Guide_3DS/_pages/ko_KR/homebrew-launcher-(soundhax).txt
2018-11-18 19:16:12 -05:00

65 lines
3.5 KiB
Text

---
title: "Homebrew Launcher (Soundhax)"
---
홈브류 런처는 다양한 방법을 통해 실행할 수 있습니다.
{: .notice--info}
Soundhax는 미국, 유럽, 일본, 한국 지역의 9.0.0~11.3.0 버전에서 사용이 가능합니다.
{: .notice--info}
udsploit(다음 장에 사용됩니다)가 작동하기 위해서는 무선 통신 장치가 필요하므로 기기의 무선 통신 기능이 켜져 있는지 확인해 주세요. 그리고 일부 기기(New 3DS와 2DS)에서는 홈브류 런처에서 무선 통신 기능을 조정할 수 없습니다. 무선 통신은 켜져 있기만 하면 됩니다. 인터넷 접속은 필요하지 않습니다.
{: .notice--info}
{% capture notice-1 %}
게임 카드 업데이트는 시스템 설정, 홈 메뉴 등의 핵심 기능에만 적용된다는 점을 주의해 주세요. 게임 카드 업데이트는 닌텐도 3DS 사운드와 네트워크 관련 기능(데이터 이사, 인터넷 브라우저, 엇갈림 광장 또는 e숍 등)에는 적용되지 않습니다.
<br><br>
이것은 닌텐도 3DS 사운드의 구버전을 포함하는 버전의 기기 *(<7.0.0의 미국, 유럽, 일본및 한국 지역)* 에서 게임 카드 업데이트가 [Soundhax](homebrew-launcher-(soundhax))를 불가능하게 만드는 것을 의미합니다! 홈브류 런처 접속에 [대안](homebrew-launcher-(alternatives))이 필요할 것입니다!
{% endcapture %}
<div class="notice--warning">{{ notice-1 | markdownify }}</div>
#### 준비물
* 홈브류 [스타터 킷](http://smealum.github.io/ninjhax2/starter.zip)
* The latest release of [Soundhax](http://soundhax.com/) *(for your device and region)*
* The [otherapp payload](https://smealum.github.io/3ds/#otherapp) *(for your version and region)*
#### 진행 방법
1. 기기를 종료해 주세요.
1. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요.
1. `starter.zip` 파일 내 `starter` 폴더의_내용물_을 SD 카드의 최상위 경로에 복사해 주세요.
1. Soundhax `.m4a`를 SD 카드의 최상위 경로에 복사해 주세요.
1. otherapp 페이로드를 SD 카드의 최상위 경로에 복사하고 이름을 `otherapp.bin`으로 바꿔 주세요.
![]({{ base_path }}/images/screenshots/soundhax-file-layout.png)
{: .notice--info}
1. SD 카드를 기기에 다시 삽입해 주세요.
1. 기기를 시작해 주세요.
1. 닌텐도 3DS 사운드 앱을 실행해 주세요.
![]({{ base_path }}/images/screenshots/soundhax-welcome.png)
{: .notice--info}
1. If you've never opened Nintendo 3DS Sound before and get tips on how to use it from a bird icon, go through all of the bird tips, then close the app normally and relaunch it
+ In this situation, launching Soundhax immediately would cause these tips to appear on every launch of the Nintendo 3DS Sound until this is done
1. `/ SDCARD`로 가서 "<3 nedwill 2016"를 재생해 주세요.
+ 여러 번의 시도가 필요할 수 있습니다.
+ 재생중 화면이 멈출 경우 전원 버튼을 길게 눌러서 기기를 강제로 종료시킨 후 다시 시도해 주세요.
+ If you get a red screen, ensure you copied _the contents of_ the `starter` folder to the root of your SD card
![]({{ base_path }}/images/screenshots/soundhax-launch.png)
{: .notice--info}
1. 성공하면 홈브류 런처가 실행될 것입니다.
![]({{ base_path }}/images/screenshots/homebrew-launcher.png)
{: .notice--info}
___
Continue to [Installing boot9strap (Homebrew Launcher)](installing-boot9strap-(homebrew-launcher))
{: .notice--primary}