N-archive/Guide_3DS
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity
Guide_3DS/_pages/zh_TW/region-changing.txt
Devon Maloney f431fc7fe4
New Crowdin translations (#1227)
2018-11-18 19:16:28 -05:00

153 lines
No EOL
16 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: "區碼變更"
---
本篇為更改自製韌體區碼的附加章節。 這是透過安裝所選區域的 9.2.0 CTRTransfer 鏡像檔達成的。
{: .notice--primary}
**區碼變更通常是不需要的，因為 Luma3DS 本身就支援跨區遊玩及各[程式區域模擬](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/wiki/Options-and-usage)的功能。**
{: .notice--info}
請注意，當透過下列的 CTRTransfer 鏡像檔安裝至 New 2DS 中時，系統將會缺少某些 New 2DS 特有的系統程式。 由於這些程式不存在於任天堂伺服器中，所以即使您更新至最新的系統版本，它們仍不會自動安裝至您的主機中。 您將會需要於更新後手動安裝這些程式，才能使系統認定您的主機為 New 2DS 而非 New 3DS。 安裝這些特殊軟體的教程將稍後加入至本手冊中，請敬請期待。
{: .notice--info}
本頁面會有些許的[磁力](https://en.wikipedia.org/wiki/Magnet_URI_scheme)連結，您將需要個像 [Deluge](http://dev.deluge-torrent.org/wiki/Download) 的 BT 種子下載器來下載磁力連結的檔案。
{: .notice--success}
請注意，在某些版本的 Luma3DS 中，Luma3DS 連環加載選單僅會在偵測到多個 payload 檔時才會出現。 如果它只偵測到一個 payload 檔案，在開機時按住「Start」鍵將會直接開機至 GodMode9。
{: .notice--info}
本過程將解除您系統與 NNID 間的綁定，因為在改變區域後它們將不再兼容。 NNID 在創建後就會被鎖定至當前主機所在的區域，除非透過[一個非常複雜且進階的流程](https://gist.githubusercontent.com/yifanlu/e80db121d38aceb8cca0e03cefd5853b/raw/3c4dd89869156ca0f945a2791e699acfdb32b510/gistfile1.txt)，不然 NNID 不能在區域間遷移。
{: .notice--warning}
區碼變更後，只有在**從未使用過 電子商店（eShop） 的 New 3DS** 及 **任意舊型 3DS** 上才能在新的區域中創建一個新的 NNID 並使用 電子商店（eShop）。 已經在原區域使用過 電子商店（eShop） 的 New 3DS 將無法創建新的 NNID 或在新區域中使用 電子商店（eShop）！
{: .notice--warning}
注意有時候 電子商店（eShop） 還是沒辦法在應該可以使用的主機上使用。 這部分就是任天堂伺服器那邊的問題了，我沒辦法解決。
{: .notice--warning}
類似上面所提到的警示，有時候 電子商店（eShop） 突然會在正常來說不能使用的主機上（比如說某些 New 3DS 主機）變得可以使用。 目前原因仍未知。
{: .notice--warning}
透過 CTRTransfer 所達成的區碼變更似乎會使重啟補丁失效。 目前原因還尚待了解中，總之目前舊型 3DS 的玩家將無法遊玩需要用到「額外記憶體模式」的遊戲（像是《魔物獵人》、《任天堂明星大亂鬥》、或《神奇寶貝太陽／月亮版》...等）直到您格式化主機為止。
{: .notice--warning}
千萬不要在沒有安裝特定程式前在低於 11.4.0 的 New 2DS 中格式化系統！否則您將無法完成初始設定而軟磚！
{: .notice--danger}
**您必須先安裝 Luma3DS 和 boot9strap 或 arm9loaderhax 才能繼續。**
{: .notice--danger}
#### 必備項目
* 最新版的 [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest)
* 最新版的 [FBI 管理器](https://github.com/Steveice10/FBI/releases/latest)
* 選擇您想要將您主機區域設定為的 9.2.0 CTRTransfer 鏡像檔
