przed rozpoczęciem.

Ta strona jest na instrukcje jak zainstalować boot9strap na 3DS-ie lub 2DS-ie korzystającym z oryginalnego oprogramowania układowego. Jeżeli już masz zainstalowany arm9loaderhax i szukasz aktualizacji do boot9strap, zobacz [A9LH do B9S](a9lh-to-b9s).
{: .notice--primary}

Przed rozpoczęciem, użytkownicy Windowsa powinni włączyć opcje pokazywania rozszerzeń plików [Rozszerzenia Plików (Windows)](file-extensions-(windows))!
{: .notice--info}

Zanim rozpoczniesz, zastanów się nad sprawdzeniem swojej karty SD pod kątem błędów, przy użyciu programu [H2testw (Windows)](h2testw-(windows)), [F3 (Linux)](f3-(linux)), lub [F3X (Mac)](f3x-(mac))!
{: .notice--warning}

{% capture notice-1 %}
Były zgłaszane raporty fali banów dla użytkowników CFW od Nintendo. Aby siebie ochronić, podążaj za poniższymi krokami przed rozpoczęciem poradnika:

1. Wejdź do System Settings, potem do "Internet Settings", potem "SpotPass", a następnie "Sending of System Information"
1. Zablokuj opcję "Sending of System Information"
1. Wyjdź z System Settings
1. Wejdź do Listy Znajomych [pomarańczowa ikona twarzy]({{ "/images/friend-list-icon.png" | absolute_url }}) w górnej linii głównego menu
  + Jeśli wyświetli się błąd i zostaniesz wyrzucony z menu, lista znajomych jest albo już wyłączona lub twoja konsola nie może się połączyć z serwerami Nintendo (przez bana lub problemy z połączeniem)
1. Wejdź do ustawień Listy Znajomych, potem "Friend Notification Settings", a następnie "Show friends what you're playing"
1. Zablokuj opcję "Show friends what you're playing"
1. Wyjdź z Listy Znajomych

{% endcapture %}

<div class="notice--danger">{{ notice-1 | markdownify }}</div>

### Tabela wersji

<table>
  <colgroup>
    <col span="1" style="width: 10%;">
    <col span="1" style="width: 10%;">
    <col span="1" style="width: 40%;">
  </colgroup>
  <thead>
    <tr>
      <th style="text-align: center">Od</th>
      <th style="text-align: center">Do</th>
      <th style="text-align: center">Brak przeglądarki</th>
      <th style="text-align: center">Przeglądarka</th>
    </tr>
  </thead>
  <tbody>
    <tr>
      <td style="text-align: center; font-weight: bold;">1.0.0</td>
      <td style="text-align: center; font-weight: bold;">2.0.0</td>
      <td style="text-align: center; font-weight: bold;" colspan="2">Update to latest firmware or use an "All Versions" Method</td>
    </tr>
    <tr>
      <td style="text-align: center; font-weight: bold;">2.1.0</td>
      <td style="text-align: center; font-weight: bold;">8.1.0</td>
      <td style="text-align: center; font-weight: bold;" colspan="2"><a href="installing-boot9strap-(soundhax)">Instalacja boot9strap (Soundhax)</a></td>
    </tr>
    <tr>
      <td style="text-align: center; font-weight: bold;">9.0.0</td>
      <td style="text-align: center; font-weight: bold;">11.3.0</td>
      <td style="text-align: center; font-weight: bold;" colspan="2"><a href="homebrew-launcher-(soundhax)">Homebrew Launcher (Soundhax)</a></td>
    </tr><tr>
      <td style="text-align: center; font-weight: bold;">11.4.0</td>
      <td style="text-align: center; font-weight: bold;">11.11.0</td>
      <td style="text-align: center; font-weight: bold;" colspan="2">Update to latest firmware or use an "All Versions" Method</td>
    </tr>
    <tr>
      <td style="text-align: center; font-weight: bold;">11.12.0</td>
      <td style="text-align: center; font-weight: bold;">11.13.0</td>
      <td style="text-align: center; font-weight: bold;" colspan="2"><a href="seedminer">Seedminer</a></td>
    </tr>
    <tr>
      <td style="text-align: center; font-weight: bold;" colspan="2">WSZYSTKIE WERSJE<br></td>
      <td style="text-align: center; font-weight: bold;" colspan="2"><p style="display: inline-block; margin-top: 1.3em; width: 47%"><a href="ntrboot">ntrboot</a><br><sub>(Wymagany kompatybilny Flashcart)</sub></p><p style="display: inline-block; margin-top: 1.3em; vertical-align: super; width: 6%">lub</p><p style="display: inline-block; margin-top: 1.3em; width: 47%"><a href="installing-boot9strap-(hardmod)">Instalacja boot9strap (Hardmod)</a><br><sub>(Wymagana umiejętność lutowania)</sub></p></td>
    </tr>
  </tbody>
</table>