Guide_3DS/_pages/it_IT/troubleshooting.txt

---
title: "Risoluzione dei problemi"
---

Questa pagina offre consigli per la risoluzione di problemi comuni. Se non riesci a risolvere il tuo problema con i consigli su questa pagina, entra nel [canale Discord di Nintendo Homebrew](https://discord. g/MWxPgEp) e descrivi il tuo problema, indicando quello che hai già provato.

{% capture compat %}
<summary>Indice</summary>

Utilizzato su più pagine:
* [SafeB9SInstaller](#issues-with-safeb9sinstaller)

Pagine guida:
* [Seedminer](#seedminer)
  * [BannerBomb3](#bannerbomb3)
  * [Installazione di boot9strap (USM)](#installing-boot9strap-usm)
  * [Installazione di boot9strap (Fredtool)](#installing-boot9strap-fredtool)
  * [Homebrew Launcher (PicHaxx)](#homebrew-launcher-pichaxx)
* [Installazione di boot9strap (Soundhax)](#installing-boot9strap-soundhax)
* [Installazione di boot9strap (SSLoth-Browser)](#installing-boot9strap-ssloth-browser)
* [Homebrew Launcher (super-skaterhax)](#homebrew-launcher-super-skaterhax)

* [Completamento dell'installazione](#finalizing-setup)

Problemi dopo l’installazione:
* [Boot issues](#boot-issues-on-consoles-with-custom-firmware)
* [Software issues](#software-issues-on-consoles-with-custom-firmware)

{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>
{: .notice--info}

## Problemi con SafeB9SInstaller

### SigHaxed FIRM was not installed! Check lower screen for more info.

{% capture compat %}
<summary><u>SigHaxed FIRM - File not found</u></summary>

Ti mancano i file `boot9strap.firm` e `boot9strap.firm.sha` dalla cartella `boot9strap`, o la cartella `boot9strap` non è stata correttamente nominata. Scarica l'ultima versione di [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/download/1.4/boot9strap-1.4.zip), e posiziona i file `boot9strap.firm` e `boot9strap.firm.sha` nella cartella `boot9strap`.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>SigHaxed FIRM - invalid FIRM</u></summary>

C'è un problema con i tuoi file `boot9strap.firm` e `boot9strap.firm.sha`. Ri-scarica l'ultima versione di [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/download/1.4/boot9strap-1.4.zip), e posiziona i file `boot9strap.firm` e `boot9strap.firm.sha` nella cartella `boot9strap`.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Secret Sector - File not found</u></summary>

Ti manca il file `secret_sector.bin` dalla cartella `boot9strap`, o la cartella `boot9strap` non è stata correttamente nominata. Scarica [secret_sector.bin](magnet:?xt=urn:btih:15a3c97acf17d67af98ae8657cc66820cc58f655&dn=secret_sector.bin&tr=udp%3a%2f%2ftracker.torrent.eu.org%3a451%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.lelux.fi%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.loadbt.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.moeking.me%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.monitorit4.me%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.ololosh.space%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.pomf.se%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.srv00.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.theoks.net%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.tiny-vps.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fopen.tracker.cl%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.zerobytes.xyz%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker1.bt.moack.co.kr%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fvibe.sleepyinternetfun.xyz%3a1738%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fwww.torrent.eu.org%3a451%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2f9.rarbg.com%3a2810%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.opentrackr.org%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fexodus.desync.com%3a6969%2fannounce&tr=http%3a%2f%2fopenbittorrent.com%3a80%2fannounce) con un client torrent, e posizionalo nella cartella `boot9strap`.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Qualcos'altro</u></summary>

Entra nel [canale Discord di Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) per ricevere assistenza, e indica il messaggio che ricevi.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

## Seedminer

{% capture compat %}
<summary><u>Multiple cartelle dal nome lungo nella cartella Nintendo 3DS</u></summary>

![]({{ "/images/screenshots/multiple-id0.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}

This occurs when you use your SD card in multiple 3DS consoles and is intended to prevent inadvertently merging data that would not be valid on other consoles. Per capire quale cartella dal nome lungo sia quella corretta per il tuo 3DS, segui queste istruzioni:

1. Rinomina la cartella `Nintendo 3DS` in `BACKUP_Nintendo 3DS`
1. Reinsert your SD card into your console and power on your console
1. Wait for the console to generate the SD card data
	+ Le tue applicazioni saranno scomparse. È normale e verrà risolto a breve
1. Power off your console and reinsert your SD card into your computer
1. Entra nella cartella `Nintendo 3DS` della tua scheda SD
1. Copia la stringa di 32 caratteri del nome della cartella qui presente
	+ Questo è il tuo ID0 corretto che userai nella [Sezione II di Seedminer](seedminer#section-ii---seedminer)
1. Elimina la cartella `Nintendo 3DS`
1. Rinomina la cartella `BACKUP_Nintendo 3DS` in `Nintendo 3DS`
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Bruteforce Movable salta al passo 4</u></summary>

Il sito web ha già estratto il tuo file `movable.sed` usando la combinazione del tuo codice amico e l'ID0. Puoi già usare il file `movable.sed` che ti viene fornito.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Important! You have been locked out of the automated part1 dumper system...</u></summary>

Il tuo codice amico non può più usare il bot perché il tuo 3DS non ha accettato correttamente la sua amicizia. Assicurati che il tuo 3DS sia connesso correttamente a Internet, quindi entra nel [canale Discord di Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) e chiedi di venire sbloccato.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>We were unable to successfully complete your bruteforce request. :`(</u></summary>

Il sito ha stabilito che il tuo file `movable.sed` non può essere decriptato. Assicurati di aver dato l'ID0 corretto al sito web. Se il tuo ID0 è corretto, allora non potrai utilizzare Seedminer e dovrai utilizzare un metodo alternativo.

