172 lines
13 KiB
Plaintext
172 lines
13 KiB
Plaintext
---
|
|
title: "Atualizando para o B9S"
|
|
---
|
|
|
|
Esta página é para usuários de uma instalção arm9loaderhax pré existente atualizarem seus dispositivos para boot9strap.
|
|
|
|
Todas as versões futuras do Luma3DS serão liberadas apenas no formato `.firm`, que só será compatível com com boot9strap e o sighax. Isto significa que você deve utilizar esta página para atualizar sua instalação, só assim você irá continuar recebendo as atualizações mais recentes do Luma3DS.
|
|
|
|
Para usar os links [magnéticos](https://pt.wikipedia.org/wiki/Magnet-Link) nesta página, você precisará de um cliente de torrent, como o [Deluge](http://dev.deluge-torrent.org/wiki/Download)
|
|
|
|
Se você tiver um PIN habilitado no Luma3DS, SafeB9SInstaller lhe dará um erro "OTP Crypto Fail" a menos que você desabilite temporariamente o seu PIN (você pode reativar o PIN após a atualização).
|
|
{: .notice--warning}
|
|
|
|
{% capture notice-1 %}
|
|
Há relatos de uma onda de bans sendo feita a usuários de CFW pela Nintendo. Para se proteger, por favor siga os seguintes passos antes de iniciar este guia:
|
|
|
|
1. Vá para Configuração do console, depois "Configuração de internet", depois "SpotPass" e depois em "Envio de informações do console"
|
|
1. Desabilite a opção "Envio de informações do console"
|
|
1. Saia da Configuração do console
|
|
1. Ir para a sua lista de amigos (o ícone de rosto na linha superior do seu Menu HOME)
|
|
+ Se você recebe um erro e é expulso do menu, a configuração da Lista do amigos já está desativada
|
|
1. Vá para Configurar na Lista de amigos, depois "Notificações entre amigos" e depois "Mostrar o que está jogando"
|
|
1. Desabilite a opção "Mostrar o que está jogando"
|
|
1. Saia da sua Lista de amigos
|
|
|
|
{% endcapture %}
|
|
|
|
<div class="notice--danger">{{ notice-1 | markdownify }}</div>
|
|
|
|
#### O que você precisa
|
|
|
|
Observe que o arquivo `secret_sector.bin`, necessário para a instalação, é o mesmo que pode ser encontrado nas várias versões do arquivo `data_input.zip`. Se você já possui este arquivo armazenado em algum lugar do seu disco, você pode usá-lo em vez de baixar o listado abaixo.
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
Note that, only on New 3DS, `secret_sector.bin` is needed to revert the arm9loaderhax exploit, which is why it is not needed for the installation of boot9strap on a stock console. Se você não tiver um New 3DS, você não precisa do `secret_sector.bin`.
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
* <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Este é um link magnético. Use um cliente de torrent para baixar este arquivo."></i> - **Apenas usuários do New 3DS:** [`secret_sector.bin`](magnet:?xt=urn:btih:15a3c97acf17d67af98ae8657cc66820cc58f655&dn=secret_sector.bin&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce)
|
|
* A versão mais recente do [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest) *(o arquivo `.7z`)*
|
|
* A versão mais recente do [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/latest)
|
|
* A versão mais recente do [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest) *(boot9strap padrão; não o arquivo `devkit`, nem o arquivo `ntr`)*
|
|
* A versão mais recente do [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest)
|
|
* A versão mais recente do [Luma3DS Updater](https://github.com/KunoichiZ/lumaupdate/releases/latest)
|
|
* O [Kit de Iniciante de Homebrew](http://smealum.github.io/ninjhax2/starter.zip)
|
|
* [`setup_ctrnand_luma3ds.gm9`]({{ base_path }}/gm9_scripts/setup_ctrnand_luma3ds.gm9)
|
|
* [`cleanup_sd_card.gm9`]({{ base_path }}/gm9_scripts/cleanup_sd_card.gm9)
|
|
|
|
#### Instruções
|
|
|
|
##### Seção I - Trabalho Preparatório
|
|
|
|
Para todas as etapas nesta seção, substitua quaisquer arquivos existentes no seu cartão SD.
