Guide_3DS/_pages/fr_FR/homebrew-launcher-(soundhax).txt
Ian Burgwin 1bd9575529
New Crowdin updates (#1844)
* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Russian)

* New translations seedminer.txt (Croatian)

* New translations site-navigation.txt (Croatian)

* New translations seedminer.txt (Malay)

* New translations site-navigation.txt (Malay)

* New translations seedminer.txt (Swedish)

* New translations site-navigation.txt (Turkish)

* New translations seedminer.txt (Turkish)

* New translations site-navigation.txt (Russian)

* New translations site-navigation.txt (Swedish)

* New translations seedminer.txt (Russian)

* New translations site-navigation.txt (Chinese Traditional)

* New translations site-navigation.txt (Vietnamese)

* New translations seedminer.txt (Chinese Traditional)

* New translations seedminer.txt (Ukrainian)

* New translations site-navigation.txt (Ukrainian)

* New translations seedminer.txt (Chinese Simplified)

* New translations site-navigation.txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Pirate English)

* New translations en_US.yml (Spanish)

* New translations en_US.yml (Polish)

* New translations en_US.yml (Malay)

* New translations en_US.yml (Croatian)

* New translations en_US.yml (Thai)

* New translations en_US.yml (Indonesian)

* New translations en_US.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations en_US.yml (Vietnamese)

* New translations en_US.yml (Chinese Traditional)

* New translations en_US.yml (Chinese Simplified)

* New translations en_US.yml (Ukrainian)

* New translations en_US.yml (Turkish)

* New translations en_US.yml (Swedish)

* New translations en_US.yml (Russian)

* New translations en_US.yml (Portuguese)

* New translations en_US.yml (Norwegian)

* New translations en_US.yml (Romanian)

* New translations en_US.yml (Dutch)

* New translations en_US.yml (Korean)

* New translations en_US.yml (Japanese)

* New translations en_US.yml (Italian)

* New translations en_US.yml (Hungarian)

* New translations en_US.yml (Hebrew)

* New translations en_US.yml (Finnish)

* New translations en_US.yml (Greek)

* New translations en_US.yml (German)

* New translations en_US.yml (Czech)

* New translations en_US.yml (Catalan)

* New translations en_US.yml (Arabic)

* New translations en_US.yml (French)

* New translations en_US.yml (Pirate English)

* New translations en_US.yml (Hungarian)

* New translations finalizing-setup.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Hungarian)

* New translations get-started.txt (French)

* New translations site-navigation.txt (French)

* New translations get-started.txt (Spanish)

* New translations site-navigation.txt (Spanish)

* New translations site-navigation.txt (Romanian)

* New translations checking-for-cfw.txt (Romanian)

* New translations restoring-cfw.txt (Romanian)

* New translations checking-for-cfw.txt (French)

* New translations restoring-cfw.txt (French)

* New translations get-started.txt (Romanian)

* New translations get-started.txt (Dutch)

* New translations site-navigation.txt (Dutch)

* New translations site-navigation.txt (Korean)

* New translations get-started.txt (Korean)

* New translations get-started.txt (Hungarian)

* New translations site-navigation.txt (Hungarian)

* New translations get-started.txt (Italian)

* New translations site-navigation.txt (Italian)

* New translations get-started.txt (Portuguese)

* New translations site-navigation.txt (Portuguese)

* New translations checking-for-cfw.txt (Hungarian)

* New translations checking-for-cfw.txt (Czech)

* New translations restoring-cfw.txt (Czech)

* New translations checking-for-cfw.txt (German)

* New translations restoring-cfw.txt (German)

* New translations checking-for-cfw.txt (Greek)

* New translations restoring-cfw.txt (Greek)

* New translations checking-for-cfw.txt (Finnish)

* New translations restoring-cfw.txt (Finnish)

* New translations checking-for-cfw.txt (Hebrew)

* New translations restoring-cfw.txt (Hebrew)

* New translations restoring-cfw.txt (Hungarian)

* New translations checking-for-cfw.txt (Catalan)

* New translations checking-for-cfw.txt (Italian)

* New translations restoring-cfw.txt (Italian)

* New translations checking-for-cfw.txt (Japanese)

* New translations restoring-cfw.txt (Japanese)