Se hai un New 3DS / New 3DS XL / New 2DS XL (riconoscibili dai quattro pulsanti dorsali e dal C-Stick sulla destra), puoi seguire [Homebrew Launcher (super-skaterhax)](homebrew-launcher-(super-skaterhax)). Altrimenti, dovrai seguire un metodo che richiede ulteriori giochi o dispositivi.

{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

## BannerBomb3

{% capture compat %}
<summary><u>Più cartelle ID1 all'interno di ID0</u></summary>

![]({{ "/images/screenshots/multiple-id1.png" | absolute_url }})

Questo può accadere se hai usato più schede SD su un 3DS e poi unito il contenuto delle diverse schede SD. Questo accade per evitare che dati validi in conflitto vengano uniti assieme.

Per risolvere questo problema, è necessario determinare quale cartella contiene i tuoi dati. Di solito, è la più grande tra le cartelle. Fai un backup ed elimina le cartelle più piccole, quindi crea una cartella `Nintendo DSiWare` in quella che rimane e sposta il file `F00D43D5.bin` in questa nuova cartella.

{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Il menu Gestione Nintendo DSiWare crasha senza visualizzare il menu BB3 multihax</u></summary>
Assicurati che il file `F00D43D5.bin` sia l'unico file presente in `Nintendo 3DS` -> `<ID0>` -> `<ID1>` -> `Nintendo DSiWare`. In tal caso, ricrealo con [Bannerbomb3 Injector](http://3dstools.nhnarwhal.com/#/bb3gen).

Inoltre, assicurati che il file `bb3.bin` sia nella directory principale dela tua scheda SD. Se manca, scarica l'ultima versione di [Bannerbomb3](https://github.com/lifehackerhansol/Bannerbomb3/releases/download/v3.0-lhs1/bb3.bin) (download diretto), e copia il file `bb3.bin` nella directory principale della tua scheda SD.

If neither of these solutions fixes this problem, then custom firmware may have been uninstalled on this console in a way that makes this method impossible to perform. In tal caso, puoi ricevere assistenza chiedendo, in inglese, nel [canale Discord di Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp).
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Il menu Gestione Nintendo DSiWare visualizza "Non è stato trovato alcun software".</u></summary>

Manca il file `F00D43D5.bin` da `Nintendo 3DS` -> `<ID0>` -> `<ID1>` -> `Nintendo DSiWare`. Assicurati che `Nintendo DSiWare` sia scritto correttamente e con gli spazi al posto giusto. Lettere maiuscole o minuscole non fanno differenza.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Il menu Gestione Nintendo DSiWare mostra un punto di domanda</u></summary>

Potrebbe esserci un problema con il tuo file `F00D43D5.bin` (potrebbe essere corrotto o per un diverso 3DS). Ri-crea il tuo file `F00D43D5.bin` con [Bannerbomb3 Injector](http://3dstools.nhnarwhal.com/#/bb3gen), assicurandoti di utilizzare il file `movable.sed` della tua console.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

## Installazione di boot9strap (USM)

{% capture compat %}
<summary><u>L'aggiornamento del sistema in Modalità Provvisoria completa con successo invece di dare l'errore 003-1099</u></summary>

unSAFE_MODE non è installato. [Segui le istruzioni](installing-boot9strap-(usm)) per installarlo.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Schermata rossa dopo aver selezionato "Impostazioni avanzate"</u></summary>

Il file `usm.bin` è mancante o mal posizionato. Scarica l'ultima versione di [unSAFE_MODE](https://github.com/zoogie/unSAFE_MODE/releases/download/v1.3/usm.bin) e posiziona il file `usm.bin` nella directory principale della tua scheda SD. Non aggiungere l'estensione `.bin` se non la vedi presente.

C'è anche la possibilità che la console non riesca a leggere la tua scheda SD. Assicurati che sia inserita e formattata correttamente.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Impossibile aprire SafeB9SInstaller.bin</u></summary>

Il file `SafeB9SInstaller.bin` è mancante o mal posizionato. Scarica l'ultima versione di [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/download/v0.0.7/SafeB9SInstaller-20170605-122940.zip), estraila e posiziona il file 'SafeB9SInstaller.bin' della directory principale della tua scheda SD. Non aggiungere l'estensione `.bin` se non la vedi presente.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Impossibile montare la scheda SD!</u></summary>

Effettua il backup dei tuoi dati e riformatta la tua scheda SD come FAT32 con lo strumento consigliato a seconda del sistema operativo ([Windows](formatting-sd-(windows)), [macOS](formatting-sd-(mac)), [Linux](formatting-sd-(linux))). MiniTool Partition Wizard e lo strumento di formattazione HP (HPUSBDisk) sono noti per causare problemi con schede SD 3DS.

