Guide_3DS/_pages/fr_FR/a9lh-to-b9s.txt
2017-10-09 11:01:36 -04:00

180 lines
14 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: "Mise à jour vers boot9strap"
---
{% include toc title="Table of Contents" %}
Cette page est faite pour que les utilisateurs actuels de arm9loaderhax puissent mettre à jour leurs consoles vers boot9strap.
Toutes les futures versions de Luma3DS ne seront faites qu'exclusivement dans le format ".firm", lequel ne sera compatible qu'boot9strap et sighax. Cela veut dire que pour pouvoir recevoir les dernières mises à jour de Luma3DS, vous devez utiliser cette page pour mettre à jour votre installation.
Pour utiliser les liens suivant [magnet](https://fr.wikipedia.org/wiki/Magnet_(standard)), vous avez besoin d'un client Torrent comme [Deluge](http://dev.deluge-torrent.org/wiki/Download)
Si vous avez un code PIN d'actif sur Luma3DS, SafeB9SInstaller vous donnera l'erreur "OTP Crypto Fail" tant que vous n'aurez pas désactiver votre code PIN (vous pouvez le réactiver après la mise à jour).
{: .notice--warning}
{% capture notice-1 %}
Il y a eu des informations concernant une vague de bannissements contre les utilisateurs de CFW par Nintendo. Pour vous protéger, merci de bien faire les étapes suivantes avant de commencer ce guide:
1. Allez dans les paramètres de la console, puis dans les "Paramètres Internet", puis dans "SpotPass" puis "Envoi d'informations système"
1. Désactiver l'option "Envoyer des informations système"
1. Sortez des paramètres système
1. Go to your Friend List (the [orange Face Icon]({{ "/images/friend-list-icon.png" | absolute_url }}) in the top row of your Home Menu)
+ If you receive an error and are kicked out of the menu, the Friend List setting is either already disabled or your console cannot connect to Nintendo's servers (due to a ban or connection issues)
1. Go to the Friend List settings, then "Friend Notification Settings", then "Show friends what you're playing"
1. Désactivez l'option "Montrez a vos amis a quoi vous jouez"
1. Exit your Friend List
{% endcapture %}
<div class="notice--danger">{{ notice-1 | markdownify }}</div>
### What you need
Notez que le fichier requis nommé `secret_sector.bin` est le même que celui se trouvant dans les différentes versions du fichier `data_input.zip`. Si vous avez déjà ce fichier sur votre disque quelque part, vous pouvez utiliser celui-là au lieu de télécharger celui se trouvant sur cette page.
{: .notice--info}
Note that, only on New 3DS, `secret_sector.bin` is needed to revert the arm9loaderhax exploit, which is why it is not needed for the installation of boot9strap on a stock console. Si vous n'avez pas de New 3DS, vous n'avez pas besoin de `secret_sector.bin`.
{: .notice--info}
* <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Ceci est un lien magnet. Utilisez un client torrent pour télécharger le fichier."></i> - **New 3DS Utilisateurs seulement:** [`secret_sector.bin`](magnet:?xt=urn:btih:15a3c97acf17d67af98ae8657cc66820cc58f655&dn=secret_sector.bin&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce)
* La dernière version de [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest) *(le fichier `.7z`)*
* The v7.0.5 release of [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/tag/v7.0.5) *(the `.7z` file)*
* La dernière version de [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/latest)
* La dernière version de [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest) *(boot9strap standard, pas le fichier `devkit` et ni le fichier `ntr`)*
* La dernière version de [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest)
* Le dernier fork de [Luma3DS Updater](https://github.com/KunoichiZ/lumaupdate/releases/latest)
* Le Homebrew [Starter Kit](http://smealum.github.io/ninjhax2/starter.zip)
* [`setup_ctrnand_luma3ds.gm9`]({{ "/gm9_scripts/setup_ctrnand_luma3ds.gm9" | absolute_url }})
* [`cleanup_sd_card.gm9`]({{ "/gm9_scripts/cleanup_sd_card.gm9" | absolute_url }})
### Instructions
#### Section I - Prep Work
Pour toutes les étapes de cette section, remplacez tous les fichiers existants sur votre carte SD.
