Guide_3DS/_pages/el_GR/Region-Changing.txt
Devon Maloney ed98d2acd7
merge l10n
2018-11-18 19:15:53 -05:00

144 lines
17 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: "Αλλαγή Περιοχής" #
lang: el
permalink: /el_GR/region-changing.html
---
Αυτή είναι μια επιπρόσθετη ενότητα για την αλλαγή της περιοχής της SysNAND σας σε arm9loaderhax CFW. This is done by installing the 9.2.0 CTRTransfer image for the region you want to switch to.
{: .notice--primary}
**Η αλλαγή της περιοχής σας είναι σχεδόν άχρηστη, καθώς το Luma3DS υποστηρίζει παιχνίδια εκτός περιοχής και ξεχωριστή [προσομοίωση περιοχών τίτλου](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/wiki/Options-and-usage).**
{: .notice--info}
To use the [magnet](https://en.wikipedia.org/wiki/Magnet_URI_scheme) links on this page, you will need a torrent client like [Deluge](http://dev.deluge-torrent.org/wiki/Download)
{: .notice--info}
Αυτή η διαδικασία θα αποσυνδέσει το NNID σας από το σύστημα, καθώς δεν θα είναι πλέον συμβατό με αυτό. NNID's are locked to the region of your device that created them, and cannot be transferred between regions without [a very complex and advanced process](https://gist.githubusercontent.com/yifanlu/e80db121d38aceb8cca0e03cefd5853b/raw/3c4dd89869156ca0f945a2791e699acfdb32b510/gistfile1.txt).
{: .notice--warning}
Μετά από αυτήν την διαδικασία, μόνο **τα New 3DS που δεν έχουν ξαναχρησιμοποιήσει το eShop πριν** και **οποιοδήποτε Old 3DS** θα μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση στο eShop μετά από την δημιουργία ενός καινούργιου NNID για την καινούργια περιοχή. New 3DS τα οποία είχαν χρησιμοποιήσει το eShop στην αρχική περιοχή της συσκευής δεν μπορούν να δημιουργήσουν καινούργιο NNID και να αποκτήσουν πρόσβαση στο eShop στην καινούργια περιοχή!
{: .notice--warning}
Σημειώστε ότι σποραδικά το eShop δεν θα λειτουργεί, χωρίς λόγο, σε συσκευές στις οποίες θα έπρεπε. Έχει να κάνει αποκλειστικά με του διακομιστές της Nintendo και δεν μπορώ να έχω καθόλου έλεγχο, όσον αφορά αυτό το θέμα.
{: .notice--warning}
Παρόμοια με την παραπάνω προειδοποίηση, σημειώστε ότι κάποιες φορές το eShop θα λειτουργεί, χωρίς κάποια εξήγηση, για συσκευές που δεν θα έπρεπε κανονικά να λειτουργεί (όπως κάποια New 3DSs). Η αιτία γι' αυτό είναι, προς το παρόν, άγνωστη.
{: .notice--warning}
Region changing using CTRTransfer (which this method uses) seems to cause reboot patches to break. Η αιτία είναι άγνωστη, αλλά προς το παρόν οι χρήστες Old 3DS δεν θα μπορούν να παίξουν παιχνίδια εκτεταμένης μνήμης (όπως το Monster Hunter, το Super Smash Bros, και το Pokémon Sun / Moon) μέχρι να διαμορφώσουν τις συσκευές τους (λεπτομέρειες στο τέλος αυτής της σελίδας).
{: .notice--warning}
**ΠΡΕΠΕΙ να έχετε προεγκατεστημένα το arm9loaderhax και το Luma3DS για να προχωρήσετε.**
{: .notice--danger}
#### Τι χρειάζεστε
* Την τελευταία έκδοση του [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/)
* Την τελευταία έκδοση του [FBI](https://github.com/Steveice10/FBI/releases/latest)
* Την εικόνα της ctrtransfer για την συσκευή και περιοχή στην οποία θέλετε να αλλάξετε
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title=": Αυτός είναι ένας σύνδεσμος magnet. Use a torrent client to download the file."></i> - [New 3DS 9.2.0 - EUR - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:fed7bfeec0e52b42a77467cfb6ffd3e9dd2d5a70&dn=9.2.0-20E%5FCTRTransfer%5Fn3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Αυτός είναι ένας σύνδεσμος magnet. Use a torrent client to download the file."></i> - [New 3DS 9.2.0 - JPN - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:b22d67fd02b3b0e30ac991e451db0f2d32e7beca&dn=9.2.0-20J%5FCTRTransfer%5Fn3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Αυτός είναι ένας σύνδεσμος magnet. Use a torrent client to download the file."></i> - [New 3DS 9.2.0 - USA - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:985d47442dc470d1b9f908256bed041c63885f60&dn=9.2.0-20U%5FCTRTransfer%5Fn3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
~
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Αυτός είναι ένας σύνδεσμος magnet. Use a torrent client to download the file."></i> - [Old 3DS or 2DS 9.2.0 - EUR - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:8d6142313971b08f92257e7fb1c1d5689e34ed78&dn=9.2.0-20E%5FCTRTransfer%5Fo3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Αυτός είναι ένας σύνδεσμος magnet. Use a torrent client to download the file."></i> - [Old 3DS or 2DS 9.2.0 - JPN - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:24ad2b85e67013ef1f91178dca7ad2e40663b9b2&dn=9.2.0-20J%5FCTRTransfer%5Fo3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Αυτός είναι ένας σύνδεσμος magnet. Use a torrent client to download the file."></i> - [Old 3DS or 2DS 9.2.0 - USA - CTRTransfer](magnet:?xt=urn:btih:1dc79a2a0babb45497961888f369423a93135e2b&dn=9.2.0-20U%5FCTRTransfer%5Fo3ds.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
#### Οδηγίες
##### Ενότητα I - Προετοιμασία
1. Power off your device
1. Εισάγετε την κάρτα SD στον υπολογιστή σας
1. Δημιουργήστε έναν φάκελο με το όνομα `cias` στην ρίζα της κάρτας SD, σε περίπτωση που δεν υπάρχει ήδη
1. Copy `GodMode9.bin` from the GodMode9 `.zip` to the `/luma/payloads/` folder on your SD card
1. Copy the 9.2.0 CTRTransfer image `.bin` from the CTRTransfer `.zip` to the `/files9/` folder on your SD card
1. Αντιγράψτε το αρχείο `FBI.cia` από το FBI `.zip` στον φάκελο `/cias/` της κάρτας SD
