Guide_3DS/_pages/zh_TW/2.1.0-ctrtransfer.txt
Plailect dd70357b5f New Crowdin translations (#921)
* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Translated

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* Translated

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* Translated

* Translated

* Translated

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Translated

* Approved. Step name: Proofread

* Translated

* Approved. Step name: Proofread

* Translated

* Translated

* Translated

* Approved. Step name: Proofread

* Translated

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* Translated

* Translated

* Translated

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Translated

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* New translations

* Translated

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* New translations

* Translated

* Translated

* Translated

* Approved. Step name: Proofread

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Translated

* Translated

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Translated

* Translated

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* Approved. Step name: Proofread

* New translations

* Translated

* Translated

* Approved. Step name: Proofread

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* Approved. Step name: Proofread

* Translated

* Translated

* Translated

* Translated

* New translations

* New translations

* Translated

* Translated

* Translated
2017-01-17 07:32:35 -05:00

101 lines
No EOL
9.1 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: "2.1.0 ctrtransfer" #
lang: zh-Hant
permalink: /zh_TW/2.1.0-ctrtransfer.html
---
如果你在 2DS 或 新 3DS 上降級至 2.1.0 且你之前曾將無線功能關閉,你可以透過關機並拔出電池跟充電器個幾秒鐘,然後再重新啟動就可以重新開啟無線功能。
{: .notice--info}
如果你之前都是使用 新 3DS 上的「microSD 管理器」管理 SD 卡中的內容,注意這功能在 2.1.0 的系統上是無法使用的,所以請在繼續前確保手上有個可用的 SD 讀卡機。
{: .notice--info}
在 ctrtransfer 後,你可能會看不到你之前所安裝的遊戲。 這是因為在轉移後,那些程式的 tickets 都將被移除。這也就是為什麼你該先進行備份。 在本教學最後我們將還原那些程式。
{: .notice--info}
**目前為止,在 2.1.0 ctrtransfer 後,裝置一定得在連網的情況下使用才能繼續。**
{: .notice--warning}
**在進行 2.1.0 ctrtransfer 前請先關閉家長監護功能parental controls。 如果你不知道密碼的話,請見[此](https://mkey.salthax.org/)。**
{: .notice--warning}
**進行 ctrtransfer 時,這將移除裝置上所有使用者安裝的 tickets直到還原備份為止。 千萬不要跳過備份這步驟!**
{: .notice--danger}
**千萬不要在低於版本 6.0.0 的 2DS 下格式化 ,否則你將無法完成初始設置而且將磚機!**
{: .notice--danger}
**千萬不要在以版本 2.1.0 的 新 3DS 下更新系統(因為它是個 舊 3DS 的韌體),否則保證磚機! 你一定得先還原先前的 NAND 備份或透過 ctrtransfer 切回至正常的 新 3DS 韌體才行!**
{: .notice--danger}