{: .notice--info}
1. Éteignez votre 3DS
1. Insérez votre carte SD dans votre ordinateur
1. Copier _le contenu de_ `starter.zip` vers la racine de votre carte SD
1. Copy `boot.firm` from the latest version Luma3DS `.7z` to the root of your SD card
1. Copy `arm9loaderhax.bin` from the v7.0.5 Luma3DS `.7z` to the root of your SD card
1. Créez un dossier nommé `cias` à la racine de votre carte SD si celui ci n'existe pas
1. Copiez `lumaupdater.cia` vers le dossier`/cias/` sur votre carte SD
1. Créez un dossier à la racine de votre carte SD nommé `boot9strap`
1. Supprimez tout fichier payloads `.bin` existant dans le dossier `/luma/payloads/` de votre carte SD car ils ne seront pas compatibles avec les versions de Luma3DS compatibles avec boot9strap
1. Copiez le fichier `GodMode9.firm` de l'archive GodMode9 `.zip` dans le dossier `/luma/payloads/` sur votre carte SD
1. Copiez le dossier `gm9` de GodMode9 `.zip` à la racine de votre carte SD
1. Copiez `setup_ctrnand_luma3ds.gm9` dans le dossier `/gm9/scripts/` sur votre carte SD
1. Copiez `cleanup_sd_card.gm9` dans le dossier `/gm9/scripts/` sur votre carte SD
1. Copiez `SafeB9SInstaller.bin` du dossier SafeB9SInstaller `.zip` vers le dossier `/luma/payloads/` de votre carte SD
1. Renommez `SafeB9SInstaller.bin` dans le dossier `/luma/payloads/` de votre carte SD en `start_SafeB9SInstaller.bin`
1. Copiez `boot9strap.firm` et `boot9strap.firm.sha` depuis le fichier ".zip" de boot9strap vers le dossier `/boot9strap/` sur votre carte SD
1. **New 3DS Seulement:** Copiez `secret_sector.bin` dans le dossier `/boot9strap/` sur votre carte SD
![]({{ "/images/screenshots/a9lh-to-b9s-file-layout.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
1. Réinsérez votre carte SD dans votre 3DS
#### Section II - Installing boot9strap
1. Démarrez la console en maintenant (Start) enfoncé pour accéder au menu de chainloader de Luma3DS
+ Certaines versions de Luma3DS lanceront directement le payload commençant par `start_`
+ Si votre version fait ça, poursuivez juste les instructions
1. Lancez SafeB9SInstaller en appuyant sur (A)
+ Si cela te donne une erreur, essayez dutiliser une nouvelle carte SD, ou formater votre carte SD actuelle (sauvegarde les fichiers existants dabord)
1. Attendez que tous les tests de sécurité soient finis
+ Si vous obtenez une erreur "OTP Crypto Fail", télécharger <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Ceci est un lien magnet. Utilisez un client torrent pour télécharger le fichier."></i> - [`aeskeydb.bin`](magnet:?xt=urn:btih:d25dab06a7e127922d70ddaa4fe896709dc99a1e&dn=aeskeydb.bin&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce), et placez le dans `/boot9strap/` de votre carte SD et réessayez
1. Quand cela est demandé, appuyez sur la combinaison de boutons donnée pour installer boot9strap
1. Une fois que c'est fini, appuez sur (A) pour redémarrer l'appareil.
+ Si votre appareil séteint au démarrage, assurez-vous que vous avez copié `boot.firm` du dossier Luma3DS`.7z` à la racine de votre carte SD
#### Section III - Configuring Luma3DS
Cette section est nécessaire uniquement si le menu de configuration de Luma3DS s'affiche après le redémarrage.
{: .notice--info}
1. Dans le menu de configuration Luma3DS, utilisez le bouton (A) et le D-Pad pour configurer l'option suivante :
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
1. Appuyez sur (Start) pour enregistrer les modifications et redémarrer
#### Section IV - Updating the System
Si, avant d'avoir suivi ce guide, vous aviez une installation EmuNAND et que vous souhaitez transférer le contenu de votre précédent EmuNAND sur votre nouvelle SysNAND CFW, il est temps de [Suivre Transférer EmuNAND](move-emunand) avant de suivre cette section.
