Guide_3DS/_pages/es_ES/installing-boot9strap-(ntrboot).txt
2018-11-18 19:16:44 -05:00

122 lines
No EOL
9.5 KiB
Text

---
title: "Instalar boot9strap (ntrboot)"
---
#### Qué necesitas
* Un imán que activa el modo de espera de tu consola (si usas una consola con tapa)
* Tu flashcart con ntrboot instalado
* La última versión de [SafeB9SInstaller]
(https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/latest)
* La última versión de [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest) *(boot9strap normal; no el archivo `devkit` ni el archivo `ntr`)*
* La última versión de [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest) *(el archivo`.7z`)*
* Homebrew [Starter Kit](http://smealum.github.io/ninjhax2/starter.zip)
#### Instrucciones
##### Sección I - Preparativos
1. Apaga tu consola
1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
1. Copia `SafeB9SInstaller.firm` a la raíz de tu tarjeta SD y renombra el archivo a `boot.firm`
1. Copia _el contenido de_ `starter.zip` a la raíz de tu tarjeta SD
1. Crea una carpeta llamada `boot9strap` en la raíz de tu tarjeta SD
1. Copia `boot9strap.firm` y `boot9strap.firm.sha` desde el `.zip` de boot9strap a la carpeta `/boot9strap/` en tu tarjeta SD
![]({{ base_path }}/images/screenshots/boot9strap-ntrboot-file-layout.png)
{: .notice--info}
1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
1. Enciende tu consola
##### Sección II - ntrboot
1. Usa el imán para encontrar el lugar de tu consola donde se activa el sensor del modo en espera
+ Este paso no es necesario en la old 2DS (la cual tiene un interruptor de suspensión)
1. Apaga tu consola
1. Inserta tu flashcart en tu consola
1. Coloca el imán en tu consola para activar el sensor de modo de espera
+ En la old 2DS, por otro lado, deberías activar el interruptor del modo de espera
1. Mantén (Power) + (Start) + (Select) + (X) por varios segundos, luego suelta los botones
+ Podría tomar varios intentos para que esto funcione ya que la ubicación es algo rara
1. Si el exploit ha funcionado, habrás iniciado SafeB9SInstaller
##### Sección III - Instalar boot9strap
1. Espera a que todos los controles de seguridad se completen
1. Cuando se solicite, introduce la combinación de botones mostrada para instalar boot9strap
1. Una vez que haya terminado, fuerza el apagado de la consola manteniendo presionado el botón de apagado
+ Tu consola sólo iniciará SafeB9SInstaller mientras no se haya completado la siguiente sección
##### Sección IV - Configurar Luma3DS
1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
1. Elimina `boot.firm` desde la raíz de tu tarjeta SD
1. Copia el archivo `boot.firm` desde el `.7z` de Luma3DS a la raíz de tu tarjeta SD
1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
1. Enciende tu consola
1. Tu consola debería haber iniciado en el menú de configuración de Luma3DS
+ Si obtienes una pantalla negra, [sigue esta guía de solución de problemas](troubleshooting#ts_sys_b9s)
1. Utiliza el botón (A) y las flechas direccionales para activar lo siguiente:
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
1. Presiona (Start) para guardar y reiniciar
+ Si te da error, tan solo continúa en la siguiente página
___
Continúa en [Finalizar instalación](finalizing-setup)
{: .notice--primary}
___
The following are optional sections that will allow you to restore your flashcart to its original state (to allow it to be used for its standard functions).
Note that the Acekard 2i retains its ability to launch `.nds` files while having the ntrboot exploit installed. This only applies when the Acekard 2i is in a 3DS running some kind of custom firmware! While the ntrboot exploit is installed to the Acekard 2i, it will be unable to launch `.nds` files on stock NDS, NDSL, DSi, or 3DS system.
Do not follow any of these sections until you have completed the rest of the instructions on this page.
##### Section V (i) - Removing ntrboot (NDS Flasher)
1. Eject your flashcart from **the target 3DS**
1. Reinserta tu flashcart en **la NDS / NDSL de origen** sin su tarjeta SD
1. Press (Y) to "restore flashrom"
1. Presiona (B) para "EXIT" (salir)
##### Section V (ii) - Removing ntrboot (3DS Multi System)
1. Inicia el menú de selección de payloads de Luma3DS manteniendo (Start) al encender la **3DS de origen**
1. Selecciona "ntrboot_flasher"
1. Selecciona "Restore Flash"
1. Presiona (Y) para continuar
1. Espera hasta que se complete el proceso
1. Presiona (B) para volver al menú principal
1. Selecciona "EXIT" para apagar la **3DS de origen**
##### Section V (iii) - Removing ntrboot (3DS Single System)
###### What you need
* La última versión de [ntrboot_flasher](https://github.com/kitling/ntrboot_flasher/releases/latest)
* The flashrom backup corresponding to your flashcart:
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Este es un enlace magnético. Use a torrent client to download the file."></i> - [`R4i_Gold_3DS_RTS-Flashrom.zip`](magnet:?xt=urn:btih:0bd5db43b86bcba7aa862c65e15ef8a6358b7099&dn=R4i_Gold_3DS_RTS-Flashrom.zip&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Este es un enlace magnético. Use a torrent client to download the file."></i> - [`Acekard_2i_(HW_44)-Flashrom.zip`](magnet:?xt=urn:btih:1f8830ce7fea3a806999734fb8a457fa3e649c1d&dn=Acekard_2i_%28HW_44%29-Flashrom.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Este es un enlace magnético. Use a torrent client to download the file."></i> - [`Acekard_2i_(HW_81)-Flashrom.zip`](magnet:?xt=urn:btih:948e6865b57fa2fc469d68df500f774a6d5887a4&dn=Acekard_2i_%28HW_81%29-Flashrom.zip&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce)
+ Acekard 2i users should have noted their HW Rev number earlier
+ If you are using an Acekard 2i and did not note your HW Rev, using the "Dump Flash" funciton of ntrboot_flasher will tell you
###### Instructions
1. Apaga tu consola
1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
1. Crea una carpeta llamada`ntrboot` en la raíz de tu tarjeta SD
1. Copy `backup.bin` from your flashrom backup `.zip` to the `/ntrboot/` folder on the root of your SD card
1. Create a folder named `payloads` in the `luma` folder on your SD card
1. Copia el archivo `ntrboot_flasher.firm` desde el `.zip` de ntrboot_flasher a la carpeta `/luma/payloads` en la tarjeta SD de la **3DS de origen**
1. Reinsert your SD card back into your device
1. Inserta tu flashcart de DS / DSi compatible con ntrboot en tu consola
1. Launch ntrboot_flasher by holding (Start) during boot
1. Selecciona "Restore Flash"
1. Presiona (Y) para continuar
1. Espera hasta que se complete el proceso
1. Presiona (B) para volver al menú principal
1. Select "EXIT" to power off your device