Guide_3DS/_pages/ko_KR/SafeCTRTransfer-(Homebrew-Launcher).txt
Devon Maloney ed98d2acd7
merge l10n
2018-11-18 19:15:53 -05:00

118 lines
No EOL
11 KiB
Text

---
title: "SafeCTRTransfer (Homebrew Launcher)" #
lang: ko
permalink: /safectrtransfer-(homebrew-launcher).html
---
If you have already hacked your device before and have a EmuNAND based CFW setup, this guide deals exclusively with SysNAND and you should follow all instructions from within or applying to SysNAND. EmuNAND와 RedNAND는 [동일한 개념](http://3dbrew.org/wiki/NAND_Redirection)을 다른 방식으로 구현한 것입니다.
{: .notice--info}
If you downgrade to 2.1.0 on a 2DS or New 3DS and leave Wireless Communication off, you can re-enable the wireless by removing the battery and unplugging the charger for several seconds then booting back up.
{: .notice--info}
If you've been using the New 3DS's microSD Management to transfer files to your SD card, this will no longer work on 2.1.0. 진행하기 전에 SD 카드 리더기를 준비하세요.
{: .notice--info}
이 페이지의 [마그넷](https://en.wikipedia.org/wiki/Magnet_URI_scheme) 링크를 사용하려면
[Deluge](http://dev.deluge-torrent.org/wiki/Download)와 같은 토렌트 클라이언트가 필요합니다.
{: .notice--info}
Ensure your device's Wireless Communication is turned on as udsploit will need the wireless module to be active to function. Wireless Communication only has to be on; connecting it to an access point is not required.
{: .notice--info}
**For now, connecting your device to the internet is REQUIRED to continue after the 2.1.0 CTRTransfer.**
{: .notice--warning}
**Disable the parental controls of your device before doing the 2.1.0 CTRTransfer. If you do not know the password, see [this](https://mkey.salthax.org/) site. If you cannot disable parental controls because the linked NNID is for a child under 13, you can instead set all parental control options to "do not restrict".**
{: .notice--warning}
**Performing a CTRTransfer will remove all user-installed tickets (which allow access to games) from your device until the created backup is restored.**
{: .notice--danger}
**6.0.0 버전 이하의 2DS는 절대로 포맷하지 마세요. 초기 설정을 완료하지 못하고 그대로 벽돌이 됩니다!**
{: .notice--danger}
**2.1.0 버전(구 3DS 펌웨어)의 뉴 3DS는 절대로 업데이트하지 마세요! 100% 벽돌이 됩니다! You MUST restore a NAND backup or CTRTransfer back to standard New 3DS firmware first!**
{: .notice--danger}
{% capture notice %}
**2.1.0 버전에서 뉴 3DS를 슬립 모드로 전환하면 복구가 불가능한 벽돌이 됩니다!**
**This only happens when shutting the lid _while your device is on_; this does not apply to turning your device off.**
**Your device only enters sleep mode when the lid is closed. 경과되는 시간에 따라 전환되지 않습니다.**
**망하기 싫으면 정신 차리고 지체 없이 진행하세요!**
{% endcapture %}
<div class="notice--danger">{{ notice | markdownify }}</div>
#### 단계별 개요
In this section, we will be flashing your device's [CTRNAND](https://www.3dbrew.org/wiki/Flash_Filesystem#CTR_partition) partition to 2.1.0 in order to take advantage of an oversight in 2.1.0 for the purpose of extracting the [OTP](https://www.3dbrew.org/wiki/OTP_Registers) unique to your device. 이 OTP 파일은 arm9loaderhax 설치에 필요하며, 다른 기기에서는 사용이 **불가능** 합니다.
This is accomplished by [installing a premade CTRTransfer image](https://www.reddit.com/r/3dshacks/comments/4zhe4a/) containing 2.1.0, copying your device specific files (such as `moveable.sed` and `SecureInfo_A`) to it, then fixing the title databases.