1. Reinsert your SD card into your device
##### Section II - CTRTransfer
1. Launch GodMode9 from arm9loaderhax by holding (Start) during boot
1. Navigate to `SDCARD` -> `files9`
1. Press (A) on the CTRTransfer `.bin` to select it
1. Select "CTRNAND options..."
1. Select "Transfer image to CTRNAND"
1. If prompted, select "Transfer to SysNAND"
+ This prompt will only appear if you have an EmuNAND
1. Press (A) to unlock SysNAND (lvl1) writing, then input the key combo given
+ This process will take some time
1. Once the transfer has completed, press (A) to continue
1. Press (B) twice to return to the main menu
1. Navigate to `SYSNAND CTRNAND` -> `dbs`
1. Press (A) on `ticket.bak` to select it, then select "Ticket.db options...", then select "Mount image to drive"
1. If it exists, hold (R) and press (A) at the same time on `eshop` to select the folder, then select "Copy to 0:/gm9out"
+ This process may take some time if you have many tickets
+ Press (A) to continue once it has completed
1. If it exists, hold (R) and press (A) at the same time on `unknown` to select the folder, then select "Copy to 0:/gm9out"
+ This process may take some time if you have many tickets
+ Press (A) to continue once it has completed
1. Press (Start) to reboot your device
1. Update your device by going to System Settings, then "Other Settings", then going all the way to the right and using "System Update"
+ Updates while using A9LH + Luma (what you have) are safe
+ Εάν αντιμετωπίζετε σφάλμα, ρυθμίστε τις ρυθμίσεις του DNS σε "auto"
##### Section III - Injecting FBI
1. Reboot holding (Start) during boot to launch the Luma3DS chainloader menu
1. Launch GodMode9 by pressing (A)
1. Navigate to `SDCARD` -> `cias`
1. Press (A) on `FBI.cia` to select it, then select "CIA image options...", then select "Mount image to drive"
1. Press (A) on the `.app` file, then select "NCCH image options", then select "Inject to H&S"
1. Press (A) to unlock SysNAND (lvl1) writing, then input the key combo given
1. Πατήστε (A) για να συνεχίσετε
1. Press (Start) to reboot your device
1. Εάν εξακολουθείτε να πραγματοποιείτε εκκίνηση στην κανονική εφαρμογή Health & Safety και έχετε υποβαθμίσει την κονσόλα σας χρησιμοποιώντας μια Gateway στο παρελθόν, [ακολουθήστε τον οδηγό Αντιμετώπιση Προβλημάτων](troubleshooting#gw_fbi)
##### Section IV - Reinstalling Tickets
If you had no `eshop` or `unknown` folders earlier, skip this section.
{: .notice--info}
1. Launch Health and Safety (which is now FBI)
1. Navigate to `SD` -> `cias`
1. Select "FBI.cia"
1. Select the "Install" option, then press (A) to confirm
1. Return to the SD directory with (B)
1. Select "gm9out"
1. Do the following process for either the `eshop` folder, `unknown` folder, or both
+ Navigate to the folder
+ Select "\<current directory>"
+ Select "Install and delete all tickets"
+ Wait. Μπορεί να φαίνεται σαν να πάγωσε το σύστημα, απλά δώστε του χρόνο.
+ Press (A) to confirm
+ Press (B) to decline installing tickets from CDN.
1. Press (Home) to exit FBI
##### Section V - Region settings
1. Launch the System Settings
1. Μεταβείτε στο "Other Settings", "Profile" και έπειτα στο "Region Settings"
1. Επιλέξτε την χώρα της περιοχής από την οποία αλλάξατε
1. Εάν σας ζητηθεί, δεν είναι αναγκαίο να δηλώσετε πολιτεία
1. Ενημερώστε την αλλαγμένη CFW SysNAND στην τελευταία έκδοση
##### Section VI - Restore Health and Safety
1. Reboot holding (Start) during boot to launch the Luma3DS chainloader menu
1. Launch GodMode9 by pressing (A)
1. Press (Home) to bring up the action menu
1. Select "More..."
1. Select "Restore H&S"
1. Press (A) to unlock SysNAND (lvl1) writing, then input the key combo given
##### Section VII - Remove CTRTransfer image
1. Navigate to `SDCARD` -> `files9`
1. Press (X) on the CTRTransfer image `.bin` to delete it
1. Πατήστε (A) για επιβεβαίωση
1. Press (Start) to reboot your device
___
Χρήστες Old 3DS / 2DS μπορεί να χρειαστεί να διαμορφώσουν της συσκευή τους (χρησιμοποιώντας το TinyFormat ή το System Settings) για να παίξουν παιχνίδια εκτεταμένης μνήμης (όπως το Monster Hunter, το Super Smash Bros, ή το Pokemon Sun/Moon).
{: .notice--info}