Guide_3DS/_pages/fr_FR/finalizing-setup.txt
2017-11-11 19:24:53 -05:00

182 lines
10 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: "Finalisation de l'installation"
---
{% include toc title="Table of Contents" %}
### Overview of steps
Le fichier `boot.firm` est ce qui est lancé par boot9strap lui-même après qu'il ait fini le chargement de la NAND, et peut être nimporte quel payload arm9 valide dans le format FIRM. Ce fichier peut être remplacé à tout moment, même si Luma3DS permet le lancement dautres payloads arm9 au format FIRM à laide du chainloader Luma3DS .
Dans ce cas, nous utilisons Luma3DS de [AuroraWright](https://github.com/AuroraWright/) pour démarrer directement une SysNAND patchée, nous permettant de contourner complètement la nécessité d'une EmuNAND quelconque, ce qui simplifie grandement l'utilisation d'une 3DS piratée en plus d'économiser de l'espace sur votre carte SD.
Durant cette étape, nous allons également configurer les programmes suivants :
+ **FBI** *(Permet d'installer des jeux et applications au format CIA)*
+ **Anemone3DS** *(installs custom themes)*
+ **Checkpoint** *(backs up and restores save files for 3DS and DS games)*
+ **Luma3DS Updater** *(Permet de mettre facilement à jour votre CFW)*
+ **GodMode9** *(Programme multifonction qui peut effectuer des opérations relatives à la NAND et aux cartouches)*
+ **Homebrew Launcher Loader** *(launches the Homebrew Launcher)*
### What you need
* The latest release of [Anemone3DS](https://github.com/astronautlevel2/Anemone3DS/releases/latest) *(the `.cia` file)*
* The latest release of [Checkpoint](https://github.com/BernardoGiordano/Checkpoint/releases/latest) *(the `.cia` file)*
* The latest release of [hblauncher_loader](https://github.com/yellows8/hblauncher_loader/releases/latest)
* La dernière version de [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest)
* The latest release of [DSP1](https://github.com/zoogie/DSP1/releases/latest)
* The latest release of [FBI](https://github.com/Steveice10/FBI/releases/latest) *(the `.cia` and `.3dsx` files)*
* The latest fork of [Luma3DS Updater](https://github.com/KunoichiZ/lumaupdate/releases/latest) *(the `.cia` file)*
* [`setup_ctrnand_luma3ds.gm9`]({{ "/gm9_scripts/setup_ctrnand_luma3ds.gm9" | absolute_url }})
* [`cleanup_sd_card.gm9`]({{ "/gm9_scripts/cleanup_sd_card.gm9" | absolute_url }})
### Instructions
#### Section I - Prep Work
1. Éteignez votre 3DS
1. Insérez votre carte SD dans votre ordinateur
1. Copiez `FBI.3dsx` dans le dossier `/3ds/` de votre carte SD
1. Créez un dossier nommé `cias` à la racine de votre carte SD si celui ci n'existe pas
1. Copy `hblauncher_loader.cia` from the hblauncher_loader `.zip` to the `/cias/` folder on your SD card
1. Copiez `lumaupdater.cia` vers le dossier`/cias/` sur votre carte SD
1. Copy `FBI.cia` to the `/cias/` folder on your SD card
1. Copy `DSP1.cia` to the `/cias/` folder on your SD card
1. Copy `Anemone3DS.cia` to the `/cias/` folder on your SD card
1. Copy `Checkpoint.cia` to the `/cias/` folder on your SD card
![]({{ "/images/screenshots/cias-file-layout.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
1. Create a folder named `payloads` in the `luma` folder on your SD card if it does not already exist
1. Copiez le fichier `GodMode9.firm` de l'archive GodMode9 `.zip` dans le dossier `/luma/payloads/` sur votre carte SD
1. Delete `ntrboot_flasher.firm` from the `/luma/payloads/` folder on your SD card if it exists
1. Copiez le dossier `gm9` de GodMode9 `.zip` à la racine de votre carte SD
1. Copiez `setup_ctrnand_luma3ds.gm9` dans le dossier `/gm9/scripts/` sur votre carte SD
1. Copiez `cleanup_sd_card.gm9` dans le dossier `/gm9/scripts/` sur votre carte SD
![]({{ "/images/screenshots/finalizing-setup-file-layout.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
1. Réinsérez votre carte SD dans votre 3DS
1. Allumez à présent votre 3DS
#### Section II - Updating the System
If, while following a previous version of this guide, you CTRTransfered your *New 3DS* to 2.1.0, now is the time to [restore your NAND backup](godmode9-usage#restoring-a-nand-backup) before doing this section.
