Guide_3DS/_pages/es_ES/updating-b9s.txt
2017-10-17 17:21:00 -04:00

76 lines
No EOL
4.2 KiB
Text

---
title: "Actualizar B9S" #
---
{% include toc title="Tabla de contenidos" %}
Esta página es para ayudar a los usuarios actuales de boot9strap a actualizar su instalación a la última versión.
{% capture notice-1 %}
Ha habido muchos reportes de olas de baneos a usuarios de CFW por parte de Nintendo. Para protegerte, puedes realizar los siguientes pasos antes de seguir esta guía:
1. Ve a Configuración de la consola, luego a "Configuración de internet", luego "Envío de información sobre la consola"
1. Desactiva la opción "Envío de información sobre la consola"
1. Sal de la Configuración de la consola
1. Ve a tu Lista de Amigos (el [Icono Naranja con una cara]({{ "/images/friend-list-icon.png" | absolute_url }}) en la fila superior de tu Menú HOME)
+ Si recibes un error y eres expulsado del menú, la configuración de la Lista de Amigos ya ha sido deshabilitada o tu consola no se puede conectar a los servidores de Nintendo (debido a un ban o por problemas de conexión)
1. Ve a la configuración de la Lista de amigos, luego a "Notificaciones entre amigos", y luego "Mostrar qué estás jugando"
1. Desactiva la opción "Mostrar qué estás jugando"
1. Sal de tu Lista de amigos
{% endcapture %}
<div class="notice--danger">{{ notice-1 | markdownify }}</div>
### Qué necesitas
* La última versión de [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/latest)
* La última versión de [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest) *(boot9strap normal; no el archivo `devkit` ni el archivo `ntr`)*
* La última versión de [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest) *(el archivo`.7z`)*
* [`cleanup_sd_card.gm9`]({{ "/gm9_scripts/cleanup_sd_card.gm9" | absolute_url }})
### Instrucciones
#### Sección I - Preparativos
Para todos los pasos en esta sección, sobreescribe cualquier archivo existente en tu tarjeta SD.
{: .notice--info}
1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
1. Crea una carpeta llamada `boot9strap` en la raíz de tu tarjeta SD
1. Copia `cleanup_sd_card.gm9` a la carpeta `/gm9/scripts/` en tu tarjeta SD
1. Copia `SafeB9SInstaller.firm` desde el `.zip` de SafeB9SInstaller a la carpeta `/luma/payloads/` en tu tarjeta SD
1. Copia `boot9strap.firm` y `boot9strap.firm.sha` desde el `.zip` de boot9strap a la carpeta `/boot9strap/` en tu tarjeta SD
1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
#### Sección II - Instalar boot9strap
1. Reinicia manteniendo (Start) al encender la consola para iniciar el menú de selección de payloads de Luma3DS
1. Inicia SafeB9SInstaller presionando (A)
1. Espera a que todos los controles de seguridad se completen
1. Cuando se solicite, introduce la combinación de botones mostrada para instalar boot9strap
1. Una vez que se haya completado, mantén presionado (Start) mientras pulsas (A) para reiniciar tu consola en el selector de payloads de Luma3DS
+ Si se produce un error al iniciar tu consola luego de actualizar B9S, tan sólo prosigue a arreglarlo
#### Section III - Actualizar Luma3DS
1. Apaga tu consola
1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
1. Copia `boot.firm` desde el `.7z` de Luma3DS a la raíz de tu tarjeta SD reemplazando el archivo existente
1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
#### Sección IV - Limpiar tarjeta SD
¡Ten en cuenta que este script eliminará las carpetas `/boot9strap/` y`/cias/` de tu tarjeta SD!
{: .notice--danger}
1. Inicia GodMode9 manteniendo presionado (Start) mientras enciendes la consola
1. Si se te pide crear copias de seguridad de archivos esenciales, presiona (A) para hacerlo y luego presiona (A) para continuar una vez que haya terminado
1. Si se te pide fijar la fecha y hora RTC, presiona (A) para hacerlo, luego define la fecha y la hora, y después presiona (A) para continuar
+ Ten en cuenta que, si tuviste que cambiar la fecha y hora RTC, también deberás cambiar la hora en la Configuración de la consola después de hacer esta guía
1. Presiona el botón (Home) para abrir el menú de acción
1. Selecciona "Scripts..."
1. Selecciona "cleanup_sd_card"
1. Presiona (A) para continuar cuando se te pida
1. Presiona (A) para continuar
1. Mantén presionado (R) y presiona (Start) para apagar tu consola