Guide_3DS/_pages/ru_RU/updating-b9s.txt
2018-11-18 19:16:23 -05:00

113 lines
8.9 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: "Обновление B9S"
---
Эта страница предназначена для пользователей boot9strap, чтобы они могли обновить установленный boot9strap до последней версии.
{: .notice--info}
Обратите внимание, что последний релиз Luma3DS *не* совместим с boot9strap версии 1.0. Вам *требуется* обновить установленный boot9strap до версии 1.2, следуя инструкциям на этой странице.
{: .notice--warning}
{% capture notice-1 %}
Сообщается о волне банов, выданных Nintendo пользователям CFW. Чтобы защитить себя, выполните следующие шаги перед началом этого руководства:
1. Откройте Системные настройки, затем "Интернет-настройки", затем "SpotPass", затем "Отправка информации о системе"
1. Отключите опцию "Отправка информации о системе"
1. Закройте Системные настройки
1. Откройте Список друзей (значок в виде лица на верхней строчке меню HOME)
+ Если появляется ошибка и вас не пускают в меню, значит Список друзей уже отключен
1. Перейдите в настройки Списка друзей, затем "Настройки сообщений друга", затем "Показать друзьям, во что вы играете"
1. Отключите опцию "Показать друзьям, во что вы играете"
1. Закройте Список друзей
{% endcapture %}
<div class="notice--danger">{{ notice-1 | markdownify }}</div>
#### Что понадобится
* Свежая версия [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest) *(`.7z-архив`)*
* Свежая версия [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/latest)
* The latest release of [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest) *(standard boot9strap; not the `devkit` file, not the `ntr` file)*
* Свежая версия [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest)
* Свежая версия [Homebrew Launcher](https://github.com/fincs/new-hbmenu/releases/latest)
#### Инструкция
##### Часть I - Подготовительные работы
Для всех шагов в этой части перезаписывайте любые существующие файлы на SD-карте.
{: .notice--info}
1. Выключите консоль
1. Вставьте SD-карту в компьютер
1. **Leave the old (v7.1) version of Luma3DS (`boot.firm`) as it is. You will update this later.**
1. Скопируйте `boot.3dsx` в корень SD-карты
1. Создайте папку `boot9strap` в корне SD-карты
1. Скопируйте `GodMode9.firm` из `.zip-архива` GodMode9 в папку `/luma/payloads/` на SD-карте
1. Скопируйте `SafeB9SInstaller.firm` из `.zip-архива` SafeB9SInstaller в папку `/luma/payloads/` на SD-карте
1. Скопируйте `boot9strap.firm` и `boot9strap.firm.sha` из `.zip-архива` boot9strap в папку `/boot9strap/` в корне SD-карты
1. Вставьте SD-карту обратно в консоль
##### Часть II - Установка boot9strap
1. Перезагрузитесь, удерживая кнопку (Start), чтобы запустить меню Luma3DS chainloader
1. Запустите SafeB9SInstaller, нажав кнопку (A)
1. Дождитесь окончания всех проверок безопасности
1. При появлении запроса, введите указанную комбинацию кнопок для установки boot9strap
1. После завершения процесса, нажмите (A) для перезагрузки.
1. Выключите консоль
+ Заметьте, что пока вы не выполните остальные инструкции на этой странице, будет появляться ошибка `Unsupported launcher (argc = 0)`
##### Часть III - Обновление Luma3DS
1. Вставьте SD-карту в компьютер
1. Удалите файл `boot.firm` из корня SD-карты
1. Скопируйте файл `boot.firm` из `.7z-архива` Luma3DS в корень SD-карты
1. Вставьте SD-карту обратно в консоль
##### Часть IV - Настройка Luma3DS
1. Ваша консоль должна перезагрузиться в меню конфигурации Luma3DS
+ Если экран остаётся чёрным, то перейдите к разделу [проблемы и их решения](troubleshooting#ts_sys_b9s)
1. Нажимая (A) выберите следующие пункты:
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
1. Нажмите (Start), чтобы сохранить настройки и перезагрузиться
##### Section V - CTRNAND Luma3DS
1. Перезагрузитесь, удерживая кнопку (Start), чтобы запустить меню Luma3DS chainloader
1. Запустите GodMode9, нажав кнопку (A)
1. Перейдите в `[0:] SDCARD` -> `luma` -> `payloads`
1. Нажмите (X), выделив файл `SafeB9SInstaller.firm` чтобы удалить его
1. Нажмите (A) для подтверждения
1. Нажмите (B), чтобы вернуться к `[0:] SDCARD`
1. Нажмите (Y), выделив файл `boot.firm` чтобы скопировать его
1. Нажмите (B) для возврата в главное меню
1. Перейдите в `[1:] SYSNAND CTRNAND`
1. Нажмите (Y), чтобы вставить копию `boot.firm`
1. Выберите "Copy path(s)"
1. Нажмите (A), чтобы разрешить запись в SysNAND (lvl1) и введите указанную комбинацию кнопок
1. Нажмите (X), выделив файл `arm9loaderhax.bin`, чтобы удалить его
+ Если у вас нет этого файла, просто продолжайте следовать инструкциям
1. Нажмите (A) для подтверждения
1. Нажмите (B) для возврата в главное меню
1. Перейдите в `[0:] SDCARD`
1. Нажмите (Y) на папке `luma`, чтобы скопировать её
+ Если в папке `luma` остались файлы и/или папки (например, файлы LayeredFS) *помимо тех*, что были задействованы в прошлых версиях этого руководства (`config.bin` и `payloads`), вам следует скопировать только `config.bin` и `payloads`, выделив их с помощью (L) и нажав (Y) для копирования
1. Нажмите (B) для возврата в главное меню
1. Перейдите в `[1:] SYSNAND CTRNAND` -> `rw`
1. Нажмите (X) на существующей папке `luma`, чтобы удалить её
+ Если у вас нет этой папки, просто продолжайте следовать инструкциям
1. Нажмите (A) для подтверждения
1. Нажмите (Y), чтобы вставить копию папки `luma` из вашей SD-карты
+ Если ранее вы скопировали только `config.bin` и `payloads`, вам будет нужно создать папку `luma` вручную (удерживая (R), нажмите (Y), введите имя `luma`, затем нажмите (A) для подтверждения), затем перейти в папку `luma` и нажать (Y), чтобы вставить `config.bin` и `payloads`
1. Нажмите (Start) для перезагрузки
___
Обратите внимание, что `.bak-файлы` в папке `/boot9strap/` на SD-карте необходимы только в случае неудачной установки boot9strap. После успешной установки вы можете удалить всю папку `boot9strap`.
{: .notice--info}
Теперь нажатие (L) + (Вниз) + (Select) в запущенной системе открывает меню Rosalina, встроенное в Luma3DS. Полный список функций Rosalina можно найти тут: [Luma3DS v8.0 Release](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/tag/v8.0) (англ.)
{: .notice--info}