#### 步驟概述
在本節中,我們將寫入到你主機上的 [CTRNAND](https://www.3dbrew.org/wiki/Flash_Filesystem#CTR_partition) 磁區並刷入版本 2.1.0 的系統,此版本上的漏洞將可以讓我們提取你裝置上獨特的 [OTP](https://www.3dbrew.org/wiki/OTP_Registers) 資訊。 在安裝 arm9loaderhax 時,這 OTP 檔案是缺一不可的,而且**千萬不能**跟其他 3DS 主機共用。
這是透過刷入搭載版本 2.1.0 [預先做好的 ctrtransfer 鏡像檔](https://www.reddit.com/r/3dshacks/comments/4zhe4a/)所達成的,這過程中將保留你的主機獨有的系統文件(例:`moveable.sed` 及 `SecureInfo_A`),並修復 title 資料庫。
#### 必備項目
* 開機至 Decrypt9
* 對應你裝置地區及型號的 2.1.0 ctrtransfer 鏡像檔
*(如果你的裝置不在下面所列區域內,挑一個就對了)*:
+ [新 3DS 或 舊 3DS 或 2DS 2.1.0 - 歐版 - ctrtransfer](magnet:?xt=urn:btih:89acc9c1b488b8b38251de0ddf07975d6bd354a1&dn=2.1.0-4E%5Fctrtransfer%5Fo3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ [新 3DS 或 舊 3DS 或 2DS 2.1.0 - 日版 - ctrtransfer](magnet:?xt=urn:btih:3dbb9c9c85a33c6242f424dcbaebcacdd8a5912b&dn=2.1.0-4J%5Fctrtransfer%5Fo3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ [新 3DS 或 舊 3DS 或 2DS 2.1.0 - 美版 - ctrtransfer](magnet:?xt=urn:btih:1609ce9ee7b0ed9b6dea0b3e7cca4fc52dad6ff4&dn=2.1.0-4U%5Fctrtransfer%5Fo3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
#### 操作說明
##### 第一節 — 準備工作
以下步驟應於 Decrypt9 中進行:
1. 在主選單中按下「選擇鍵 (Select)」以卸除 SD 卡,並插入至電腦裡
2. 從剛下載的 ctrtransfer`.zip` 中,解壓 2.1.0 的 `.bin` 及 `.bin.sha` 檔案至 SD 卡上的 `/files9/` 資料夾
3. 將 SD 卡插回至你的 3DS 中
4. 按下「B」以進入到 Decrypt9 的主選單
##### 第二節 — ctrtransfer
**這裡將需要 _你_ 這台裝置的 NAND 備份檔。 如果你尚未進行備份,稍後教學中的步驟中將會教你如何進行備份。**
{: .notice--danger}
**如果你不確定你是否已經進行過 NAND 備份當等一下提到時還是按下「A」進行備份以防萬一。**
{: .notice--danger}
**如果你 SD 卡中的儲存空間不夠了,你可以在 Decrypt9 主選單底下透過按下「選擇鍵 (Select)」以卸除你的 SD 卡換另一張有足夠空間的 SD 卡上去或將它插到電腦上清些空間出來。**
{: .notice--danger}
1. 選擇「SysNAND Options」、 「CTRNAND Transfer」、「Auto CTRNAND Transfer」
2. 當提示時,輸入的按鍵組合,並選取 2.1.0 ctrtransfer 的鏡像檔
3. 如果你尚未進行 NAND 備份,**請在提示出現時按下「A」備份 SysNAND 至 `NANDmin.bin`**
+ **你一定得備份 _你_ 裝置的 NAND。**
+ **跳過本步驟的話,你將遺失所有已安裝的遊戲及存檔!**
4. 備份過程將耗費一段時間,請耐心等候
5. 備份完畢後按下「B」回上一頁
6. 按下「選擇鍵 (Select)」以卸除 SD 卡
7. 在 SD 卡底下,刪除 `/files9/` 資料夾底下的 2.1.0 ctrtransfer 鏡像檔 `.bin` 及 `.bin.sha` 檔案
8. 先不用將 SD 卡插回,並按下「開始鍵 (Start)」以重啟裝置
+ 如果你在版本 2.1.0 上的 3DS 且在開機時載入主選單前插入 SD 卡的話,你將只會看到黑屏
+ 每次在版本 2.1.0 的系統重新啟動時,你將會需要先在 HOME 主選單載入前拔出你的 SD 卡,直到載入完後才能插回
+ SD 卡暫時先不用插回 3DS 裡,因為我們到下一頁時還會再丟些檔案進去
+ 到下一頁時,我們將還原你裝置的備份,到時這個問題就會被修正了
___
在某些裝置上,版本 2.1.0 的首次開機可能會花比較長的時間開啟。
{: .notice--info}
*(在某些裝置上,螢幕可能會出現扭曲或顏色走調的現象,這是正常的。在回復裝置備份後,這點就會被修正了)*
{: .notice--info}
{% capture notice %}
**如果 新 3DS 在系統 2.1.0 底下進入休眠狀態,就永遠都醒不過來了!(救不了的磚機)**
**這問題只在 _裝置還開啟時_ 將螢幕闔上才會發生;不包括關機。**
**裝置只有在螢幕闔上時才會進入休眠模式。 這與螢幕開啟時間無關。**
**不過還是建議趕快做完這些步驟,避免悲劇發生!**
{% endcapture %}
<div class="notice--danger">{{ notice | markdownify }}</div>
繼續至 [安裝 arm9loaderhax](installing-arm9loaderhax)
{: .notice--primary}