{: .notice--info}
1. Mettez à jour votre console en vous rendant dans les Paramètres de la console, puis "Autres paramètres", puis tout à droite sur l'option "Mise à jour du Système"
+ Mettre à jour tout en utilisant B9S + Luma (ce que vous avez) sont sans danger
+ Si vous obtenez une erreur, réglez vos paramètres DNS sur "Automatique"
+ If this still gives you an error, [follow CTRTransfer](ctrtransfer), then try updating again
#### Section V - Installing Luma3DS Updater
1. Lancez FBI
1. Navigate to `Titles`
1. Select your existing Luma3DS Updater
1. Select the "Delete Title And Ticket" option, then press (A) to confirm
1. Appuyez sur (B) pour revenir au menu principal
1. Naviguez vers `SD` -> `cias`
1. Sélectionnez `lumaupdater.cia`
1. Sélectionnez loption "Install CIA", puis appuyez sur (A) pour confirmer
1. Appuyez sur (Home) pour quitter FBI
#### Section VI - CTRNAND Luma3DS
1. Ouvrez Godmode9 en maintenant (Start) au démarrage
1. Si vous êtes invité à créer une sauvegarde de fichiers essentiels, appuyez sur (A) pour le faire, puis appuyez sur (A) pour continuer une fois quelle a complété
1. If you are prompted to fix the RTC date&time, press (A) to do so, then set the date and time, then press (A) to continue
+ Note that, if you had to fix the RTC date and time, you will have to fix the time in the System Settings as well after this guide
1. Appuyez sur (Home) pour faire apparaître le menu dactions (action menu)
1. Sélectionnez "Scripts"
1. Sélectionnez "setup_ctrnand_luma3ds"
1. Lorsque vous êtes invité, appuyez sur (A)
1. Appuyez sur (A) pour autoriser l'écriture sur votre SysNAND, puis entrez la combinaison de touches demandée
1. Appuyez sur (A) pour continuer
1. Appuyez (A) pour reverrouiller autorisations en écriture
#### Section VII - Backup SysNAND
1. Appuyez sur (Home) pour faire apparaître le menu dactions (action menu)
1. Sélectionnez "Scripts"
1. Sélectionnez "Backup SysNAND"
1. Appuyez sur (A) pour confirmer
+ Ce processus pendra du temps
1. Appuyez sur (A) pour continuer
1. Maintenez (R) et appuyez sur (B) en même temps pour éjecter votre carte SD
1. Insérez votre carte SD dans votre ordinateur
1. Copy `<date>_<serialnumber>_sysnand_###.bin` from the `/gm9/out/` folder on your SD card to a safe location on your computer
+ Faites des sauvegardes dans plusieurs endroits (tels que des stockages de fichiers en ligne par exemple)
+ Cette sauvegarde vous sauvera d'un brick si quoi que ce soit se passe mal à l'avenir
+ Replace your old arm9loaderhax NAND backup with this new boot9strap one
1. Delete `<date>_<serialnumber>_sysnand_###.bin` from the `/gm9/out/` folder on your SD card after copying it
1. Réinsérez votre carte SD dans votre 3DS
#### Section VIII - Cleanup SD Card
Note that this script will remove the `/boot9strap/` and `/cias/` folders from your SD card!
{: .notice--danger}
1. Appuyez sur (Home) pour faire apparaître le menu dactions (action menu)
1. Sélectionnez "Scripts"
1. Sélectionnez "cleanup_sd_card"
1. Lorsque vous êtes invité, appuyez sur (A)
1. Appuyez sur (A) pour continuer
1. Appuyez sur (Start) pour redémarrer la console
___
Ce version de Luma3DS Updater permet la compatibilité avec boot9strap en téléchargeant et en extrayant la dernière version du `boot.firm`de Luma3DS pour vous.
{: .notice--info}
{% capture notice-6 %}
Vous pouvez maintenir (Select) lors du démarrage pour entrer dans le menu de configuration de Luma3DS.
Vous pouvez maintenant maintenir (Start) au démarrage pour lancer le menu de chainloader Luma3DS (Notez que le menu du chainloader Luma3DS ne saffiche que sil ne détecte plus d'un payload).
Vous pouvez maintenant maintenir (Start) + (Select) + (X) au démarrage pour dump le bootrom ARM11 (`boot11.bin`), le bootrom ARM9 (`boot9.bin`) et l'OTP unique de votre console (`OTP.bin`) dans le dossier `/boot9strap/` de votre carte SD (Notez que cela n'affichera aucune notification).
{% endcapture %}
<div class="notice--info">{{ notice-6 | markdownify }}</div>