N-archive/Guide_3DS
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Packages Projects Releases Wiki Activity
Guide_3DS/_pages/fr_FR/region-changing.txt
Devon Maloney b5a1351fbf
New Crowdin translations (#1303)
2018-11-18 19:16:44 -05:00

137 lines
16 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: "Changement de Région"
---
Il s’agit de la section Extensions afin de changer la région de votre CFW SysNAND. On peut le faire en installant l'image CTRTransfer 9.2.0 de la région à laquelle vous souhaitez passer.
Note that region changing is almost completely unnecessary since Luma3DS supports out-of-region games and individual [title region emulation](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/wiki/Options-and-usage).
To use the [magnet](https://en.wikipedia.org/wiki/Magnet_URI_scheme) links on this page, you will need a torrent client like [Deluge](http://dev.deluge-torrent.org/wiki/Download).
Note that if you have any payload files other than `GodMode9.firm` in the `/luma/payloads/` folder on your SD card, holding (Start) on boot will display a "chainloader menu" where you will have to use the D-Pad and the (A) button to select "GodMode9" for these instructions.
Ce processus déliera votre NNID de votre console, car celui-ci ne sera plus compatible avec. NNID's are locked to the region of your device that created them and cannot be transferred between regions without [a very complex and advanced process](https://gist.githubusercontent.com/yifanlu/e80db121d38aceb8cca0e03cefd5853b/raw/3c4dd89869156ca0f945a2791e699acfdb32b510/gistfile1.txt).
{: .notice--warning}
After this process, only **New 3DSs which have never accessed the eShop before** and **all Old 3DSs** will be able to access the eShop after creating a new NNID on their new region. Les New 3DS qui ont déjà accédé à l'eshop depuis leur région d'origine ne pourront pas créer un nouvel NNID ni accéder à l'eshop depuis leur nouvelle région!
{: .notice--warning}
Notez que parfois, pour une raison inconnue, l'eshop ne fonctionnera pas même sur une console sur laquelle il devrait. Ceci est entièrement dû aux serveurs de Nintendo, et je n'ai aucun contrôle dessus. Similaire à l’avertissement ci-dessus, notez que parfois l’eShop marchera inexplicablement sur les consoles qui ne devrait pas (par exemple, certaines New 3DS). La cause est actuellement inconnue.
Le changement de région de votre 3DS en utilisant un CTRTransfer (ce que vous fait faire cette méthode) semble interférer avec les divers patchs de redémarrage. The cause for this is unknown, but Old 3DS users, for now, will be unable to play extended memory mode games (such as Monster Hunter, Super Smash Bros, and Pokémon Sun / Moon) until they format their devices.
Ne formatez jamais une New 2DS en version inférieure à 11.4.0 ou il vous sera impossible d'effectuer la configuration initiale, ce qui résultera en un Brick de votre console !
{: .notice--danger}
Vous devez avoir déjà installé Luma3DS et boot9strap ou arm9loaderhax pour utiliser ceci.
{: .notice--danger}
#### Ce dont vous aurez besoin
* La dernière version de [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest)
* La dernière version de [FBI](https://github.com/Steveice10/FBI/releases/latest) *(le fichier`.3dsx`)*
* [`ctrtransfer_ticket_copy.gm9`]({{ base_path }}/gm9_scripts/ctrtransfer_ticket_copy.gm9)
* L'image de ctrtransfert en 9.2.0 pour votre console et la région que vous visez
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Ceci est un lien magnet. Utilisez un client torrent pour le télécharger."></i> - [New 3DS or New 2DS - 9.2.0 - EUR - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:fed7bfeec0e52b42a77467cfb6ffd3e9dd2d5a70&dn=9.2.0-20E%5FCTRTransfer%5Fn3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Ceci est un lien magnet. Utilisez un client torrent pour le télécharger."></i> - [New 3DS or New 2DS - 9.2.0 - JPN - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:b22d67fd02b3b0e30ac991e451db0f2d32e7beca&dn=9.2.0-20J%5FCTRTransfer%5Fn3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Ceci est un lien magnet. Utilisez un client torrent pour le télécharger."></i> - [New 3DS or New 2DS - 9.2.0 - USA - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:985d47442dc470d1b9f908256bed041c63885f60&dn=9.2.0-20U%5FCTRTransfer%5Fn3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
~
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Ceci est un lien magnet. Utilisez un client torrent pour le télécharger."></i> - [Old 3DS or Old 2DS - 9.2.0 - EUR - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:8d6142313971b08f92257e7fb1c1d5689e34ed78&dn=9.2.0-20E%5FCTRTransfer%5Fo3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Ceci est un lien magnet. Utilisez un client torrent pour le télécharger."></i> - [Old 3DS or Old 2DS - 9.2.0 - JPN - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:24ad2b85e67013ef1f91178dca7ad2e40663b9b2&dn=9.2.0-20J%5FCTRTransfer%5Fo3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Ceci est un lien magnet. Utilisez un client torrent pour le télécharger."></i> - [Old 3DS or Old 2DS - 9.2.0 - USA - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:1dc79a2a0babb45497961888f369423a93135e2b&dn=9.2.0-20U%5FCTRTransfer%5Fo3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
#### Instructions
##### Section I - Préparation
1. Éteignez votre 3DS
1. Insérez votre carte SD dans votre ordinateur
1. Créez un dossier nommé `cias` à la racine de votre carte SD si celui ci n'existe pas
1. Copiez `GodMode9.firm` (ou `GodMode9.bin` pour ceux qui utilisent arm9loaderhax) du `.zip` de GodMode9 vers le dossier `/luma/payloads/` sur votre carte SD
1. Copiez le dossier `gm9` de GodMode9 `.zip` à la racine de votre carte SD
1. Copiez `ctrtransfer_ticket_copy.gm9` dans le dossier `/gm9/scripts/` sur votre carte SD
1. Copiez les fichiers `.bin` et `.bin.sha` de l'image CTRtransfer 9.2.0 depuis le `.zip` de CTRtransfer vers le dossier `/gm9/` de votre carte SD
1. Copiez `FBI.3dsx` dans le dossier `/3ds/` de votre carte SD
1. Réinsérez votre carte SD dans votre 3DS
##### Section II - CTRTransfer
1. Ouvrez Godmode9 en maintenant (Start) au démarrage
1. Si vous êtes invité à créer une sauvegarde de fichiers essentiels, appuyez sur (A) pour le faire, puis appuyez sur (A) pour continuer une fois qu’elle a complété