* New translations checking-for-cfw.txt (Korean)

* New translations restoring-cfw.txt (Korean)

* New translations checking-for-cfw.txt (Dutch)

* New translations restoring-cfw.txt (Dutch)

* New translations checking-for-cfw.txt (Norwegian)

* New translations restoring-cfw.txt (Norwegian)

* New translations checking-for-cfw.txt (Polish)

* New translations restoring-cfw.txt (Catalan)

* New translations restoring-cfw.txt (Arabic)

* New translations checking-for-cfw.txt (Arabic)

* New translations checking-for-cfw.txt (Spanish)

* New translations restoring-cfw.txt (Spanish)

* New translations get-started.txt (Norwegian)

* New translations site-navigation.txt (Norwegian)

* New translations site-navigation.txt (Polish)

* New translations get-started.txt (Polish)

* New translations get-started.txt (Catalan)

* New translations site-navigation.txt (Catalan)

* New translations get-started.txt (Czech)

* New translations site-navigation.txt (Czech)

* New translations get-started.txt (Japanese)

* New translations site-navigation.txt (Arabic)

* New translations get-started.txt (Arabic)

* New translations site-navigation.txt (Japanese)

* New translations get-started.txt (Finnish)

* New translations site-navigation.txt (Finnish)

* New translations get-started.txt (Hebrew)

* New translations site-navigation.txt (Hebrew)

* New translations get-started.txt (German)

* New translations site-navigation.txt (German)

* New translations get-started.txt (Greek)

* New translations site-navigation.txt (Greek)

* New translations restoring-cfw.txt (Polish)

* New translations get-started.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations get-started.txt (Thai)

* New translations site-navigation.txt (Thai)

* New translations get-started.txt (Croatian)

* New translations site-navigation.txt (Croatian)

* New translations site-navigation.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations site-navigation.txt (Indonesian)

* New translations get-started.txt (Indonesian)

* New translations get-started.txt (Pirate English)

* New translations site-navigation.txt (Pirate English)

* New translations checking-for-cfw.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations checking-for-cfw.txt (Ukrainian)

* New translations restoring-cfw.txt (Ukrainian)

* New translations checking-for-cfw.txt (Chinese Simplified)

* New translations restoring-cfw.txt (Chinese Simplified)

* New translations checking-for-cfw.txt (Chinese Traditional)

* New translations restoring-cfw.txt (Chinese Traditional)

* New translations checking-for-cfw.txt (Vietnamese)

* New translations restoring-cfw.txt (Vietnamese)

* New translations restoring-cfw.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations checking-for-cfw.txt (Turkish)

* New translations checking-for-cfw.txt (Indonesian)

* New translations restoring-cfw.txt (Indonesian)

* New translations checking-for-cfw.txt (Thai)

* New translations restoring-cfw.txt (Thai)

* New translations checking-for-cfw.txt (Croatian)

* New translations restoring-cfw.txt (Croatian)

* New translations checking-for-cfw.txt (Malay)

* New translations restoring-cfw.txt (Malay)

* New translations checking-for-cfw.txt (Pirate English)

* New translations restoring-cfw.txt (Turkish)

* New translations restoring-cfw.txt (Swedish)

* New translations checking-for-cfw.txt (Swedish)

* New translations checking-for-cfw.txt (Portuguese)

* New translations restoring-cfw.txt (Portuguese)

* New translations checking-for-cfw.txt (Russian)

* New translations restoring-cfw.txt (Russian)

* New translations get-started.txt (Malay)

* New translations site-navigation.txt (Malay)

* New translations site-navigation.txt (Swedish)

* New translations get-started.txt (Swedish)

* New translations get-started.txt (Turkish)

* New translations site-navigation.txt (Turkish)

* New translations get-started.txt (Russian)

* New translations site-navigation.txt (Russian)

* New translations site-navigation.txt (Chinese Traditional)

* New translations get-started.txt (Chinese Traditional)

* New translations get-started.txt (Vietnamese)

* New translations site-navigation.txt (Vietnamese)

* New translations get-started.txt (Ukrainian)

* New translations site-navigation.txt (Ukrainian)

* New translations site-navigation.txt (Chinese Simplified)