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="這是個種子連結。 請使用一個 BT 下載器來下載此檔案。"></i> - [New 3DS 或 New 2DS 9.2.0 - 歐版 - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:fed7bfeec0e52b42a77467cfb6ffd3e9dd2d5a70&dn=9.2.0-20E%5FCtrTransfer%5Fn3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="這是個種子連結。 請使用一個 BT 下載器來下載此檔案。"></i> - [New 3DS 或 New 2DS 9.2.0 - 日版 - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:b22d67fd02b3b0e30ac991e451db0f2d32e7beca&dn=9.2.0-20J%5Fctrtransfer%5Fn3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="這是個種子連結。 請使用一個 BT 下載器來下載此檔案。"></i> - [New 3DS 或 New 2DS 9.2.0 - 美版 - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:985d47442dc470d1b9f908256bed041c63885f60&dn=9.2.0-20U%5Fctrtransfer%5Fn3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
~
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="這是個種子連結。 請使用一個 BT 下載器來下載此檔案。"></i> - [舊型 3DS 或 舊型 2DS 9.2.0 - 歐版 - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:8d6142313971b08f92257e7fb1c1d5689e34ed78&dn=9.2.0-20E%5Fctrtransfer%5Fo3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="這是個種子連結。 請使用一個 BT 下載器來下載此檔案。"></i> - [舊型 3DS 或 舊型 2DS 9.2.0 - 日版 - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:24ad2b85e67013ef1f91178dca7ad2e40663b9b2&dn=9.2.0-20J%5Fctrtransfer%5Fo3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="這是個種子連結。 請使用一個 BT 下載器來下載此檔案。"></i> - [舊型 3DS 或 舊型 2DS 9.2.0 - 美版 - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:1dc79a2a0babb45497961888f369423a93135e2b&dn=9.2.0-20U%5Fctrtransfer%5Fo3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
#### 操作說明
##### 第一節 — 準備工作
1. 關閉您的主機
1. 將 SD 卡插入電腦中
1. 在 SD 卡的根目錄底下，建立一個新資料夾 `cias`
1. 在 SD 卡的根目錄底下建立一個新資料夾 `files9`
1. 解壓 GodMode9 `.zip` 中的 `GodMode9.firm`（或是 `GodMode9.bin` 如果您是使用 arm9loaderhax 的話）至 SD 卡的 `/luma/payloads/` 資料夾中
1. 從剛下載的 CTRTransfer `.zip` 中，解壓 9.2.0 CTRTransfer 鏡像檔 `.bin` 檔案至 SD 卡上的 `/files9/` 資料夾
1. 解壓 FBI `.zip` 中的 `FBI.cia` 到 SD 卡中的 `/cias/` 資料夾底下
1. 將 SD 卡插回主機中
##### 第二節 — 進行 CTRTransfer
1. 開機時，按住「Start」鍵進入 Luma3DS 選單
1. 按「A」啟動 GodMode9
1. 移動至 `[0:] SDCARD` -> `files9`
1. 選擇 CTRTransfer `.bin`，並按「A」選擇
1. 選擇「CTRNAND options...」