1. Naviguez vers `[0:] SDCARD` -> `gm9`
1. Appuyez sur (A) sur le CTRTransfer `.bin` pour le sélectionner
1. Sélectionnez "CTRNAND options..."
1. Sélectionnez "Transfer image to CTRNAND"
1. Si vous y êtes invité, sélectionnez "Transfer to SysNAND"
+ Cette invitation s’affiche uniquement si vous avez une EmuNAND
1. Appuyez sur (A) pour autoriser l'écriture sur votre SysNAND, puis entrez la combinaison de touches demandée
+ Ce processus prendra un certain temps
1. Une fois le transfert terminé, appuyez sur (A) pour continuer
1. Appuyez (B) pour décliner reverrouiller autorisations en écriture si vous êtes invité
1. Appuyez deux fois sur (B) pour revenir au menu principal
1. Appuyez sur (Home) pour faire apparaître le menu d’actions (action menu)
1. Sélectionnez "More..."
1. Sélectionnez "Scripts"
1. Sélectionnez "ctrtransfer_ticket_copy"
1. Lorsque vous êtes invité, appuyez sur (A)
1. Appuyez sur (A) pour continuer
1. Appuyez (A) pour reverrouiller autorisations en écriture
1. Appuyez sur (Start) pour redémarrer votre système
+ Si vous obtenez une erreur avec "Process Title ID: 0x0004013000004202", maintenez (A) + (R) + (L) + (Up) lors du démarrage pour mettre à jour votre système en Mode de récupération
1. Mettez à jour votre console en vous rendant dans les Paramètres de la console, puis "Autres paramètres", puis tout à droite sur l'option "Mise à jour du Système"
+ Mettre à jour tout en utilisant B9S + Luma (ce que vous avez) sont sans danger
+ Si vous obtenez une erreur, réglez vos paramètres DNS sur "Automatique"
##### Section III - Lancez FBI
1. Lancez l’application Mode téléchargement
1. Appuyez simultanément sur (L) + (Bas) + (Select) pour ouvrir le menu Rosalina
1. Sélectionnez "Miscellaneous options"
1. Sélectionnez "Switch the hb. title to the current app."
1. Appuyez sur (B) pour continuer
1. Appuyez sur (B) pour revenir au menu principal de Rosalina
1. Appuyez sur (B) pour quitter le menu de Rosalina
1. Appuyez sur (Home), puis fermez Mode téléchargement
1. Lancez l’application Mode téléchargement
1. Votre console devrait maintenant charger le Homebrew Launcher
##### Section IV - Réinstallation des Tickets
Si le script trouvé qu'aucun ticket utilisateur vous pouvez sautez cette section
{: .notice--info}
1. Lancez FBI que vous trouverez dans la liste des homebrews
1. Naviguez vers `SD` -> `cias`
1. Revenez à la racine de la carte SD en pressant (B)
1. Sélectionnez "gm9"
1. Sélectionnez "out"
1. Sélectionnez "ctrtransfer_tickets"
1. Effectuez la manipulation suivante pour le dossier eshop, ou le dossier `unknown`, ou bien les deux si vous avez les deux
+ Accédez au dossier
+ Sélectionnez "\<current directory>"
+ Sélectionnez "Install and delete all tickets"
+ Attendez. Votre console aura l'air d'avoir freeze, laissez-lui du temps.
+ Appuyez sur (A) pour confirmer
+ Appuyez sur (B) pour refuser l'installation des tickets depuis le CDN.
1. Appuyez sur (Home) pour quitter FBI
##### Section V - Paramètres de région
1. Ouvrez les Paramètres de la console
1. Allez dans "Autres paramètres", "Profil", puis "Région"
1. Sélectionnez un pays dans la région que vous venez de paramétrer
1. Vous n'avez pas besoin de choisir un État si on vous le demande
1. Mettez à jour votre sysNAND dont la région a été changée
##### Section VI - Suppression de l'image CTRTransfer
1. Ouvrez Godmode9 en maintenant (Start) au démarrage
1. Naviguez vers `[0:] SDCARD` -> `gm9`
1. Pressez (X) sur l'image CTRTransfer `.bin` pour la supprimer
1. Appuyez sur (A) pour confirmer
1. Appuyez sur (Start) pour redémarrer votre système
___
Les Old 3DS ou 2DS auront peut être besoin d'être formatées (via TinyFormat ou les Paramètres Système) pour pouvoir jouer aux jeux en mode de mémoire étendue (comme Monster Hunter, Super Smash Bros ou Pokemon Soleil/Lune).
{: .notice--info}
Reference in a new issue View git blame Copy permalink