08acc2a235
* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Korean) * New translations seedminer.txt (Portuguese, Brazilian) * New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Portuguese, Brazilian) * New translations en_US.yml (Portuguese, Brazilian) * New translations formatting-sd-(windows).txt (Portuguese, Brazilian) * New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Portuguese, Brazilian) * New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Portuguese, Brazilian) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Romanian) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (French) * New translations get-started.txt (Spanish) * New translations get-started.txt (Romanian) * New translations get-started.txt (French) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Spanish) * New translations get-started.txt (Arabic) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Catalan) * New translations get-started.txt (Czech) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Czech) * New translations get-started.txt (German) * New translations get-started.txt (Catalan) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Arabic) * New translations get-started.txt (Bulgarian) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Bulgarian) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Finnish) * New translations get-started.txt (Hebrew) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Hebrew) * New translations get-started.txt (Hungarian) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (German) * New translations get-started.txt (Greek) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Greek) * New translations get-started.txt (Finnish) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Hungarian) * New translations get-started.txt (Korean) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Japanese) * New translations get-started.txt (Italian) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Italian) * New translations get-started.txt (Japanese) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Dutch) * New translations get-started.txt (Norwegian) * New translations get-started.txt (Dutch) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Korean) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Russian) * New translations get-started.txt (Swedish) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Swedish) * New translations get-started.txt (Turkish) * New translations get-started.txt (Russian) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Norwegian) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Polish) * New translations get-started.txt (Polish) * New translations get-started.txt (Portuguese) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Portuguese) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Chinese Simplified) * New translations get-started.txt (Chinese Traditional) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Chinese Traditional) * New translations get-started.txt (Vietnamese) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Turkish) * New translations get-started.txt (Ukrainian) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Ukrainian) * New translations get-started.txt (Chinese Simplified) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Vietnamese) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Thai) * New translations get-started.txt (Croatian) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Croatian) * New translations get-started.txt (Malay) * New translations get-started.txt (Portuguese, Brazilian) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Portuguese, Brazilian) * New translations get-started.txt (Indonesian) * New translations get-started.txt (Thai) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Indonesian) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Malay) * New translations get-started.txt (Pirate English) * New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Pirate English)
140 lines
9.3 KiB
Text
140 lines
9.3 KiB
Text
---
|
|
title: "boot9strap 설치 (kartdlphax)"
|
|
---
|
|
|
|
{% include toc title="목차" %}
|
|
|
|
### 중요
|
|
|
|
kartdlphax는 마리오 카트 7의 다운로드 플레이 모드를 사용하는 익스플로잇입니다. It can be used with unSAFE_MODE to install custom firmware on target devices.
|
|
|
|
이 가이드를 진행하기 위해서는, 다음이 필요합니다:
|
|
|
|
- 커스텀 펌웨어를 설치하려고 하는 3DS (**타겟 3DS**)와 지역이 같은, 커스텀 펌웨어가 설치된 제2의 3DS (**소스 3DS**)
|
|
- 두 3DS와 지역이 같은, 마리오 카트 7의 물리적/디지털 버전
|
|
- 두 3DS를 위한 SD 카드
|
|
|
|
If the (Right/Left Shoulder), (D-Pad Up), or (A) buttons on the **target 3DS** do not work, you will not be able to follow these instructions. For further assistance with this matter, join [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) and ask, in English, for help.
