Guide_3DS/_pages/pl_PL/installing-boot9strap-(soundhax).txt
ihaveahax dcbadfa8b6
New Crowdin updates (#2146)
* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Malay)

* New translations updating-b9s.txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Croatian)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Malay)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Malay)

* New translations updating-b9s.txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Pirate English)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (Pirate English)

* New translations updating-b9s.txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Romanian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (French)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (French)

* New translations faq.txt (Spanish)

* New translations home.txt (Spanish)

* New translations home.txt (Romanian)

* New translations home.txt (French)

* New translations faq.txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Korean)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Korean)

* New translations updating-b9s.txt (Korean)

* New translations home.txt (Catalan)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Bulgarian)

* New translations home.txt (Bulgarian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Arabic)

* New translations home.txt (Arabic)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Czech)

* New translations home.txt (Czech)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Catalan)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hebrew)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Finnish)

* New translations home.txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Finnish)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Hebrew)

* New translations home.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hungarian)

* New translations home.txt (German)

* New translations home.txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (German)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Greek)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Greek)

* New translations home.txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Italian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Italian)

* New translations home.txt (Italian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Hungarian)

* New translations home.txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Dutch)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Dutch)

* New translations home.txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Korean)

* New translations home.txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Japanese)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Japanese)

* New translations home.txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Russian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Portuguese)

* New translations home.txt (Russian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Russian)

* New translations home.txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Portuguese)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Norwegian)

* New translations home.txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Polish)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Polish)

* New translations home.txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Swedish)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Swedish)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Chinese Simplified)

* New translations home.txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Chinese Traditional)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Chinese Traditional)

* New translations home.txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Chinese Simplified)

* New translations home.txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Turkish)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Turkish)

* New translations home.txt (Ukrainian)

* New translations home.txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Ukrainian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Vietnamese)

* New translations home.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Thai)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Thai)

* New translations home.txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Croatian)

* New translations home.txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations home.txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Indonesian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Indonesian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Croatian)

* New translations home.txt (Malay)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Malay)

* New translations home.txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Pirate English)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Pirate English)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Korean)

* New translations faq.txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Korean)

* New translations faq.txt (Catalan)

* New translations faq.txt (Bulgarian)

* New translations faq.txt (French)

* New translations faq.txt (Arabic)

* New translations faq.txt (Hebrew)

* New translations faq.txt (Hungarian)

* New translations faq.txt (Italian)

* New translations faq.txt (German)

* New translations faq.txt (Finnish)

* New translations faq.txt (Greek)

* New translations faq.txt (Czech)

* New translations faq.txt (Japanese)

* New translations faq.txt (Russian)

* New translations faq.txt (Portuguese)

* New translations faq.txt (Swedish)

* New translations faq.txt (Polish)

* New translations faq.txt (Dutch)

* New translations faq.txt (Norwegian)

* New translations faq.txt (Vietnamese)

* New translations faq.txt (Chinese Traditional)

* New translations faq.txt (Chinese Simplified)

* New translations faq.txt (Ukrainian)

* New translations faq.txt (Turkish)

* New translations faq.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations faq.txt (Indonesian)

* New translations faq.txt (Thai)

* New translations faq.txt (Croatian)

* New translations faq.txt (Malay)

* New translations faq.txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Italian)

* New translations faq.txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).txt (Italian)

* New translations troubleshooting.txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Italian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Italian)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (Italian)

* New translations updating-b9s.txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Italian)

* New translations troubleshooting.txt (French)

* New translations troubleshooting.txt (Romanian)

* New translations troubleshooting.txt (Spanish)

* New translations troubleshooting.txt (Czech)

* New translations troubleshooting.txt (German)

* New translations troubleshooting.txt (Arabic)

* New translations troubleshooting.txt (Bulgarian)

* New translations troubleshooting.txt (Catalan)

* New translations troubleshooting.txt (Greek)

* New translations troubleshooting.txt (Hungarian)

* New translations troubleshooting.txt (Finnish)

* New translations troubleshooting.txt (Hebrew)

* New translations troubleshooting.txt (Italian)

* New translations troubleshooting.txt (Dutch)

* New translations troubleshooting.txt (Norwegian)

* New translations troubleshooting.txt (Japanese)

* New translations troubleshooting.txt (Swedish)

* New translations troubleshooting.txt (Turkish)

* New translations troubleshooting.txt (Russian)

* New translations troubleshooting.txt (Polish)

* New translations troubleshooting.txt (Portuguese)

* New translations troubleshooting.txt (Chinese Traditional)

* New translations troubleshooting.txt (Chinese Simplified)

* New translations troubleshooting.txt (Ukrainian)

* New translations troubleshooting.txt (Vietnamese)

* New translations troubleshooting.txt (Croatian)

* New translations troubleshooting.txt (Malay)

* New translations troubleshooting.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations troubleshooting.txt (Indonesian)

* New translations troubleshooting.txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Italian)

* New translations troubleshooting.txt (Pirate English)