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
1. Desligue seu dispositivo
|
|
1. Insira seu cartão SD no seu computador
|
|
1. Copie _o conteúdo do_ `starter.zip` para a raiz do seu cartão SD
|
|
1. Copie o `boot.firm` do `.7z` do Luma3DS para a raíz do seu cartão SD
|
|
1. Crie uma pasta chamada `cias` na raiz do seu cartão SD se ela ainda não existir
|
|
1. Copie `lumaupdater.cia` para a pasta `/cias/` no seu cartão SD
|
|
1. Crie uma pasta chamada `boot9strap` na raiz do seu cartão SD
|
|
1. Apague quaisquer payloads `.bin` existentes na pasta `/luma/payloads/` do seu cartão SD card, já que eles não serão compatíveis com as versões boot9strap do Luma3ds
|
|
1. Copie o `GodMode9.firm` do `.zip` do GodMode9 para a pasta `/luma/payloads/` no seu cartão SD
|
|
1. Copie a pasta `gm9` do `.zip` do GodMode9 para a raiz do seu cartão SD
|
|
1. Copie o`setup_ctrnand_luma3ds.gm9` para a pasta `/gm9/scripts/`no seu cartão de memória
|
|
1. Copy `cleanup_sd_card.gm9` to the `/gm9/scripts/` folder on your SD card
|
|
1. Copie o `SafeB9SInstaller.bin` do `.zip` do SafeB9SInstaller para a pasta `/luma/payloads/` no seu cartão SD
|
|
1. Renomeie `SafeB9SInstaller.bin` na pasta `/luma/payloads/` do seu cartão SD para `start_SafeB9SInstaller.bin`
|
|
1. Copie o `boot9strap.firm` e o `boot9strap.firm.sha` do `.zip` do boot9strap para a pasta `/boot9strap/` no seu cartão SD
|
|
1. **Apenas usuários dos New 3DS:** Copie o `secret_sector.bin` para a pasta `/boot9strap/` no seu cartão SD
|
|
|
|
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
1. Reinsira seu cartão SD no seu dispositivo
|
|
|
|
##### Seção II - Instalando o boot9strap
|
|
|
|
1. Inicie seu dispositivo enquanto segura (Start) para iniciar o menu do chainloader do Luma3DS
|
|
+ Algumas versões do Luma3DS iniciarão automaticamente qualquer payload que inicie com `start_`
|
|
+ Se a sua versão faz isso, apenas prossiga com as instruções
|
|
1. Inicie o SafeB9SInstaller apertando (A) nele
|
|
+ Se isso lhe dá um erro, tente usar um novo cartão SD, ou formatar seu cartão SD atual (faça um backup dos arquivos existentes primeiro)
|
|
1. Espere todos as verificações de segurança finalizarem
|
|
+ Se você receber um erro "OTP Crypto Fail", baixe <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Este é um link magnético. Use a torrent client to download the file."></i> - [`aeskeydb.bin`](magnet:?xt=urn:btih:d25dab06a7e127922d70ddaa4fe896709dc99a1e&dn=aeskeydb.bin&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce), then put it in the `/boot9strap/` folder on your SD card and try again
|
|
1. Quando solicitado, aperte a sequência de botões apresentada na tela para instalar o boot9strap
|
|
1. Quando concluído, aperte (A) para reiniciar o seu dispositivo.
|
|
+ Se seu dispositivo desligar na inicialização, certifique-se de que você copiou `boot.firm` do `.7z` do Luma3DS para a raiz do seu cartão SD
|
|
|
|
##### Seção III - Configurando o Luma3DS
|
|
|
|
Esta seção é necessária apenas se o seu dispositivo reiniciar no menu de configuração do Luma3DS.
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
1. No menu de configuração do Luma3DS, use o botão (A) e os botões direcionais para selecionar as seguintes opções:
|
|
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
|
|
1. Aperte (Start) para salvar e reiniciar
|
|
|
|
##### Section IV - Updating the System
|
|
|
|
Se, antes de seguir este guia, você já possuia uma instalação EmuNAND e gostaria de mover o conteúdo da EmuNAND anterior para sua nova SysNAND com CFW, agora é hora de [seguir Mover EmuNAND](move-emunand) antes de realizar esta seção.
