Guide_3DS/_pages/es_ES/homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt
Ian Burgwin 3c8d08af61
New Crowdin updates (#1799)
* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Dutch)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Japanese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Italian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Indonesian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Croatian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Thai)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Polish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Norwegian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Arabic)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Arabic)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (French)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Czech)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Korean)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Romanian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Finnish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Greek)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Hebrew)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Catalan)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Ukrainian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Ukrainian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Vietnamese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Russian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Portuguese)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Turkish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Swedish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Swedish)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Malay)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Pirate English)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Italian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Italian)

* New translations en_US.yml (Hungarian)

* New translations ctrtransfer.txt (Hungarian)

* New translations uninstall-cfw.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(2xrsa).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Hungarian)

* New translations updating-b9s.txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(soundhax).txt (Hungarian)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(mset).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Hungarian)

* New translations godmode9-usage.txt (Hungarian)

* New translations region-changing.txt (Hungarian)

* New translations en_US.yml (Hungarian)

* New translations uninstall-cfw.txt (Hungarian)

* New translations uninstall-cfw.txt (Hungarian)

* New translations seedminer.txt (Hungarian)

* New translations get-started.txt (Hungarian)

* New translations troubleshooting.txt (Hungarian)

* New translations finalizing-setup.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(steelhax).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hungarian)

* New translations seedminer.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hungarian)

* New translations seedminer.txt (Hungarian)

* New translations troubleshooting.txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hungarian)

* New translations home.txt (Hungarian)

* New translations region-changing.txt (Hungarian)

* New translations bannerbomb3.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Hungarian)

* New translations bannerbomb3.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hungarian)

* New translations bannerbomb3.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hungarian)

* New translations credits.txt (Hungarian)

* New translations ctrtransfer.txt (Hungarian)

* New translations ctrtransfer.txt (Hungarian)

* New translations dsidumper.txt (Hungarian)

* New translations f3-(linux).txt (Hungarian)

* New translations faq.txt (Hungarian)

* New translations finalizing-setup.txt (Hungarian)

* New translations finalizing-setup.txt (Hungarian)

* New translations legacy-methods.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Hungarian)

* New translations finalizing-setup.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(safeb9sinstaller).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(mset).txt (Hungarian)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (Hungarian)

* New translations updating-b9s.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Hungarian)

* New translations ntrboot.txt (Hungarian)

* New translations flashing-ntrboot-(nds).txt (Hungarian)

* New translations flashing-ntrboot-(3ds-single-system).txt (Hungarian)

* New translations flashing-ntrboot-(3ds-multi-system).txt (Hungarian)

* New translations flashing-ntrboot-(dsi).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hungarian)

* New translations move-emunand.txt (Hungarian)

* New translations flashing-ntrboot-(3ds-multi-system).txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Hungarian)

* New translations seedminer.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(steelhax).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Hungarian)

* New translations flashing-ntrboot-(dsi).txt (Hungarian)

* New translations flashing-ntrboot-(3ds-single-system).txt (Hungarian)

* New translations region-changing.txt (Hungarian)

* New translations flashing-ntrboot-(nds).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Hungarian)

* New translations updating-b9s.txt (Hungarian)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(mset).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(safeb9sinstaller).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Hungarian)

* New translations troubleshooting.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hungarian)

* New translations privacy-policy.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hungarian)

* New translations move-emunand.txt (Hungarian)

* New translations region-changing.txt (Hungarian)

* New translations finalizing-setup.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(mset).txt (Hungarian)

* New translations updating-b9s.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hungarian)

* New translations dsidumper.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Hungarian)

* New translations home.txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(soundhax).txt (Hungarian)

* New translations troubleshooting.txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(alternatives).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(safeb9sinstaller).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(mset).txt (Hungarian)

* New translations updating-b9s.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(2xrsa).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hungarian)

* New translations get-started.txt (Hungarian)

* New translations home.txt (Hungarian)

* New translations site-navigation.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(soundhax).txt (Hungarian)

* New translations flashing-ntrboot-(3ds-multi-system).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hungarian)

* New translations seedminer.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(2xrsa).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Hungarian)

* New translations flashing-ntrboot-(3ds-single-system).txt (Hungarian)

* New translations site-navigation.txt (Hungarian)

* New translations flashing-ntrboot-(nds).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(mset).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(safeb9sinstaller).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(alternatives).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(safeb9sinstaller).txt (Hungarian)

* New translations dsidumper.txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Hungarian)

* New translations finalizing-setup.txt (Hungarian)

* New translations ntrboot.txt (Hungarian)

* New translations seedminer.txt (Hungarian)

* New translations privacy-policy.txt (Hungarian)

* New translations privacy-policy.txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Hungarian)

* New translations ctrtransfer.txt (Hungarian)

* New translations cart-update.txt (Hungarian)