* New translations get-started.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations finalizing-setup.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations a9lh-to-b9s.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations updating-b9s.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(ntrboot).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations troubleshooting.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations faq.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations troubleshooting.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations site-navigation.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(ssloth-browser).txt (Portuguese, Brazilian)
2022-11-29 16:03:12 -08:00

93 lines
4.7 KiB
Text

---
title: "Instalacja boot9strap (Soundhax)"
---
{% include toc title="Spis Treści" %}
<details>
<summary><em>Technical Details (optional)</em></summary>
<p>For technical details on the exploits that you will be using on this page, see <a href="https://github.com/nedwill/soundhax">here</a> (Soundhax) and <a href="https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/">here</a> (universal-otherapp).</p>
</details>
{: .notice--info}
### Compatibility Notes
Soundhax (when combined with universal-otherapp) is compatible with versions 1.0.0 through 11.3.0 in all regions.
### Czego Potrzebujesz
* Najnowszej wersji [Soundhax](http://soundhax.com/) *(dla twojego regionu, urządzenia i wersji systemu)*
+ If Soundhax appears in your browser as an unplayable video, press Ctrl+S or Cmd+S to save it to your computer
* The latest release of [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/download/v0.0.7/SafeB9SInstaller-20170605-122940.zip) (direct download)
* The latest release of [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/download/1.4/boot9strap-1.4.zip) (direct download)
* The latest release of [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest) (the Luma3DS `.zip` file)
* The latest release of [universal-otherapp](https://github.com/TuxSH/universal-otherapp/releases/latest) (`otherapp.bin`)
### Instrukcje
#### Sekcja I - Przygotowanie
In this section, you will copy the files needed to trigger both Soundhax and universal-otherapp.
1. Wyłącz konsolę
1. Włóż kartę SD do komputera
1. Skopiuj Soundhax `.m4a` do głównego katalogu twojej karty SD
+ The root of the SD card refers to the initial directory on your SD card where you can see the Nintendo 3DS folder, but are not inside of it
1. Copy `otherapp.bin` to the root of your SD card
1. Copy `boot.firm` and `boot.3dsx` from the Luma3DS `.zip` to the root of your SD card
1. Stwórz folder o nazwie `boot9strap` w katalogu głównym karty SD
1. Skopiuj `boot9strap.firm` i `boot9strap.firm.sha` z boot9strap `.zip` do folderu `/boot9strap/` na karcie SD
1. Copy `SafeB9SInstaller.bin` from the SafeB9SInstaller `.zip` to the root of your SD card
1. Włóż ponownie kartę SD do konsoli
1. Włącz konsolę
![]({{ "/images/screenshots/uosoundhax-root-layout.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
![]({{ "/images/screenshots/boot9strap-folder.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
#### Sekcja II - Uruchamianie SafeB9SInstaller
In this section, you will launch Soundhax through the Nintendo 3DS Sound app, which will use universal-otherapp to launch the boot9strap (custom firmware) installer.
1. Włóż ponownie kartę SD do konsoli
1. Włącz konsolę
1. Uruchom aplikację Nintendo 3DS Sound
![]({{ "/images/screenshots/soundhax-welcome.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
1. Jeśli uruchamiasz aplikację Nintendo 3DS Sound po raz pierwszy, dostaniesz kilka porad od papugi na temat jej używania, dojdź do ich końca, a następnie normalnie zamknij aplikację Nintendo 3DS Sound i uruchom ją ponownie
+ Jeśli tego nie zrobisz i uruchomisz Soundhax od razu, będziesz dostawał papuzie porady przy każdym uruchomieniu aplikacji Nintendo 3DS Sound dopóki ich nie dokończysz
1. Przejdź do `/SDCARD`, następnie odtwórz "<3 nedwill 2016"
+ Może to wymagać wielu prób
+ If it freezes, force the console to power off by holding the power button, then try again
![]({{ "/images/screenshots/soundhax-launch.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
1. Jeśli operacja zakończyła się pomyślnie, uruchomi się SafeB9SInstaller
#### Sekcja III - Instalacja boot9strap
In this section, you will install custom firmware onto your device.
1. When prompted, input the key combo given on the top screen to install boot9strap
1. Once it is complete, press (A) to reboot your device
1. Twoje urządzenie powinno uruchomić się ponownie i załadować menu konfiguracji Luma3DS
+ Luma3DS configuration menu are settings for the Luma3DS custom firmware. Many of these settings may be useful for customization or debugging
+ For the purpose of this guide, these settings will be left on default settings
+ If your device shuts down when you try to power it on, ensure that you have copied `boot.firm` from the Luma3DS `.zip` to the root of your SD card
1. Naciśnij (Start) aby zapisać zmiany i uruchomić konsolę ponownie
+ If you get an error, just continue to the next page
At this point, your console will boot to Luma3DS by default.
+ Luma3DS does not look any different from the normal HOME Menu. If your console has booted into the HOME Menu, it is running custom firmware.
+ On the next page, you will install useful homebrew applications to complete your setup.
___
### Kontynuuj do [Finalizowanie Instalacji](finalizing-setup)
{: .notice--primary}