79 lines
5.3 KiB
Text
79 lines
5.3 KiB
Text
---
|
|
layout: splash
|
|
title: "Guia" #
|
|
header:
|
|
overlay_color: "#5e616c" #
|
|
overlay_image: images/home-page-feature.jpg
|
|
overlay_filter: 0.5
|
|
cta_label: "Começar" #
|
|
cta_url: "/pt_PT/get-started" #
|
|
caption:
|
|
excerpt: "A complete guide to 3DS custom firmware, <br /> from stock to arm9loaderhax.<br />" #
|
|
lang: pt_PT
|
|
permalink: /pt_PT/index.html
|
|
---
|
|
|
|
{% capture notice-home %}
|
|
**This guide is for retail (consumer purchased; not from the Nintendo Developer Program) consoles _only_!
|
|
Se tiveres uma consola de desenvolvimento ("PANDA" ou "SNAKE"), consulta o guia [devGuide](https://dev.3ds.guide) (em inglês)**
|
|
{% endcapture %}
|
|
|
|
<div class="notice--danger">{{ notice-home | markdownify }}</div>
|
|
|
|
**To use the [magnet](https://en.wikipedia.org/wiki/Magnet_URI_scheme) links in this guide, you will need a torrent client like [Deluge](http://dev.deluge-torrent.org/wiki/Download)**
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
**Este guia precisa da *tua* ajuda para ser [traduzido](https://translate.3ds.guide/) para outras línguas!**
|
|
{: .notice--success}
|
|
|
|
**This guide needs *your* help to seed [these](https://3ds.guide/rss.xml) torrents!**
|
|
{: .notice--success}
|
|
|
|
**Read all of the introductory pages before proceeding.**
|
|
{: .notice--warning}
|
|
|
|
## What is Homebrew?
|
|
|
|
[**Homebrew**](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_homebrew_video_games) usually refers to software that is not authorized by Nintendo. It allows you to run homebrew games, tools like save editing and backup, and emulators for various older systems.
|
|
|
|
Na maior parte dos casos, correr homebrew na tua consola é 100% grátis ao usar a aplicação Som Nintendo 3DS. Também existem vulnerabilidades em vários jogos comerciais e no browser para colocar homebrew a correr.
|
|
|
|
## What is Custom Firmware?
|
|
|
|
**Custom Firmware** ("CFW") permite que uses hacks mais avançados do que homebrew que corre em userland. For instance, signature patches let you install unsigned titles that appear right on your HOME Menu.
|
|
|
|
Configurar CFW para qualquer consola que esteja na versão 11.2.0 (a última) ou abaixo é muito fácil.
|
|
|
|
## What does this guide install?
|
|
|
|
O objetivo deste guia é pegar numa consola completamente livre de modificações
|
|
e instalar Custom Firmware com o recurso ao arm9loaderhax. Nalgumas versões, é necessário começar por processos Homebrew, mas o objetivo é sempre obter Custom Firmware.
|
|
|
|
Arm9loaderhax is the newest and best method of launching Custom Firmware that gives us nearly full control of the system only milliseconds into boot, which is similar to the effect of BootMii for the Wii.
|
|
|
|
Os benefícios de usar arm9loaderhax em relação a outras maneiras de arrancar Custom Firmware são vários, e por isso é recomendado utilizar este guia em vez de qualquer outro baseado em software antiquado (tais como menuhax ou rxTools).
|
|
|
|
## What can I do with Custom Firmware?
|
|
|
|
+ Jogar todos os jogos de cartão e da eShop, independentemente da região
|
|
+ Personalizar o Menu Home com [temas](https://3dsthem.es/) e [crachás](https://badges.3dsthem.es/) feitos por utilizadores
|
|
+ Usar "ROM hacks" para jogos que possuas
|
|
+ Take gameplay and application screenshots
|
|
+ [Backup, edit, and restore](https://gbatemp.net/threads/release-jks-savemanager-homebrew-cia-save-manager.413143/) saves for many games
|
|
+ Play games for older systems with various emulators, using RetroArch or other standalone emulators. (Funciona melhor com uma New Nintendo 3DS)
|
|
+ Instalar títulos homebrew no teu sistema, e tê-los à disposição no Menu HOME
|
|
+ Dump your game cards to a format you can install, and play them without needing the card
|
|
+ Apenas New 3DS: fazer stream da tua consola para o teu PC por wireless, usando NTR CFW
|
|
+ Correr muitos flashcards antigos da Nintendo DS que foram bloqueados há muito tempo ou que nunca funcionaram na Nintendo 3DS
|
|
+ Safely update to the latest system version without fear of losing access to homebrew
|
|
|
|
## What do I need to know before starting?
|
|
|
|
+ **Before beginning the guide, you must know the risks of 3DS hacking: EVERY time you modify your system, there is always the potential for an UNRECOVERABLE brick. They're rare, but still a possibility so make sure you follow ALL directions EXACTLY.**
|
|
+ If you have already hacked your 3DS before to get an EmuNAND setup, and would like to move the contents of your previous EmuNAND to your new SysNAND CFW, you should follow all instructions and restore your existing EmuNAND when prompted once you reach [Installing arm9loaderhax](installing-arm9loaderhax).
|
|
+ Este guia serve para as consolas New 3DS, Old 3DS e 2DS em todas as regiões na versão 11.2.0 ou inferior *(exceto CHN / TWN)*.
|
|
+ If everything goes according to plan, you will lose no data and end up with everything that you started with (games, NNID, saves, etc will be preserved).
|
|
+ **Mantém a consola ligada à corrente e bem carregada durante o processo todo para evitar perda de dados ou danos caso esta se desligue inesperadamente!**
|
|
+ O teu cartão SD deve estar em [MBR, não em GPT](http://www.howtogeek.com/245610/) (o cartão SD que já vem com a consola estará em MBR).
|
|
+ Se precisares de formatar um cartão SD novo, podes usar o [`guiformat`](http://www.ridgecrop.demon.co.uk/index.htm?guiformat.htm) e definir o Tamanho da Unidade de Atribuição para 32K.
|
|
+ A 2DS é, em termos de software, praticamente igual à Old 3DS, logo quaisquer passos que digam "Old 3DS" também se aplicam à 2DS.
|