Se il problema non si risolve, prova ad usare un'altra scheda SD.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

## Installazione di boot9strap (Fredtool)

{% capture compat %}
<summary><u>Errore nella pagina di Fredtool Injector</u></summary>

Assicurati che il file `movable.sed` e il backup DSiWare provengano dalla stessa console. La mancata corrispondenza comporterà un errore.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Impossibile selezionare "Haxxxxxxxxx!" perché appare il menu multihax BB3</u></summary>

Hai dimenticato di eliminare `F00D43D5.bin` dalla scheda SD. Nella tua scheda SD, entra in `Nintendo 3DS` -> `<ID0>` -> `<ID1>` -> `Nintendo DSiWare` ed elimina il file `F00D43D5.bin`.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>"Haxxxxxxxxx!" non appare</u></summary>

C'è un problema con il tuo file `42383821.bin` (è errato, mancante, mal posizionato o corrotto). Ri-crea i tuoi file con il sito web [DSIHaxInjector_new](https://jenkins.nelthorya.net/job/DSIHaxInjector_new/build?delay=0sec) e assicurati di inserire il file `42383821.bin` file di `output.zip` -> `hax` in `Nintendo 3DS` -> `<ID0>` -> `<ID1>` -> `Nintendo DSiWare`.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Le Impostazioni di collegamento DS si avviano normalmente</u></summary>

`Haxxxxxxxxx!` non è stato copiato dalla tua scheda SD nella memoria di sistema.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Schermata nera avviando le Impostazioni di collegamento DS</u></summary>

La tua applicazione Impostazioni di collegamento DS è corrotta, e avrai bisogno di accedere all'Homebrew Launcher per risolvere questo problema. Entra nel [canale Discord di Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) per chiedere assistenza.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>La scheda SD è grigia in Flipnote</u></summary>

Flipnote può richiedere molto tempo per indicizzare la tua scheda SD se ne hai una di grandi dimensioni. Aspetta qualche minuto.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Non appare il simbolo Lenny face nella sezione della scheda SD</u></summary>

Non hai copiato la cartella `private` dall'archivio `.zip` di Frogminer_save nella directory principale della tua scheda SD.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Flipnote si blocca</u></summary>

Potresti aver toccato accidentalmente il touch screen nel Flipnote modificato. Ri-entra in Impostazioni di collegamento DS e riprova, assicurandoti di non toccare accidentalmente il touch screen.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Schermata verde dopo aver incollato</u></summary>

Il file `boot.nds` è mancante o mal posizionato. Scarica l'ultima versione di [b9stool](https://github.com/zoogie/b9sTool/releases/latest) e posizionala nella directory principale della tua scheda SD, sostituendo quella preesistente.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>


{% capture compat %}
<summary><u>Schermata bianca dopo aver incollato</u></summary>
C'è un problema con il tuo file `boot.nds`. Ri-scarica l'ultima versione di [b9stool](https://github.com/zoogie/b9sTool/releases/latest) e posizionala nella directory principale della tua scheda SD, sostituendo quella preesistente.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Impossibile aprire il menu di configurazione di Luma3DS dopo aver eseguito B9STool</u></summary>

Entra nel [canale Discord di Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) e spiega l'accaduto.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

## Homebrew Launcher (PicHaxx)

{% capture compat %}
<summary><u>"Si è verificato un errore. Tieni premuto il pulsante POWER per spegnere la console..." (schermo nero con testo)</u></summary>

Your `00000001.sav` and/or `otherapp.bin` files may be misplaced. Ensure that `00000001.sav` is in `Nintendo 3DS` -> `<ID0>` -> `<ID1>` -> `title` -> `00040000` -> `0017c100` -> `data` and that `otherapp.bin` is on the root of your SD card.

If your files are in the correct locations, re-create the save using the [PicHaxx Save Tool](https://3dstools.nhnarwhal.com/#/pichaxx), then place it in `Nintendo 3DS` -> `<ID0>` -> `<ID1>` -> `title` -> `00040000` -> `0017c100` -> `data`. Ensure that the file is named exactly `00000001.sav` and that you used your console's `movable.sed` to create it. Re-download [otherapps.zip](/assets/otherapps.zip), place the `.bin` file relevant to your console to the root of your SD card, and rename it to `otherapp.bin`. Non aggiungere l'estensione `.bin` se non la vedi presente.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>"An exception occurred" or Errdisp when opening Picross</u></summary>

Your console already has custom firmware. Dovresti [verificare la presenza di un CFW](checking-for-cfw).
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>"Si è verificato un errore che ha provocato la chiusura del software..." (messaggio su riquadro bianco)</u></summary>

There is an issue with your `otherapp.bin` file. Download [otherapps.zip](/assets/otherapps.zip), place the `.bin` file relevant to your console to the root of your SD card, and rename it to `otherapp.bin`. Non aggiungere l'estensione `.bin` se non la vedi presente.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Game starts normally</u></summary>

Your modified `00000001.sav` file may be misplaced, or you may have used the wrong `movable.sed` when creating it. Re-generate your `movable.sed` from [Bruteforce Movable](https://seedminer.hacks.guide), then re-create the save using the [PicHaxx Save Tool](https://3dstools.nhnarwhal.com/#/pichaxx) and place the resulting file (`00000001.sav`) in `Nintendo 3DS` -> `<ID0>` -> `<ID1>` -> `title` -> `00040000` -> `0017c100` -> `data`.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

## Installazione di boot9strap (Soundhax)

{% capture compat %}
<summary><u>Schermata rossa/viola/rosa e bianca dopo aver eseguito Soundhax</u></summary>

If your console is on system version 9.4.0, 9.5.0, or 9.6.0, you may be encountering a bug with an old version of universal-otherapp. Download the latest version from [here](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest).