|
|
{: .notice--warning}
|
|
|
|
### 준비물
|
|
|
|
**소스 3DS** (커스텀 펌웨어가 설치된 3DS)에서:
|
|
|
|
* The latest release of [kartdlphax](https://github.com/mariohackandglitch/kartdlphax/releases/latest) (`plugin.3gx`)
|
|
* The latest release of [Luma3DS 3GX Loader Edition](https://github.com/Nanquitas/Luma3DS/releases/latest) (`boot.firm`)
|
|
|
|
**타겟 3DS** (커스텀 펌웨어를 설치하려고 하는 3DS)에서:
|
|
|
|
* 최신 버전의 [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/download/v0.0.7/SafeB9SInstaller-20170605-122940.zip) (직접 다운로드)
|
|
* 최신 버전의 [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/download/1.4/boot9strap-1.4.zip) (직접 다운로드)
|
|
* The latest release of [standard Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest) (the Luma3DS `.zip` file)
|
|
* 최신 버전의 [unSAFE_MODE](https://github.com/zoogie/unSAFE_MODE/releases/latest) (RELEASE `.zip` 파일)
|
|
|
|
#### Section I - Prep Work (source 3DS)
|
|
|
|
1. Insert the SD card of your **source 3DS** in your computer
|
|
1. Copy Luma 3GX Loader Edition's `boot.firm` to the root of the **source 3DS**'s SD card, replacing any existing file
|
|
+ SD 카드의 루트는 SD 카드를 열 때 보이는 디렉토리이고, Nintendo 3DS 폴더가 보이지만 그 안에 않 들어가 있는 상태의 폴더 입니다
|
|
1. Copy kartdlphax's `plugin.3gx` to the following directory on the **source 3DS**'s SD card, depending on the **region of your copy of Mario Kart 7**:
|
|
- USA: `luma/plugins/0004000000030800`
|
|
- EUR: `luma/plugins/0004000000030700`
|
|
- JPN: `luma/plugins/0004000000030600`
|
|
- Create the `plugins` and `00040000...` folders if they do not already exist
|
|
1. Eject the SD card and put it in the **source 3DS**
|
|
|
|
#### Section II - Prep Work (target 3DS)
|
|
|
|
1. Insert the SD card of your **target 3DS** in your computer
|
|
1. Copy `boot.firm` and `boot.3dsx` from the standard Luma3DS `.zip` to the root of your SD card
|
|
1. SD 카드이 루트에 `boot9strap` 라는 이름으로 새 폴더를 생성해 주세요
|
|
1. SD 카드에 있는 `/boot9strap/` 폴더에 boot9strap `.zip` 파일 안에 압축되있는 `boot9strap.firm`과 `boot9strap.firm.sha`을 복사해 주세요
|
|
1. SafeB9SInstaller `.zip`의 `SafeB9SInstaller.bin`을 SD 카드의 루트로 복사해 주세요
|
|
1. `unSAFE_MODE.zip` 안에 있는 `usm.bin`을 SD 카드의 루트에 복사해 주세요
|
|
1. Create a folder called `3ds` on the root of your SD card
|
|
1. unSAFE_MODE `.zip`안에 있는 `slotTool` 폴더를 SD 카드의 `3ds` 폴더에 복사해 주세요
|
|
1. Eject the SD card and put it in the **target 3DS**
|
|
|
|
#### 섹션 III - kartdlphax
|
|
|
|
1. **소스 3DS**의 전원을 켜 주세요
|
|
- If you are prompted to set up Luma3DS, just press START to save the configuration
|
|
1. Once in the HOME Menu, press (Left Shoulder) + (Down D-Pad) + (Select) to bring up the Rosalina menu
|
|
1. "Enable plugin loader"를 활성화 해 주세요
|
|
1. (B)를 눌러 Rosalina 메뉴를 나와 주세요
|
|
1. 마리오 카트 7를 실행해 주세요
|
|
- Ensure that wireless connectivity is enabled
|
|
1. Navigate to `Local Multiplayer`. A menu should pop up
|
|
- If the screen freezes, hold the power button for fifteen seconds to force power off your device, then try again
|
|
- If you have launched kartdlphax previously, the last selected settings will be loaded. If they are correct, select `Use settings` and skip the next 3 steps. If they are incorrect, select `Change settings` and proceed.
|
|
1. Select your **target 3DS** device type (Old 3DS family or New 3DS family)
|
|
1. Select the exploit type `3DS ROP xPloit Injector`
|
|
1. A confirmation menu will show up. If the settings shown on the top screen are correct, select `Use settings`
|
|
- If the settings are not correct, press `Change settings` and modify them accordingly
|
|
1. Select `Create Group`
|
|
- If the source 3DS freezes at this point and you are using a cartridge, try [installing the cartridge to the system](dumping-titles-and-game-cartridges#installing-a-game-cartridge-directly-to-the-system)
|
|
1. **타겟 3DS**의 전원을 켜 주세요
|
|
- Ensure that wireless connectivity is enabled
|
|
1. On the **target 3DS**, open the Download Play application (![]({{ "/images/download-play-icon.png" | absolute_url }}){: height="24px" width="24px"}), then select "Nintendo 3DS"
|
|
1. Join the group created by the **source 3DS**
|
|
1. Select "Start" on the **source 3DS** once it has detected the **target 3DS**
|
|
1. Once multiplayer has loaded, navigate to `Grand Prix` -> `50cc` -> (any driver) -> `Mushroom Cup` -> `OK`
|
|
1. Wait a while (a percentage should be displayed on the **source 3DS**)
|
|
1. If the exploit was successful, the **target 3DS** will have booted into the 3DS ROP xPloit Injector
|
|
- If the exploit was not successful, power off the **source 3DS** and **target 3DS** and start again from the beginning of `Section III - kartdlphax`
|
|
1. Press (X) to inject unSAFE_MODE
|
|
1. If the injection was successful, the screen will turn green and the **target 3DS** will automatically power off
|
|
+ If the screen turns red, power off the target 3DS and start again from the beginning of `Section III - kartdlphax`. If this doesn't work, ask for help at [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp))
|
|
|
|
You will **not** need to use your **source 3DS** to complete any further steps on this guide. Any further steps should only be completed on the **target 3DS**.