* New translations f3-(linux).txt (Hungarian)

* New translations f3x-(mac).txt (Hungarian)

* New translations h2testw-(windows).txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(soundhax).txt (Hungarian)

* New translations move-emunand.txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(steelhax).txt (Hungarian)

* New translations region-changing.txt (Hungarian)

* New translations uninstall-cfw.txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(steelhax).txt (Hungarian)

* New translations flashing-ntrboot-(dsi).txt (Hungarian)

* New translations flashing-ntrboot-(3ds-multi-system).txt (Hungarian)

* New translations flashing-ntrboot-(3ds-single-system).txt (Hungarian)

* New translations flashing-ntrboot-(nds).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Hungarian)

* New translations updating-b9s.txt (Hungarian)

* New translations troubleshooting.txt (Hungarian)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(mset).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(safeb9sinstaller).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(browser).txt (Hungarian)

* New translations file-extensions-(windows).txt (Hungarian)

* New translations godmode9-usage.txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(alternatives).txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(browserhax-2020).txt (Hungarian)
2020-11-10 19:49:19 -08:00

55 lines
No EOL
3.4 KiB
Text

---
title: "Homebrew Launcher (BrowserHax 2020)"
---
{% include toc title="Tabla de contenidos" %}
### Lectura requerida
Este método para acceder al Homebrew Launcher se aprovecha de algunos problemas pasados por alto en el Navegador de Internet nativo de la 3DS.
Estas instrucciones funcionan en consolas de las regiones USA, Europa, Japón y Corea, indicado por las letras U, E, J o K después de la versión del sistema. If you have a Taiwan or China region console as indicated by the letters T or C after the system version, join [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) and ask, in English, for help.
### Qué necesitas
* La última versión del [Homebrew Launcher](https://github.com/fincs/new-hbmenu/releases/latest)
* La última versión de BrowserHax [[para Old 3DS] (https://github.com/zoogie/old-browserhax/releases/latest) / [para New 3DS] (https://github.com/zoogie/new-browserhax/releases/latest)]
+ New/Old se refiere al modelo de tu consola. Si no sabes cuál modelo tienes, consulta [esta imagen]
(https://3ds.eiphax.tech/pic/newold.png)
* Una conexión WiFi activa en tu consola
### Instrucciones
#### Sección I - Preparativos
1. Apaga la consola y retira la tarjeta SD
1. Inserta la tarjeta SD en tu computadora
1. Copia `boot.3dsx` del archivo de Homebrew Launcher a la raíz de tu tarjeta SD
+ La raíz de tu tarjeta SD se refiere al primer directorio de la tarjeta, donde puedes ver la carpeta Nintendo 3DS pero no estás dentro de ella
1. En el archivo de BrowserHax que descargaste, abre la carpeta correspondiente a la región de tu consola
+ Your console's region can be found in the final letter of the system version in System Settings: U is USA, E is EUROPE, J is JAPAN, and K is KOREA
1. Copia la carpeta `3ds` y los archivos `browserhax_hblauncher_ropbin_payload.bin` y `arm11code.bin` al directorio raíz de tu tarjeta SD
+ Ahora debería haber una carpeta llamada `Nintendo 3DS`, otra llamada `3ds` y los dos archivos `.bin` en la raíz de tu tarjeta SD
### Sección II - BrowserHax
1. Abre [esta imagen](https://3ds.eiphax.tech/pic/hax.png) en una nueva pestaña o ventana de tu computadora
1. Extrae la tarjeta SD de forma segura de la computadora y ponla de vuelta en la consola
1. Enciende tu consola y asegúrate de estar conectado a una red WiFi activa
1. Desde el menú HOME, presiona el gatillo izquierdo y el derecho al mismo tiempo (L y R)
+ Esto debería abrir un escáner de QR. Si no abre un escáner de QR, USM (la próxima parte de instalar CFW) no funcionará para ti. You will need to use [Seedminer](seedminer)
+ Si necesitas escribir el URL, es `https://zoogie.github.io/web/nbhax/`
1. Usa el código QR para escanear el código que abriste en el primer paso
1. Pulsa el botón "PROCEED TO HAXX"
1. Espera a que el proceso se complete
+ Si la pantalla se queda en amarillo, apaga tu consola y vuelve a intentar esta sección
+ Si te sale un error, sigue la [guía de solución de problemas](troubleshooting#a-browser-based-exploit-is-not-working)
1. Si el exploit fue exitoso, tu consola habrá cargado el Homebrew Launcher
+ If you see an error stating that no applications were found, ensure that you have copied the `3ds` folder from the BrowserHax release archive to the root of your SD card, then try this section again
1. Deja la consola encendida y prosigue con la siguiente sección
___
### Continúa en [Instalar boot9strap (HBL-USM)](installing-boot9strap-(hbl-usm))
{: .notice--primary}