If your console is not on those firmwares, it likely indicates that you already have custom firmware. Dovresti [verificare la presenza di un CFW](checking-for-cfw).
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>"Si è verificato un errore che ha provocato la chiusura del software..." (messaggio su riquadro bianco)</u></summary>

C'è un problema con il tuo file `otherapp.bin` (è mancante, mal posizionato o corrotto). Scarica l'ultima versione di [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest) e inseriscila nella directory principale della tua scheda SD.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>"Impossibile riprodurre"</u></summary>

You have the wrong Soundhax file for your console and region, or your console is incompatible with Soundhax. In the latter case, you should update your console to the latest version and follow [Seedminer](seedminer).
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Impossibile aprire SafeB9SInstaller.bin</u></summary>

Il file `SafeB9SInstaller.bin` è mancante o mal posizionato. Scarica l'ultima versione di [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/download/v0.0.7/SafeB9SInstaller-20170605-122940.zip), estraila e posiziona il file 'SafeB9SInstaller.bin' della directory principale della tua scheda SD. Non aggiungere l'estensione `.bin` se non la vedi presente.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Impossibile montare la scheda SD!</u></summary>
Effettua il backup dei tuoi dati e riformatta la tua scheda SD come FAT32 con lo strumento consigliato a seconda del sistema operativo ([Windows](formatting-sd-(windows)), [macOS](formatting-sd-(mac)), [Linux](formatting-sd-(linux))). MiniTool Partition Wizard e lo strumento di formattazione HP (HPUSBDisk) sono noti per causare problemi con schede SD 3DS.

Se il problema non si risolve, prova ad usare un'altra scheda SD.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

## Installazione di boot9strap (SSLoth-Browser)

{% capture compat %}
<summary><u>Schermata rossa/viola/rosa e bianca dopo aver eseguito Browserhax</u></summary>

Probabilmente significa che hai già un custom firmware. Dovresti [verificare la presenza di un CFW](checking-for-cfw).
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>"Si è verificato un errore. Tieni premuto il pulsante POWER per spegnere la console..." (schermo nero con testo)</u></summary>

Il file `arm11code.bin` è mancante o mal posizionato. Scarica l'ultima versione di [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest), posiziona il file `otherapp.bin` nella directory principale della tua scheda SD` e rinominalo in `arm11code.bin`. Non aggiungere l'estensione `.bin` se non la vedi presente.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>


{% capture compat %}
<summary><u>"Si è verificato un errore che ha provocato la chiusura del software..." (messaggio su riquadro bianco)</u></summary>

C'è un problema con il tuo file `arm11code.bin`. Scarica l'ultima versione di [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest), posiziona il file `otherapp.bin` nella directory principale della tua scheda SD` e rinominalo in `arm11code.bin`. Non aggiungere l'estensione `.bin` se non la vedi presente.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Crash aprendo il codice QR di browserhax o l'URL</u></summary>

Gli exploit basati sul browser (come questo) sono instabili e crashano spesso, ma seguendo i seguenti passaggi, i problemi potrebbero venire risolti.

1. Avvia il browser internet, quindi apri le sue impostazioni
1. Scorri in fondo e clicca su "Inizializza Savedata" (potrebbe anche chiamarsi "Elimina tutti i dati salvati")
1. Riprova ad eseguire l'exploit
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Richiesta di aggiornamento di sistema all'apertura del browser</u></summary>

Il proxy SSLoth è stato configurato in modo errato. Ripeti la sezione SSLoth della pagina.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Errore 032-0420 all'apertura del browser</u></summary>

Segui in ordine questi passaggi:

1. Launch System Settings on your console
1. Entra in `Impostazioni Internet` -> `Impostazioni di collegamento`
1. Clicca sulla tua connessione wifi e naviga su `Modifica` -> `Pagina Successiva (la freccia a destra)` -> `Impostazioni proxy`
1. Imposta "Impostazioni proxy" su "No"
1. Fai clic su OK, quindi su Salva
1. Quando richiesto, clicca su "Test" per eseguire il test di connessione
  + Il test dovrebbe andare a buon fine
1. Clicca "OK" per continuare
1. Premi "Indietro" due volte, poi "Chiudi" per tornare al menu HOME
1. Apri il Browser Internet una volta sola
1. Se ti viene richiesto di fare un aggiornamento di sistema, premi OK
  + Non verrà effettivamente aggiornato il sistema
1. Ricomincia dalla [Sezione II](installing-boot9strap-(ssloth-browser).html#section-ii---ssloth)
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>"Per usare il Browser Internet, aggiorna la tua versione di sistema usando l'opzione Aggiornamento nelle Impostazioni della console."</u></summary>

Innanzitutto, assicurati di aver inserito il proxy corretto per la connessione che stai utilizzando. In caso contrario, torna alla [Sezione II](installing-boot9strap-(ssloth-browser).html#section-ii---ssloth). If the proxy is correct, then your console has been cart-updated, which means an alternate exploit will need to be used.