* New translations get-started.txt (Chinese Simplified)

* New translations restoring-cfw.txt (Pirate English)

* New translations get-started.txt (Hungarian)

* New translations site-navigation.txt (Hungarian)

* New translations en_US.yml (Hungarian)

* New translations site-navigation.txt (Hungarian)

* New translations restoring-cfw.txt (Hungarian)

* New translations site-navigation.txt (German)

* New translations site-navigation.txt (Czech)

* New translations site-navigation.txt (Hebrew)

* New translations site-navigation.txt (Greek)

* New translations site-navigation.txt (Finnish)

* New translations site-navigation.txt (Catalan)

* New translations site-navigation.txt (French)

* New translations site-navigation.txt (Romanian)

* New translations site-navigation.txt (Arabic)

* New translations site-navigation.txt (Spanish)

* New translations site-navigation.txt (Norwegian)

* New translations site-navigation.txt (Polish)

* New translations site-navigation.txt (Dutch)

* New translations site-navigation.txt (Portuguese)

* New translations site-navigation.txt (Hungarian)

* New translations site-navigation.txt (Japanese)

* New translations site-navigation.txt (Korean)

* New translations site-navigation.txt (Italian)

* New translations site-navigation.txt (Swedish)

* New translations site-navigation.txt (Russian)

* New translations site-navigation.txt (Thai)

* New translations site-navigation.txt (Croatian)

* New translations site-navigation.txt (Indonesian)

* New translations site-navigation.txt (Pirate English)

* New translations site-navigation.txt (Malay)

* New translations site-navigation.txt (Ukrainian)

* New translations site-navigation.txt (Chinese Simplified)

* New translations site-navigation.txt (Turkish)

* New translations site-navigation.txt (Vietnamese)

* New translations site-navigation.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations site-navigation.txt (Chinese Traditional)

* New translations finalizing-setup.txt (Hungarian)

* New translations site-navigation.txt (Hungarian)

* New translations seedminer.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Hungarian)

* New translations seedminer.txt (Japanese)

* New translations troubleshooting.txt (Japanese)

* New translations seedminer.txt (Japanese)

* New translations troubleshooting.txt (Japanese)

* New translations en_US.yml (Chinese Simplified)

* New translations checking-for-cfw.txt (French)

* New translations checking-for-cfw.txt (French)

* New translations get-started.txt (French)

* New translations finalizing-setup.txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(frogtool).txt (French)

* New translations en_US.yml (French)

* New translations checking-for-cfw.txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (French)

* New translations region-changing.txt (French)

* New translations ntrboot.txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (French)

* New translations restoring-cfw.txt (French)

* New translations site-navigation.txt (French)

* New translations updating-b9s.txt (French)

* New translations seedminer.txt (French)

* New translations troubleshooting.txt (Japanese)

* New translations seedminer.txt (Hungarian)

* New translations seedminer.txt (Hungarian)

* New translations checking-for-cfw.txt (Hungarian)