1. 選擇「Transfer image to CTRNAND」
1. 如果出現提示，請選擇「Transfer to SysNAND」
+ 當您有 EmuNAND 時，才會出現此提示
1. 按「A」解鎖 SysNAND（lvl1）的寫入保護，然後按下提示的按鍵組合
+ 此過程將花費一些時間
1. 轉移完畢後，按下「A」繼續
1. 按「B」兩次回到主選單
1. 移動至 `[1:] SYSNAND CTRNAND` -> `dbs`
1. 按「A」選取 `ticket.bak`，並選擇「Ticket.db options...」，再選「Mount image to drive」
1. 若存在的話，在 `eshop` 上按住「R」並同時按下「A」以選取資料夾，並選擇「Copy to 0:/gm9out」
+ 如果您有很多 tickets 的話，本過程可能會耗費一些時間
+ 過程結束後，按下「A」繼續
1. 若存在的話，在 `unknown` 上按住「R」並同時按下「A」以選取資料夾，並選擇「Copy to 0:/gm9out」
+ 如果您有很多 tickets 的話，本過程可能會耗費一些時間
+ 過程結束後，按下「A」繼續
1. 按下「Start」鍵重啟您的主機
1. 到主機主選單中更新您的主機，到「系統設置（System Settings）」、「其他設置（Other Settings）」底下選擇「系統更新（System Update）」
+ 在安裝 B9S + Luma 後系統更新是沒問題的
+ 如果過程中出現錯誤，試試到 DNS 設定底下將設定改成「自動 （auto）」
##### 第三節 — 植入 FBI 管理器
1. 重啟時按住「Start」鍵啟動 Luma3DS 選單
1. 按「A」啟動 GodMode9
1. 移動至 `[0:] SDCARD` -> `cias`
1. 按「A」選取 `FBI.cia`，並選擇「CIA image options...」，再選「Mount image to drive」
1. 按「A」選取 `.app` 結尾的檔案，並選擇「NCCH image options」，再選「Inject to H&S」
1. 按「A」解鎖 SysNAND（lvl1）的寫入保護，然後按下提示的按鍵組合
1. 按「A」 繼續
1. 按「Start」鍵重啟您的主機
1. 如果您啟動後發現依然是原廠的「健康與警示」程式，並且之前曾經用 Gateway 進行過系統降級，[請參見此疑難排解](troubleshooting#gw_fbi)
##### 第四節 — 重新安裝 Tickets
如果您之前沒有 `eshop` 或 `unknown` 資料夾，請跳過本節。
{: .notice--info}
1. 啟動「健康與安全」程式（改為 FBI 管理器後）
1. 移動至 `SD` -> `cias`
1. 選擇「FBI.cia」
1. 選擇「Install」，按下「A」確認
1. 按下「B」以回到 SD 卡根目錄
1. 選擇「gm9out」
1. 對 `eshop` 或 `unknown` 資料夾或兩者都執行以下過程
+ 移動至資料夾
+ 選擇「\<current directory>」
+ 選擇「Install and delete all tickets」（安裝並刪除所有 tickets 檔案）
+ 稍等一下。 系統可能會卡住一段時間，等就對了。
+ 按「A」確認
+ 按「B」以取消 CDN tickets 的安裝
1. 按下「Home」鍵退出 FBI 管理器
##### 第五節 — 區域設定
1. 進入系統設定（System Settings）
1. 進入「其他設定（Other Settings）」、「個人檔案（Profile）」中的「區域設定（Region Settings）」
1. 選擇您想改成的國家
1. 若提示時，州的部分不必設定
1. 更新您改區完後的自製系統至最新版本
##### 第六節 — 還原「健康與警示」程式
1. 重啟時按住「Start」鍵啟動 Luma3DS 連環加載選單
1. 按「A」啟動 GodMode9
1. 按「Home」鍵以叫出主選單
1. 選擇「More...」
1. 選擇「Restore H&S」
1. 按「A」解鎖 SysNAND（lvl1）的寫入保護，然後按下提示的按鍵組合
##### 第七節 — 移除 CTRTransfer 鏡像檔
1. 移動至 `[0:] SDCARD` -> `files9`
1. 選擇 CTRTransfer `.bin` 鏡像檔，並按「X」刪除
1. 按 「A」 確認
1. 按下「Start」鍵重啟您的主機
___
舊型˙ 3DS 及 2DS 主機可能需要先格式化（透過 TinyFormat 或 系統設定）才能遊玩需要用到「額外記憶體模式」的遊戲（像是《魔物獵人》、《任天堂明星大亂鬥》、或《神奇寶貝太陽／月亮版》...等）
{: .notice--info}
Reference in a new issue View git blame Copy permalink