<u>Metodo 1</u><br>
Se i le due cifre prima della regione nella stringa della versione di sistema sono minori o uguali ad a 36 (ad esempio Ver. 11.14.0-**36**U), puoi seguire [Soundhax](installing-boot9strap-(soundhax)). Quando viene richiesto di selezionare un firmware per generare il file audio, usa:

* 1.x - 2.1 se il numero è compreso tra 0 e 2
* 2.1 - 2.2 se il numero è compreso tra 3 e 4
* 3.x - 4.x se il numero è compreso tra 5 e 10
* 5.x - 11.3 se il numero è compreso tra 11 e 36

<u>Metodo 2 (solo per Old 3DS)</u><br>
Se hai un Old 3DS / Old 3DS XL / 2DS, è possibile provare un aggiornamento tramite la Modalità Provvisoria, per attivare un exploit alternativo:

1. Assicurati che il proxy utilizzato per SSLoth sia ancora attivo nella tua connessione internet
1. With your console powered off, hold the following buttons: (Left Shoulder) + (Right Shoulder) + (D-Pad Up) + (A), and while holding these buttons together, power on your console
  + Keep holding the buttons until the console boots into Safe Mode (a "system update" menu)
1. Premi "OK" per accettare l'aggiornamento
1. Se tutto è stato fatto correttamente, l'aggiornamento fallirà e il 3DS si avvierà in SafeB9SInstaller. In tal caso, continua dalla [Sezione IV](installing-boot9strap-(ssloth-browser)#section-iv---installing-boot9strap).

---

If these methods didn't work (or do not apply to you), update your console to the latest version and follow [Seedminer](seedminer).

{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Impossibile aprire SafeB9SInstaller.bin</u></summary>

Il file `SafeB9SInstaller.bin` è mancante o mal posizionato. Scarica l'ultima versione di [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/download/v0.0.7/SafeB9SInstaller-20170605-122940.zip), estraila e posiziona il file 'SafeB9SInstaller.bin' della directory principale della tua scheda SD. Non aggiungere l'estensione `.bin` se non la vedi presente.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Bloccato su "Doing agbhax..."</u></summary>
Potrebbe esserci un problema con il tuo file `arm11code.bin`. Riscarica l'ultima versione di [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest), posizionala nella directory principale della tua scheda SD` e rinominalo in `arm11code.bin`. Non aggiungere l'estensione `.bin` se non la vedi presente.

Se hai una console taiwanese (con una T nella stringa della versione, ad esempio 11.3. -##T), non sarai in grado di seguire queste istruzioni e dovrai invece aggiornare la console ed eseguire [Seedminer](seedminer).

Se hai una console dell'entroterra cinese (con una C nella stringa della versione, es. 11.3.0-##C), entra nel [canale Discord di Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) per richiedere assistenza.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>"PrepareArm9ForTwl returned error c8804631!"</u></summary>

Entra nel [canale Discord di Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) per chiedere assistenza.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Impossibile montare la scheda SD!</u></summary>

Effettua il backup dei tuoi dati e riformatta la tua scheda SD come FAT32 con lo strumento consigliato a seconda del sistema operativo ([Windows](formatting-sd-(windows)), [macOS](formatting-sd-(mac)), [Linux](formatting-sd-(linux))). MiniTool Partition Wizard e lo strumento di formattazione HP (HPUSBDisk) sono noti per causare problemi con schede SD 3DS.

Se il problema non si risolve, prova ad usare un'altra scheda SD.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

## Homebrew Launcher (super-skaterhax)

{% capture compat %}
<summary><u>"Si è verificato un errore. Salva i dati di qualunque applicazione attualmente in uso, quindi riavvia la console."</u></summary>

La data non è corretta. Per correggerla, segui questi passaggi:

1. Seleziona Impostazioni della console nel menu HOME, poi tocca Apri.
1. Tocca Impostazioni generali.
1. Tocca Data e ora.
1. Inserisci la data odierna.
1. Tocca i pulsanti su/giù per impostare il giorno, il mese e l'anno corretti.
1. Premi OK per confermare.

Se il problema persiste e hai una versione di sistema che termina in E, e la lingua impostata in inglese, cambia **temporaneamente** la lingua in una diversa. Puoi ripristinare questo cambiamento quando arrivi al Completamento dell'installazione.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>"Si è verificato un errore" o ErrDisp premendo GO! GO!</u></summary>

Probabilmente significa che hai già un custom firmware. Dovresti [verificare la presenza di un CFW](checking-for-cfw).

{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

## Completamento dell'installazione

{% capture compat %}
<summary><u>Unable to update console</u></summary>

I passaggi qui sotto possono essere seguiti in qualsiasi ordine, ma sono elencati dal più facile al più difficile da eseguire.