{: .notice--danger}
Si, avant d'avoir suivi ce guide, vous aviez une installation EmuNAND et que vous souhaitez transférer le contenu de votre précédent EmuNAND sur votre nouvelle SysNAND CFW, il est temps de [Suivre Transférer EmuNAND](move-emunand) avant de suivre cette section.
{: .notice--info}
1. Mettez à jour votre console en vous rendant dans les Paramètres de la console, puis "Autres paramètres", puis tout à droite sur l'option "Mise à jour du Système"
+ Mettre à jour tout en utilisant B9S + Luma (ce que vous avez) sont sans danger
+ Si vous obtenez une erreur, réglez vos paramètres DNS sur "Automatique"
+ If this still gives you an error, [follow CTRTransfer](ctrtransfer), then try updating again
#### Section III - Launching FBI
1. Lancez lapplication Mode téléchargement
1. Appuyez simultanément sur (L) + (Bas) + (Select) pour ouvrir le menu Rosalina
1. Sélectionnez "Miscellaneous options"
1. Sélectionnez "Switch the hb. title to the current app."
1. Appuyez sur (B) pour continuer
1. Appuyez sur (B) pour revenir au menu principal de Rosalina
1. Appuyez sur (B) pour quitter le menu de Rosalina
1. Appuyez sur (Home), puis fermez Mode téléchargement
1. Lancez lapplication Mode téléchargement
1. Votre console devrait maintenant charger le Homebrew Launcher
1. Lancez FBI que vous trouverez dans la liste des homebrews
#### Section IV - Installing CIAs
1. Naviguez vers `SD` -> `cias`
1. Sélectionnez "\<current directory>"
1. Select the "Install and delete all CIAs" option, then press (A) to confirm
1. Appuyez sur (Home), puis fermez Mode téléchargement
#### Section V - DSP Dump
1. Lancez DSP1
1. Une fois que c'est fini, presser (B) pour arrêter l'application et retourner au menu Home
#### Section VI - CTRNAND Luma3DS
1. Ouvrez Godmode9 en maintenant (Start) au démarrage
1. Si vous êtes invité à créer une sauvegarde de fichiers essentiels, appuyez sur (A) pour le faire, puis appuyez sur (A) pour continuer une fois quelle a complété
1. If you are prompted to fix the RTC date&time, press (A) to do so, then set the date and time, then press (A) to continue
+ Note that, if you had to fix the RTC date and time, you will have to fix the time in the System Settings as well after this guide
1. Appuyez sur (Home) pour faire apparaître le menu dactions (action menu)
1. Sélectionnez "Scripts"
1. Sélectionnez "setup_ctrnand_luma3ds"
1. Lorsque vous êtes invité, appuyez sur (A)
1. Appuyez sur (A) pour autoriser l'écriture sur votre SysNAND, puis entrez la combinaison de touches demandée
1. Appuyez sur (A) pour continuer
1. Appuyez (A) pour reverrouiller autorisations en écriture
#### Section VII - Backup SysNAND
1. Appuyez sur (Home) pour faire apparaître le menu dactions (action menu)
1. Sélectionnez "Scripts"
1. Sélectionnez "Backup SysNAND"
1. Appuyez sur (A) pour confirmer
+ Ce processus pendra du temps
1. Appuyez sur (A) pour continuer
1. Maintenez (R) et appuyez sur (B) en même temps pour éjecter votre carte SD
1. Insérez votre carte SD dans votre ordinateur
1. Copy `<date>_<serialnumber>_sysnand_###.bin` and `essential.exefs` from the `/gm9/out/` folder on your SD card to a safe location on your computer
