Guide_3DS/_pages/es_ES/installing-boot9strap-(soundhax).txt

---
title: "Instalar boot9strap (Soundhax)"
---

{% include toc title="Tabla de contenidos" %}

<details>
<summary><em>Technical Details (optional)</em></summary>
<p>For technical details on the exploits that you will be using on this page, see <a href="https://github.com/nedwill/soundhax">here</a> (Soundhax) and <a href="https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/">here</a> (universal-otherapp).</p>
</details>
{: .notice--info}

### Compatibility Notes

Soundhax (en combinación con universal-otherapp) es compatible con las versiones 1.0.0 hasta la 11.3.0 en todas las regiones.

### Qué necesitas

* La última versión de [Soundhax](http://soundhax.com) *(correspondiente a tu consola, región y versión)*
  + Si Soundhax aparece en tu navegador como un vídeo no reproducible, presiona Ctrl+S o Cmd+S para guardarlo en tu computadora
* The latest release of [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/download/v0.0.7/SafeB9SInstaller-20170605-122940.zip) (direct download)
* The latest release of [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/download/1.4/boot9strap-1.4.zip) (direct download)
* The latest release of [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest) (the Luma3DS `.zip` file)
* The latest release of [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest) (`otherapp.bin`)

### Instrucciones

#### Sección I - Preparativos

In this section, you will copy the files needed to trigger both Soundhax and universal-otherapp.

1. Apaga tu consola
1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
1. Copia el archivo `.m4a` de Soundhax a la raíz de tu tarjeta SD
  + La raíz de tu tarjeta SD se refiere al primer directorio de la tarjeta, donde puedes ver la carpeta Nintendo 3DS pero no estás dentro de ella
1. Copia `otherapp.bin` a la raíz de tu tarjeta SD
1. Copia los archivos `boot.firm` y `boot.3dsx` desde el `.zip` de Luma3DS a la raíz de tu tarjeta SD
1. Crea una carpeta llamada `boot9strap` en la raíz de tu tarjeta SD
1. Copia `boot9strap.firm` y `boot9strap.firm.sha` desde el `.zip` de `boot9strap` a la carpeta `/boot9strap/` en tu tarjeta SD
1. Copia `SafeB9SInstaller.bin` desde el `.zip` de SafeB9SInstaller a la raíz de tu tarjeta SD
1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
1. Enciende tu consola

![]({{ "/images/screenshots/uosoundhax-root-layout.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}

![]({{ "/images/screenshots/boot9strap-folder.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}

#### Sección II - Ejecutar SafeB9SInstaller

In this section, you will launch Soundhax through the Nintendo 3DS Sound app, which will use universal-otherapp to launch the boot9strap (custom firmware) installer.

1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
1. Enciende tu consola
1. Inicia Nintendo 3DS Sound

    ![]({{ "/images/screenshots/soundhax-welcome.png" | absolute_url }})
    {: .notice--info}

1. Si nunca has iniciado la aplicación Nintendo 3DS Sound antes y aparecen consejos sobre cómo usarla dados por un pájaro, lee todos los consejos de éste, luego cierra la aplicación y vuelve a abrirla
  + En esta situación, ejecutar Soundhax inmediatamente causaría que los consejos aparezcan cada vez que se inicie la aplicación hasta realizar lo descrito anteriormente
1. Ve a `/SDCARD`, y luego reproduce "<3 nedwill 2016"
  + Esto podría tomar varios intentos
  + Si se congela, fuerza el apagado de la consola manteniendo presionado el botón de apagado y luego intenta el proceso de nuevo

    ![]({{ "/images/screenshots/soundhax-launch.png" | absolute_url }})
    {: .notice--info}

1. Si el exploit ha funcionado, habrás iniciado SafeB9SInstaller

#### Sección III - Instalar boot9strap

In this section, you will install custom firmware onto your device.

1. Cuando se te pida, introduce la combinación de botones mostrada para instalar boot9strap
1. Once it is complete, press (A) to reboot your device
1. Tu consola debería haber reiniciado en el menú de configuración de Luma3DS
  + Luma3DS configuration menu are settings for the Luma3DS custom firmware. Many of these settings may be useful for customization or debugging
  + For the purpose of this guide, these settings will be left on default settings
  + If your device shuts down when you try to power it on, ensure that you have copied `boot.firm` from the Luma3DS `.zip` to the root of your SD card
1. Presiona (Start) para guardar y reiniciar
  + If you get an error, just continue to the next page

At this point, your console will boot to Luma3DS by default.
  + Luma3DS does not look any different from the normal HOME Menu. If your console has booted into the HOME Menu, it is running custom firmware.
  + On the next page, you will install useful homebrew applications to complete your setup.


___

### Continúa en [Finalizar instalación](finalizing-setup)
{: .notice--primary}