1. Imposta le impostazioni DNS su "Auto"
1. Avvicinati al tuo router WiFi
1. Aggiorna tramite la Safe Mode spegnendo la console, tenendo premuti (L) + (R) + (D-Pad Su) + (A) all'avvio, e seguendo le istruzioni a schermo
1. Elimina il profilo di connessione WiFi, quindi connettiti di nuovo alla rete WiFi
1. Riavvia il tuo router WiFi
1. Connettiti ad una rete WiFi alternativa, ad esempio un hotspot mobile
1. I server Nintendo potrebbero essere irraggiungibili. Riprova più tardi
1. Se continui a ricevere un errore, [segui la guida per il CTRTransfer](ctrtransfer), poi ritenta l'aggiornamento
1. Se hai bisogno di aiuto (in inglese), entra nel [canale Discord di Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp)
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Impossibile avviare il menu Rosalina per guasto ai pulsanti L / D-Pad Giù / Select </u></summary>

Scarica questo [config.ini alternativo](assets/config.ini) e posizionalo in `/luma/`. Questo cambierà la combinazione di tasti del menù Rosalina in (X) + (Y).
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>All'avvio dell'Homebrew Launcher dalla "Modalità download" compare la scritta "Si è verificato un errore" o rimane fissa la schermata di caricamento "Nintendo 3DS"</u></summary>

C'è un problema con il tuo file `boot.3dsx` (è mancante, mal posizionato o corrotto). Scarica l'ultima versione dell'[Homebrew Launcher](https://github.com/devkitPro/3ds-hbmenu/releases/latest) e posiziona il file `boot.3dsx` nella directory principale della tua scheda SD, sostituendo qualunque file preesistente.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>"Scripts directory not found" in GodMode9</u></summary>

Non hai copiato la cartella `gm9` presente nell'archivio `.zip` di GodMode9 nella directory principale della tua scheda SD. Scarica l'ultima versione di [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest) e posiziona la cartella `gm9` nella directory principale della tua scheda SD, unendola a quella preesistente.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>"Backup failed" o "Error: Could not open directory" durante il backup della NAND</u></summary>
Assicurati di avere almeno 1.3GB disponibili nella tua scheda SD. Se non hai abbastanza spazio, segui questi passaggi:
1. Spegni la tua console
1. Rimuovi la scheda SD e inseriscila nel tuo computer
1. Copia la cartella `Nintendo 3DS` dalla directory principale della tua scheda SD al tuo computer
1. Elimina la cartella `Nintendo 3DS` dalla scheda SD
1. Reinserisci la scheda SD nella tua console
1. Spegni la tua console, dopodiché riaccendila tenendo premuto il tasto START per avviare GodMode9
1. Esegui un [Backup NAND](godmode9-usage#creating-a-nand-backup)
1. Copia i file in `gm9/out` sulla tua SD in una posizione sicura sul tuo computer
1. Elimina i file `<data>_<seriale>_sysnand_##.bin` e `<data>_<seriale>_sysnand_##.bin.sha` dalla scheda SD, mantenendo il file `essential.exefs` in `/gm9/out/`
1. Copia la cartella `Nintendo 3DS` dal tuo computer nella directory principale della tua scheda SD
1. Elimina la cartella `Nintendo 3DS` dal tuo computer

Se riieni di avere abbastanza spazio sulla tua scheda SD, questa potrebbe essere danneggiata o difettosa. Verifica la presenza di eventuali errori nella tua scheda SD seguendo la guida corretta per il sistema operativo del tuo computer: [Windows](h2testw-(windows)), [Linux](f3-(linux)), [macOS](f3xswift-(mac)).
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

---

## Boot issues on consoles with custom firmware

The steps detailed here generally assume that your console has a modern custom firmware setup (boot9strap + Luma3DS 8.0 or greater). Se la tua console sta eseguendo una vecchia configurazione (ad esempio, qualcosa basato su arm9loaderhax o menuhax), dovresti aggiornare la tua installazione prima di seguire queste istruzioni.
{: .notice--info}

### Indicatori luminosi di accensione/notifica

{% capture compat %}
<summary><u>My console powers off when I try to turn it on, and/or the notification LED shows a color on boot</u></summary>

C'è un problema con il tuo file `boot.firm`. Se stai usando [boot9strap 1.4](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/tag/1.4), il tuo LED di notifica 3DS potrebbe lampeggiare di un certo colore. Questo colore è usato per diagnosticare problemi riguardanti il tuo file `boot.firm` nella scheda SD o nella memoria interna. On older versions of boot9strap, the blue light will power off almost immediately when trying to turn on the console.

Se il LED di notifica lampeggia:

- **Bianco**: Il tuo 3DS non è stato in grado di trovare il file `boot.firm` nella tua scheda SD o nella memoria interna.
- **Magenta**: Il tuo 3DS non è stato in grado di trovare il file `boot.firm` nella tua scheda SD. È stato in grado di trovare il file `boot.firm` nella memoria interna, tuttavia il file è corrotto.
- **Rosso**: Il tuo 3DS è stato in grado di trovare il file `boot.firm` sia nella tua scheda SD sia nella memoria interna, tuttavia entrambi i file sono corrotti.

