Guide_3DS/_pages/it_IT/updating-b9s.txt
2017-06-15 18:32:09 -04:00

113 lines
No EOL
6.7 KiB
Text

---
title: "Aggiornare B9S"
---
Questa pagina spiega come aggiornare la propria installazione di boot9strap all'ultima versione.
{: .notice--info}
Ricorda che l'ultima versione di Luma3DS *non* è compatibile con la versione 1.0 di boot9strap. È *necessario* aggiornare boot9strap alla versione 1.2 seguendo le istruzioni riportate in questa pagina.
{: .notice--warning}
{% capture notice-1 %}
È stata segnalata recentemente un'ondata di ban da parte di Nintendo riscontrata da utenti con CFW. Per ridurre il rischio che capiti anche a te, esegui i seguenti passaggi prima di iniziare questa guida:
1. Entra nelle Impostazioni della Console, quindi in "Impostazioni Internet", poi "SpotPass" ed infine "Invio informazioni della console"
1. Disabilita l'impostazione "Invio informazioni della console"
1. Esci dalle Impostazioni della Console
1. Entra nella tua lista di amici (l'icona con la faccina nella barra superiore del menu HOME)
+ Se ricevi un errore e vieni fatto uscire al menu, l'impostazione nella lista di amici è stata già disabilitata
1. Vai nelle impostazioni della lista di amici, quindi "Imposta notifiche amici" ed infine "Vuoi mostrare il software in uso?"
1. Disabilita l'impostazione "Vuoi mostrare il software in uso?"
1. Esci dalla lista di amici
{% endcapture %}
<div class="notice--danger">{{ notice-1 | markdownify }}</div>
#### Cosa serve
* L'ultima versione di [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest) *(il file `.7z`)*
* L'ultima versione di [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/latest)
* L'ultima versione di [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest) *(la versione normale di boot9strap; non il file `devkit`, né il file `ntr`)*
* L'ultima release di [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest)
* L'[Homebrew Starter Kit](http://smealum.github.io/ninjhax2/starter.zip)
#### Istruzioni
##### Sezione I - Preparazione
Se durante questa sezione ti verrà chiesto di sovrascrivere dei file sulla tua scheda SD, conferma sempre la scelta.
{: .notice--info}
1. Spegni il tuo 3DS
1. Inserisci la scheda SD nel tuo computer
1. **Lascia la vecchia versione di Luma3DS (v7.1) (`boot.firm`) così come è. La aggiornerai successivamente.**
1. Copia il _contenuto_ della cartella `starter` dell'archivio `starter.zip` nella directory principale della tua scheda SD
1. Crea una cartella chiamata `boot9strap` nella directory principale della tua scheda SD
1. Copia il file `GodMode9.firm` dall'archivio `.zip` di GodMode9 dentro la cartella `/luma/payloads/` della tua scheda SD
1. Copia il file `SafeB9SInstaller.firm` dall'archivio `.zip` di SafeB9SInstaller nella cartella `/luma/payloads/` della tua scheda SD
1. Copia i file `boot9strap.firm` e `boot9strap.firm.sha` dall'archivio `.zip` di boot9strap nella cartella `/boot9strap/` della tua scheda SD
1. Reinserisci la scheda SD nel Nintendo 3DS
##### Sezione II - Installazione di boot9strap
1. Riavvia la console tenendo premuto (Start) per avviare il menu chainloader di Luma3DS
1. Avvia SafeB9SInstaller premendo (A)
1. Attendi il termine di tutti i controlli di sicurezza
1. Quando richiesto, inserisci la combinazione di tasti richiesta a schermo per installare boot9strap
1. Una volta completata l'operazione, premi (A) per riavviare il tuo dispositivo.
1. Spegni il tuo 3DS
+ Finché non avrai completato le rimanenti istruzioni di questa pagina, riceverai l'errore `Unsupported launcher (argc = 0)`
##### Sezione III - Aggiornare Luma3DS
1. Inserisci la scheda SD nel tuo computer
1. Elimina il file `boot.bin` dalla directory principale della tua scheda SD
1. Copia il file `boot.firm` dall'archivio `.7z` di Luma3DS nella directory principale della tua scheda SD
1. Reinserisci la scheda SD nel Nintendo 3DS
##### Sezione IV - Configurare Luma3DS
1. La tua console dovrebbe riavviarsi all'interno del menu di configurazione di Luma3DS
+ Se ottieni una schermata nera, [segui questa guida per risolvere il problema](troubleshooting#ts_sys_b9s)
1. Usa il pulsante (A) e il D-Pad per abilitare le seguenti opzioni:
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
1. Premi (Start) per salvare e riavviare il 3DS
##### Sezione V - CTRNAND Luma3DS
1. Riavvia la console tenendo premuto (Start) per avviare il menu chainloader di Luma3DS
1. Avvia GodMode9 premendo (A)
1. Entra nella cartella `[0:] SDCARD` -> `luma` -> `payloads`
1. Premi (X) su `SafeB9SInstaller.firm` per eliminarlo
1. Premi (A) per confermare
1. Premi (B) per tornare a `[0:] SDCARD`
1. Premi (Y) su `boot.firm` per copiarlo
1. Premi (B) per ritornare al menu principale
1. Entra in `[1:] SYSNAND CTRNAND`
1. Premi (Y) per incollare una copia di `boot.firm`
1. Seleziona "Copy path(s)"
1. Premi il pulsante (A) per sbloccare i permessi di scrittura di primo livello su SysNAND, quindi inserisci la combinazione di tasti richiesta a schermo
1. Premi (X) su `arm9loaderhax.bin` per eliminarlo
+ Se non dovessi avere questo file, prosegui normalmente con le istruzioni
1. Premi (A) per confermare
1. Premi (B) per ritornare al menu principale
1. Entra in `[0:] SDCARD`
1. Premi (Y) sulla cartella `luma` per copiarla
+ Se hai *altri* file o cartelle oltre a quelli utilizzati in precedenti versioni di questa guida (come il file `config.bin` e la cartella `payloads`) nella tua cartella `luma` (è il caso dei file LayeredFS), devi invece copiare solo `config.bin` e `payloads` selezionandoli con (L), quindi copiandoli con (Y)
1. Premi (B) per ritornare al menu principale
1. Entra nella cartella `[1:] SYSNAND CTRNAND` -> `rw`
1. Premi (X) sulla cartella `luma` per cancellarla
+ Se non dovessi avere questa cartella, prosegui normalmente con le istruzioni
1. Premi (A) per confermare
1. Premi (Y) per incollare una copia della cartella `luma` dalla tua scheda SD
+ Se in precedenza hai copiato soltanto il file `config.bin` e la cartella `payloads`, dovrai invece creare la cartella `luma` manualmente (premi (Y) mentre tieni premuto il pulsante (R), inserisci il nome `luma`, quindi premi (A) per confermare la scelta), poi entrare in `luma`, infine premere (Y) per incollare `config.bin` e `payloads`
1. Premi il pulsante (Start) per riavviare la console
___
Tieni presente che i file `.bak` nella cartella `/boot9strap/` della tua scheda SD sono necessari solo in caso di un'installazione fallita di boot9strap. Una volta completata l'installazione, puoi cancellare la cartella `boot9strap`.
{: .notice--info}
Ora potrai premere i pulsanti (L) + (Giù) + (Select) in qualunque momento per accedere al menu di Rosalina, integrato in Luma3DS. Per una lista completa delle funzionalità di Rosalina, consulta la [pagina della versione 8.0 di Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/tag/v8.0)
{: .notice--info}