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
1. Atualize seu dispositivo indo em Configuração do console, depois "Outras Configurações, depois indo para a direita até o final e selecionando "Atualização"
|
|
+ Atualizações feitas enquanto usa B9S + Luma (o que você tem) são seguras
|
|
+ Se isso der um erro, defina suas configurações de DNS para "Automático"
|
|
+ If this still gives you an error, [follow CTRTransfer](ctrtransfer), then try updating again
|
|
|
|
##### Seção V - Instalando Luma3DS Updater
|
|
|
|
1. Inicie o FBI
|
|
1. Navegue para `SD` -> `cias`
|
|
1. Selecione `lumaupdater.cia`
|
|
1. Selecione a opção "Install CIA", depois aperte (A) para confirmar
|
|
1. Aperte (Home) para sair do FBI
|
|
|
|
##### Seção VI - Luma3DS & CTRNAND
|
|
|
|
1. Inicie o GodMode9 segurando (Start) durante a inicialização
|
|
1. Se você for solicitado para criar um backup de arquivos essenciais, aperte (A) pra fazê-lo, e depois aperte (A) para continuar quando ele for concluído
|
|
1. If you are prompted to fix the RTC date&time, press (A) to do so, then set the date and time, then press (A) to continue
|
|
+ Note that, if you had to fix the RTC date and time, you will have to fix the time in the System Settings as well after this guide
|
|
1. Aperte (Home) para abrir o menu de ações
|
|
1. Selecione "Scripts..."
|
|
1. Selecione o "setup_ctrnand_luma3ds"
|
|
1. Quando solicitado, aperte (A) para prosseguir
|
|
1. Aperte (A) para destravar "SysNAND (lvl1) writing", então aperte a sequência de botões solicitada
|
|
1. Aperte (A) para continuar
|
|
1. Aperte (A) para bloquear as permissões de escrita
|
|
|
|
##### Seção VII - Backup da SysNAND
|
|
|
|
1. Aperte (Home) para abrir o menu de ações
|
|
1. Selecione "Scripts..."
|
|
1. Selecione "Backup SysNAND"
|
|
1. Aperte (A) para confirmar
|
|
+ Este processo levará algum tempo
|
|
1. Aperte (A) para continuar
|
|
1. Segure (R) e aperte (B) ao mesmo tempo para ejetar o cartão SD
|
|
1. Insira o cartão SD no seu computador
|
|
1. Copie `<serialnumber>_nandmin_###.bin` da pasta `/gm9out/` no seu cartão SD para um local seguro no seu computador
|
|
+ Faça backups em diversos lugares (tais como armazenamento de arquivos online)
|
|
+ Este backup vai salvá-lo de um brick caso algo dê errado no futuro
|
|
+ Replace your old arm9loaderhax NAND backup with this new boot9strap one
|
|
1. Apague `<serialnumber>_nandmin_###.bin` da pasta `/gm9/out/` no seu cartão SD após copiá-lo
|
|
1. Reinsira seu cartão SD no seu dispositivo
|
|
|
|
##### Section VIII - Cleanup SD Card
|
|
|
|
Note that this script will remove the `/boot9strap/` and `/cias/` folders from your SD card!
|
|
{: .notice--danger}
|
|
|
|
1. Aperte (Home) para abrir o menu de ações
|
|
1. Selecione "Scripts..."
|
|
1. Select "cleanup_sd_card"
|
|
1. Quando solicitado, aperte (A) para prosseguir
|
|
1. Aperte (A) para continuar
|
|
1. Aperte (Start) para reiniciar
|
|
|
|
___
|
|
|
|
Este fork do Luma3DS Updater tem compatibilidade com o boot9strap fazendo o download e extraindo o `boot.firm` mais recente do Luma3DS para você.
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
{% capture notice-6 %}
|
|
Agora você pode segurar (Select) durante a inicialização para abrir o menu de configuração do Luma3DS.
|
|
Agora você pode segurar (Start) durante a inicialização para abrir o menu do chainloader do Luma3DS (note que este menu só será mostrado se existirem mais de uma payload detectado).
|
|
Agora você pode segurar (Start) + (Select) + (X) durante a inicialização para criar backups do ARM11 bootrom (`boot11.bin`), do ARM9 bootrom (`boot9.bin`) e do OTP único do seu console (`OTP.bin`) na pasta `/boot9strap/` no seu cartão SD (note que isso não terá nenhum tipo de aviso ou mensagem).
|
|
{% endcapture %}
|
|
|
|
<div class="notice--info">{{ notice-6 | markdownify }}</div>
|