Puoi ottenere un nuovo file `boot.firm` scaricando l'[ultima versione di Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest), estraendola e posizionando il file `boot.firm` nella directory principale della tua scheda SD. Se il tuo file `boot.firm` continua a risultare corrotto, potresti dover verificare la presenza di errori nella tua scheda SD ([Windows](h2testw-(windows)), [Linux](f3-(linux)), o [macOS](f3xswift-(mac))). Inoltre, tieni presente che il 3DS tende ad avere problemi con file estratti usando WinRAR.

If you hear a "popping sound", potentially accompanied with the backlight turning on for a split second, there is a hardware issue with your console (such as a disconnected backlight cable). You may be able to get your console to boot by holding it at certain angles.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>My console gets stuck on a black screen with blue power light staying on</u></summary>

I passaggi qui sotto possono essere seguiti in qualsiasi ordine, ma sono elencati dal più rapido al più lungo da eseguire.

1. Power off your console, remove the SD card, re-insert it, then power on your console.
1. Power off your console, eject the game cartridge if inserted, power on your console, then wait up to ten minutes. If your console boots within ten minutes, the issue has been fixed and is unlikely to reoccur
1. Rinomina la cartella `Nintendo 3DS` sulla tua scheda SD in `Nintendo 3DS_BACKUP`, poi tenta l'avvio. If your console successfully boots, there is some issue within your `Nintendo 3DS` folder. Prova a cancellare gli extdata del menu HOME:
	+ Entra nella cartella `/Nintendo 3DS/<ID0>/<ID1>/extdata/00000000/`
  + Elimina la cartella corrispondente alla regione del tuo 3DS:
		+ **Regione EUR**: Elimina `00000098`
		+ **Regione JPN**: Elimina `00000082`
		+ **Regione USA**: Elimina `0000008f`
		+ **Regione CHN**: Elimina `000000A1`
		+ **Regione KOR**: Elimina `000000A9`
		+ **Regione TWN**: Elimina `000000A1`
1. Prova ad avviare la modalità di ripristino e ad aggiornare la console:
	+ Power off your console
	+ Tieni premuti i pulsanti (L) + (R) + (Su) + (A)
	+ Power on your console
	+ If you were successful, the console will boot to an "update your system" screen
1. Segui la guida [CTRTransfer](ctrtransfer)
1. Se hai bisogno di aiuto, chiedi pure nel [canale Discord di Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp)
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

### Messaggio di errore all'avvio

{% capture compat %}
<summary><u>"An error has occurred: Failed to apply 1 FIRM patch(es)" o "An exception has occurred -- Current process: pm"</u></summary>

La tua versione di Luma3DS è obsoleta. Scarica l'ultima versione di [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest) e posiziona il file `boot.firm` nella directory principale della tua scheda SD, sostituendo qualunque file preesistente. Assicurati di non stare estraendo il file ZIP con WinRAR, in quanto è noto per causare problemi con file relativi al 3DS.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>"Unable to mount CTRNAND or load the CTRNAND FIRM. Please use an external one."</u></summary>
Ci sono diverse ragioni per cui questo potrebbe accadere. In ogni caso, questo errore di solito si può risolvere seguendo la guida [CTRTransfer](ctrtransfer).
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>"Si è verificato un errore. Tieni premuto il pulsante POWER per spegnere la console..."</u></summary>

I gestori di eccezione ARM11 sono disabilitati, o un custom firware non è installato. Prova ad abilitare i gestori di eccezione ARM11:
  + Power off your console
  + Tieni premuto (Select)
  + Power on your console, while still holding (Select)
  + Se la casella "Disable ARM11 exception handlers" è selezionata, deselezionala
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Al menu HOME mancano delle applicazioni installate</u></summary>

Questo potrebbe essere causato da vari motivi, ma principalmente perché la scheda SD non viene letta dal sistema.
You can check if your SD is being read by holding SELECT on boot and checking the yellow text on the bottom screen; if it says "Booted from CTRNAND via B9S", then your console is booting from the internal memory and not from the SD card.
Se è questo il caso, prova a seguire i seguenti passaggi, indicati dal più semplice al più complesso:
1. Power off your console, remove the SD card, re-insert it, then power on your console
1. Power off your console, remove the SD card, insert it on your PC, download the latest release of [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest), extract `boot.firm` from the `Luma3DS.zip` and place it on the root of your SD card (replacing any existing file)
1. Power off your console, remove the SD card, insert it on your PC and reformat your SD card according to your computer's operating system: [Windows](formatting-sd-(windows)), [macOS](formatting-sd-(mac)), [Linux](formatting-sd-(linux)) *(this will wipe your SD card data)*
1. Verifica la presenza di eventuali errori nella tua scheda SD seguendo la guida corretta per il sistema operativo del tuo computer: [Windows](h2testw-(windows)), [Linux](f3-(linux)), [macOS](f3xswift-(mac)). Se la tua scheda SD è contrassegnata come difettosa, allora dovrai sostituirla
1. Lo slot della tua scheda SD potrebbe essere rotto. Entra nel [canale Discord di Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) per chiedere assistenza
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Schermata "BOOTROM ERROR" blu</u></summary>