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
#### Section IV - unSAFE_MODE
|
|
|
|
1. 전원이 꺼져 있는 상태에서 (L 어깨) + (R 어깨) + (십자 Up) + (A) 를 길게 눌르고, 누르는 상태에서 전원을 켜 주세요
|
|
+ 안전 모드로 부팅 될 때 까지 버튼들을 눌러 주세요
|
|
+ If you're unable to get into Safe Mode after multiple attempts, one of your buttons may be failing or broken. If this is the case, join [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) and ask, in English, for help.
|
|
1. "OK"를 선택해서 업데이트를 확인해 주세요
|
|
+ 실제로 업데이트를 하는 것은 아닙니다. 이것은 익스플로잇의 일부입니다
|
|
1. "동의함"를 눌러서 이용 약관에 동의해 주세요
|
|
1. 이 업데이트는 에러 코드 `003-1099` 와 같이 실패를 할 겁니다. 이것은 의도적 행동입니다
|
|
1. When asked "Would you like to configure Internet settings?", select "Yes"
|
|
1. 이 화면에서, `접솔 경로 1` -> `설정 변경` -> `다음 페이지 (오른쪽 화살표)` -> `Proxy 설정` -> `세부 설정` 으로 이동해 주세요
|
|
+ [이 (영어) 사진](https://uwuu.ca/images/safemode_highlighted.png)처럼 하시면 됩니다
|
|
1. 익스플로잇이 성공적이었다면 SafeB9SInstaller로 부팅되었을 것입니다
|
|
|
|
#### Section V - Installing boot9strap
|
|
|
|
1. 메시지가 나타나면, boot9strap을 설치하기 위하여 화면에 주어진 키 조합을 입력해 주세요
|
|
+ If the top screen is blank, power off your device and re-do Section IV
|
|
1. 작업이 완료되면, (A) 를 눌려 기기를 재부팅해 주세요
|
|
1. 기기는 Luma3DS 구성 메뉴로 부팅되었을 겁니다
|
|
+ If your device shuts down when you try to power it on, ensure that you have copied `boot.firm` from the Luma3DS `.zip` to the root of your SD card
|
|
1. (Start)를 눌러 저장하고 기기를 다시 시작해 주세요
|
|
|
|
At this point, your console will boot to Luma3DS by default.
|
|
+ Luma3DS는 보통 HOME 메뉴와 똑같이 보입니다. 만약 기기가 HOME 메뉴로 부팅되었다면, 커스텀 펌웨어가 설치되어 있습니다.
|
|
+ On the next page, you will install useful homebrew applications to complete your setup.
|
|
|
|
#### Section VI - Restoring WiFi Configuration Profiles
|
|
|
|
1. 다운로드 플레이 앱을 실행해 주세요
|
|
1. 두 가지의 버튼이 화면에 뜰 때까지 기다려 주세요
|
|
+ Do not press either of the buttons
|
|
1. (L 어깨) + (십자 Down) + (Select) 을 동시에 눌러서 Rosalina 메뉴를 실행해 주세요
|
|
1. "Miscellaneous options"을 선택해 주세요
|
|
1. "Switch the hb. title to the current app."를 선택해 주세요
|
|
1. (B)를 눌러 진행해 주세요
|
|
1. (B)를 눌러 Rosalina 메뉴로 돌아가 주세요
|
|
1. (B)를 눌러 Rosalina 메뉴를 나와 주세요
|
|
1. (Home) 키를 누르고, 다운로드 플레이를 종료해 주세요
|
|
1. 다운로드 플레이 앱을 다시 실행해 주세요
|
|
1. 성공하면 Homebrew Launcher가 실행될 것입니다
|
|
1. 홈브류 목록에서 slotTool를 실행해 주세요
|
|
1. Select "RESTORE original wifi slots 1,2,3"
|
|
1. Your device will then reboot
|
|
|
|
___
|
|
|
|
### [마무리 단계](finalizing-setup) 로 계속합니다
|
|
{: .notice--primary}
|