#### 준비물
* 최신 버전의 [SafeCTRTransfer](https://github.com/d0k3/SafeCTRTransfer/releases/latest)
* 최신 버전의 [safehax](https://github.com/TiniVi/safehax/releases/latest)
* 최신 버전의 [udsploit](https://github.com/smealum/udsploit/releases/latest)
* The 2.1.0 CTRTransfer image for your device and region
*(맞는 지역이 없다면, 아무 파일이나 선택하세요)*
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="이것은 마그넷 링크입니다. Use a torrent client to download the file."></i> - [New 3DS or Old 3DS or 2DS 2.1.0 - EUR - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:89acc9c1b488b8b38251de0ddf07975d6bd354a1&dn=2.1.0-4E%5FCTRTransfer%5Fo3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="이것은 마그넷 링크입니다. Use a torrent client to download the file."></i> - [New 3DS or Old 3DS or 2DS 2.1.0 - JPN - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:3dbb9c9c85a33c6242f424dcbaebcacdd8a5912b&dn=2.1.0-4J%5FCTRTransfer%5Fo3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="이것은 마그넷 링크입니다. Use a torrent client to download the file."></i> - [New 3DS or Old 3DS or 2DS 2.1.0 - USA - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:1609ce9ee7b0ed9b6dea0b3e7cca4fc52dad6ff4&dn=2.1.0-4U%5FCTRTransfer%5Fo3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
#### 진행 방법
##### 섹션 I - 준비 작업
1. 홈브류 런처를 실행시킨 채 기기에서 SD 카드를 빼 컴퓨터에 삽입해 주세요.
1. SD 카드의 최상위 경로에 `CTRTransfer` 폴더가 없을 경우 폴더를 만들어 주세요.
1. Copy the 2.1.0 `.bin` and `.bin.sha` from the CTRTransfer `.zip` to the `/CTRTransfer/` folder on your SD card
1. Copy `safehax.3dsx` to the `/3ds/` folder on your SD card
1. Copy `udsploit.3dsx` to the `/3ds/` folder on your SD card
1. Copy `SafeCTRTransfer.bin` from the SafeCTRTransfer `.zip` to the root of your SD card and rename `SafeCTRTransfer.bin` to `safehaxpayload.bin`
1. SD 카드를 기기에 다시 삽입해 주세요.
##### 섹션 II - SafeCTRTransfer 실행
1. Launch udsploit from the list of homebrew
+ You may have to scroll down to see this option
1. Once it has completed, press (Start) to exit udsploit
+ This may take several tries
+ 재생중 화면이 멈출 경우 전원 버튼을 길게 눌러서 기기를 강제로 종료시킨 후 재시도 하세요.
1. Launch safehax from the list of homebrew
+ You may have to scroll down to see this option
+ 재생중 화면이 멈출 경우 전원 버튼을 길게 눌러서 기기를 강제로 종료시킨 후 재시도 하세요.
1. If the exploit was successful, you will have booted into SafeCTRTransfer
##### 섹션 III - CTRTransfer
1. Allow the SafeCTRTransfer initialization and safety checks to proceed automatically
+ If you get an error, ensure you have all files in the correct locations and that you have enough free space on your SD card as detailed in [Get Started](get-started)
1. When prompted, input the key combo given to confirm CTRTransfer to 2.1.0
+ This process will take some time
+ This process will automatically create a backup of your device's NAND at `/ctrtransfer/<serialnumber>_nand.bin`
+ If you get a critical error, [follow this troubleshooting guide](troubleshooting#ts_transfer)
1. Once this process has completed, remove your SD card from your device to reboot
+ The reboot will take about 2 seconds to trigger
+ While on 2.1.0, your device will black screen on boot if your SD card is inserted before the home menu loads
+ Every time your device is rebooted on 2.1.0, you will need to take out your SD card before boot and put it back in after the home menu loads
+ For now, leave your SD card out as you will be copying files to it in the next page
+ 다음 페이지에서 기기를 복원한 후에는 더이상 할 필요 없어집니다.
___
*(화면 깨짐이나 변색은 2.1.0 버전의 일부 기기에서 정상적인 증상이며 백업을 복원하면 사라집니다.)*
{: .notice--info}
{% capture notice %}
**2.1.0 버전에서 뉴 3DS를 슬립 모드로 전환하면 복구가 불가능한 벽돌이 됩니다!**
**This only happens when shutting the lid _while your device is on_; this does not apply to turning your device off.**
**Your device only enters sleep mode when the lid is closed. 경과되는 시간에 따라 전환되지 않습니다.**
**망하기 싫으면 정신 차리고 지체 없이 진행하세요!**
{% endcapture %}
<div class="notice--danger">{{ notice | markdownify }}</div>
다음은 [arm9loaderhax 설치](installing-arm9loaderhax)로 이어집니다.
{: .notice--primary}