Your console is likely hard-bricked. You will need to buy an ntrboot flashcart to reinstall boot9strap in order to attempt to fix your console. Potrebbe anche indicare un problema hardware non risolvibile. In ogni caso, entra nel [canale Discord di Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) per chiedere assistenza.
  + È anche possibile che qualcuno abbia impostato una schermata di avvio a tempo che assomigli al messaggio di errore. Try leaving your console powered on, waiting on the blue screen, for five minutes.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Qualche altro errore</u></summary>

Per favore scatta una foto dell'errore ed entra nel [canale Discord di Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp) per ricevere assistenza.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

## Software issues on consoles with custom firmware

{% capture compat %}
<summary><u>La funzionalità DSi / DS è corrotta o è stata sostituita con Flipnote Studio</u></summary>

1. Scarica l'ultima versione di [TWLFix-CFW](https://github.com/MechanicalDragon0687/TWLFix-CFW/releases/latest) (il file `.3dsx`)
1. Spegni la tua console
1. Se assente, crea una cartella chiamata `3ds` nella directory principale della tua scheda SD
1. Copia il file `TWLFix-CFW.3dsx` nella cartella `/3ds/` nella tua scheda SD
1. Reinserisci la scheda SD nella tua console
1. Avvia l'Homebrew Launcher
1. Avvia TWLFix-CFW dalla lista degli homebrew disponibili
1. Premi il pulsante (A) per disinstallare i titoli TWL corrotti
1. Press (Start) to reboot the console
1. Aggiorna la console andando su Impostazioni della console, poi "Impostazioni generali", infine scorri a destra e seleziona "Aggiornamento"
  + L'aggiornamento si occuperà di disinstallare i principali titoli TWL, per riscaricarli e reinstallarli
1. Once the update is complete, tap "OK" to reboot the console
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>La funzionalità GBA Virtual Console e/o Modalità Provvisoria è corrotta</u></summary>

Your console is running Luma3DS 6.6 or older, likely via arm9loaderhax. You should follow [A9LH to B9S](a9lh-to-b9s) to update your console to a modern custom firmware environment.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>I giochi in modalità memoria estesa (Pokemon Sole/Luna, Smash, ecc.) non funzionano</u></summary>

Questo può verificarsi dopo un CTRTransfer o dopo un cambio di regione su Old 3DS / 2DS. You will need to system format your console to fix this issue.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Schermata di errore all'avvio/caricamento di un'applicazione</u></summary>

Cerca la tua schermata di errore in [questa pagina](https://wiki.hacks.guide/wiki/3DS:Error_screens/Luma3DS_exception_screen).
Se non sei stato in grado di trovare il tuo errore o le istruzioni non funzionano, unisciti a [Nintendo Homebrew su Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) per ulteriore assistenza.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

---

## Risoluzione di problemi ulteriori

{% capture compat %}
<summary><u>Cancella gli extdata del menu HOME</u></summary>

1. Spegni la tua console
1. Inserisci la scheda SD nel tuo computer
1. Entra nella cartella `/Nintendo 3DS/<ID0>/<ID1>/extdata/00000000/` presente all'interno della tua scheda SD
1. Elimina la cartella corrispondente per la tua regione 3DS:
  + **Regione EUR**: Elimina `00000098`
  + **Regione JPN**: Elimina `00000082`
  + **Regione USA**: Elimina `0000008f`
  + **Regione CHN**: Elimina `000000A1`
  + **Regione KOR**: Elimina `000000A9`
  + **Regione TWN**: Elimina `000000A1`
1. Reinserisci la scheda SD nella tua console
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Cancella i dati dei temi del menu HOME</u></summary>

1. Spegni la tua console
1. Inserisci la scheda SD nel tuo computer
1. Entra nella cartella `/Nintendo 3DS/<ID0>/<ID1>/extdata/00000000/` presente all'interno della tua scheda SD
1. Elimina la cartella corrispondente per la tua regione 3DS:
  + **Regione EUR**: Elimina `000002ce`
  + **Regione JPN**: Elimina `000002cc`
  + **Regione USA**: Elimina `000002cd`
1. Reinserisci la scheda SD nella tua console
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>

{% capture compat %}
<summary><u>Disattivare il Filtro famiglia</u></summary>

È possibile disattivare la funzione Filtro famiglia entrando in Impostazioni della console -> Filtro famiglia e inserendo il PIN, quindi premendo "Cancella impostazioni", e infine "Cancella" per rimuoverlo.
However, if you do not know the PIN and therefore cannot access the console's settings, you will need to disable it. In order to do this, you need to obtain your console's master key (mkey):
1. Vai su [questo sito](https://mkey.eiphax.tech/)
1. Riempi le caselle con le seguenti informazioni:
+ Console Type: Select "3DS" (the same applies if you are using a 2DS, New 3DS (XL/LL) or New 2DS (XL/LL))
+ System Date: Il giorno e il mese impostati nella tua console
+ Inquiry Number: Si può ottenere premendo "Ho dimenticato il PIN" e poi "L'ho dimenticato" nella schermata Filtro famiglia
1. Dopo aver ottenuto il tuo mkey, premi OK sulla schermata in cui hai ottenuto il tuo Inquiry Number, quindi inserisci la master key
1. Premi "Cancella le impostazioni", quindi "Cancella" per rimuovere tutti i dati del Filtro famiglia
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>