+ Faites des sauvegardes dans plusieurs endroits (tels que des stockages de fichiers en ligne par exemple)
+ These backups will save you from a brick and/or help you recover files from the NAND image if anything goes wrong in the future
1. Delete `<date>_<serialnumber>_sysnand_###.bin` from the `/gm9/out/` folder on your SD card after copying it
1. Réinsérez votre carte SD dans votre 3DS
#### Section VIII - Cleanup SD Card
1. Appuyez sur (Home) pour faire apparaître le menu dactions (action menu)
1. Sélectionnez "Scripts"
1. Sélectionnez "cleanup_sd_card"
1. Lorsque vous êtes invité, appuyez sur (A)
1. Appuyez sur (A) pour continuer
1. Appuyez sur (Start) pour redémarrer la console
___
{% capture notice-10 %}
Vous pouvez à présent ouvrir Luma3DS Updater et appuyer sur (A) pour mettre à jour Luma3DS dans sa dernière version.
Cela est différent d'une mise à jour du système ; le programme se contente de télécharger et extraire les fichiers de la dernière version de Luma3DS.
Cela ne met à jour que les fichiers de Luma3DS présents sur la carte SD. Si vous démarrez votre console sans sa carte SD, elle utilisera la version de Luma3DS que vous avez placée dans votre CTRNAND.
{% endcapture %}
<div class="notice--info">{{ notice-10 | markdownify }}</div>
{% capture notice-6 %}
Votre console démarrera désormais Luma3DS CFW SysNAND (c'est-à-dire sur votre SysNAND avec le CFW Luma3DS) par défaut.
Vous pouvez maintenir (Select) lors du démarrage pour entrer dans le menu de configuration de Luma3DS.
Vous pouvez maintenant maintenir (Start) au démarrage pour lancer le menu de chainloader Luma3DS (Notez que le menu du chainloader Luma3DS ne saffiche que sil détecte plus d'un payload).
Vous pouvez maintenant maintenir (Start) + (Select) + (X) au démarrage pour dump le bootrom ARM11 (`boot11.bin`), le bootrom ARM9 (`boot9.bin`) et l'OTP unique de votre console (`OTP.bin`) dans le dossier `/boot9strap/` de votre carte SD (Notez que cela n'affichera aucune notification).
Vous pouvez maintenant appuyer simultanément sur (L) + (Bas) + (Select) pour démarrer le menu Rosalina intégré à Luma3DS. Pour une liste plus complète des fonctionnalités de Rosalina, vous pouvez vous rendre sur [la page GitHub de Luma3DS v8.0](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/tag/v8.0)
{% endcapture %}
<div class="notice--info">{{ notice-6 | markdownify }}</div>
Pour utilisez [NTR CFW](https://github.com/44670/BootNTR/), installez [BootNTR Selector](https://gbatemp.net/threads/432911/).
{: .notice--info}
Pour plus d'informations sur le changement de la région de votre 3DS, veuillez consulter la page [Changement de région](region-changing).
{: .notice--success}
Pour plus dinformations sur lutilisation des diverses fonctionnalités de GodMode9, regardez la page [Utilisation de GodMode9](godmode9-usage).
{: .notice--success}
Pour plus d'informations concernant les diverses fonctionnalités de Luma3DS, veuillez consulter [Le wiki dédié](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/wiki/Options-and-usage).
{: .notice--success}
For information on installing custom themes and splash screens, check out [Theme Plaza](https://themeplaza.eu/).
{: .notice--success}