* New translations checking-for-cfw.txt (Hungarian)
2021-02-25 11:31:53 -08:00

78 lines
4.9 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: "Homebrew Launcher (Soundhax)"
---
{% include toc title="Table of Contents" %}
### Lecture requise
Il existe différentes méthodes pour lancer l'Homebrew Launcher.
Soundhax (lorsque combiné avec le Homebrew Launcher) est compatible avec les versions comprises entre 9.0.0 et 11.3.0 pour les régions EUR, JPN, KOR et USA.
Assurez vous que la communication sans fil de votre appareil est allumée, vu que udsploit (utilisé dans la page suivante) aura besoin du module sans fil actif pour fonctionner, de plus certains appareils (New 3DS, New 2DS et Old 2DS) ne peuvent pas régler la Communication sans fil depuis le Homebrew Launcher. La Communication sans fil doit juste être allumée; la connexion à un point daccès nest pas nécessaire.
{% capture notice-1 %}
Les mises à jour par cartouche vont mettre uniquement à jour les fonctionnalités principales telles que les Paramètres Systèmes, le Menu Home, etc. les mises à jour par cartouche ne vont pas mettre à jour le Studio Son Nintendo 3DS et les fonctionnalités Internet comme le Transfert Système, le Navigateur Internet, la Place Mii Streetpass ou le Nintendo eShop.
Cela signifie que lutilisation dune mise à jour via cartouche depuis une version contenant une ancienne version du Studio Son Nintendo 3DS *(< 2.1.0)* à une autre qui a introduit une version plus récente du Studio Son Nintendo 3DS cassera Soundhax ! Vous aurez besoin d'une [méthode alternative](homebrew-launcher-(alternatives)) pour entrer dans l'Homebrew Launcher !
{% endcapture %}
<div class="notice--warning">{{ notice-1 | markdownify }}</div>
## Ce dont vous avez besoin
* La dernière version de [Soundhax](http://soundhax.com) *(en fonction de votre console, de son modèle, et de sa région)*
+ Si Soundhax apparaît dans votre navigateur comme une vidéo illisible, appuyez sur Ctrl + S ou Cmd + S pour l'enregistrer sur votre ordinateur
* La dernière version de [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/latest)
* La dernière version de [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest) *(`boot9strap-1.3.zip`; pas le fichier `devkit`, ni le fichier `ntr`)*
* La dernière version de [safehax](https://github.com/TiniVi/safehax/releases/latest) *(le fichier`.3dsx`)*
* La dernière version de [udsploit](https://github.com/smealum/udsploit/releases/latest)
* La dernière version de [Luma3DS] (https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest)
* Le [payload otherapp](https://smealum.github.io/3ds/#otherapp) *(pour votre région, appareil et version)*
### Instructions
1. Éteignez votre 3DS
1. Insérez votre carte SD dans votre ordinateur
1. Créez un dossier nommé `3ds` à la racine de votre carte SD si celui ci n'existe pas
1. Copiez le fichier SoundHax `.m4a` à la racine de votre carte SD
1. Copiez le payload otherapp vers la racine de votre carte SD et renommez-le `otherapp.bin`
1. Copiez `boot.firm` et `boot.3dsx` depuis Luma3DS `.zip`vers la racine de votre carte SD
1. Créez un dossier à la racine de votre carte SD nommé `boot9strap`
1. Copiez `boot9strap.firm` et `boot9strap.firm.sha` depuis le fichier ".zip" de boot9strap vers le dossier `/boot9strap/` sur votre carte SD
1. Copiez `safehax.3dsx` dans le dossier `/3ds/` de votre carte SD
1. Copiez `udsploit.3dsx` vers le répertoire `/3ds/` sur votre carte SD
1. Copiez `SafeB9SInstaller.bin` de l'archive SafeB9SInstaller `.zip` vers la racine de votre carte SD, et renommez `SafeB9SInstaller.bin` en `safehaxpayload.bin`
![]({{ "/images/screenshots/boot9strap-hb-file-layout.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
1. Retirez la carte SD de votre ordinateur et réinsérez-là dans votre 3DS
1. Allumez à présent votre 3DS
1. Lancez l'application Studio Son Nintendo 3DS
![]({{ "/images/screenshots/soundhax-welcome.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
1. Si vous n'aviez jamais ouvert le Studio Son Nintendo 3DS avant et obtenez des conseils d'un oiseau, passez toutes ses explications, puis fermez l'application normalement et relancez-la
+ Lancer SoundHax immédiatement ferait réapparaitre le tutoriel à chaque lancement de Studio Son Nintendo 3DS jusqu'à ce qu'il soit correctement complété
1. Naviguez vers `/SDCARD`, puis lisez le fichier "<3 nedwill 2016"
+ Il se peut que cela nécessite plusieurs tentatives
+ Si la console freeze (ne répond plus), forcez-la simplement à s'éteindre on maintenant le bouton Power, puis réessayez
+ Si vous obtenez un écran rouge, assurez-vous que vous avez copié `boot.3dsx` (le Homebrew Launcher) vers la racine de votre carte SD
![]({{ "/images/screenshots/soundhax-launch.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
1. Si l'exploit a réussi, votre console devrait avoir démarré l'Homebrew Launcher
![]({{ "/images/screenshots/homebrew-launcher.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
___
### Continuer vers [Installation de boot9strap (SafeB9SInstaller)](installing-boot9strap-(safeb9sinstaller))
{: .notice--primary}