Guide_3DS/_pages/hu_HU/installing-boot9strap-(dsiware-save-injection).txt
2018-02-10 00:04:31 -05:00

192 lines
17 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: "boot9strap telepítése (DSiWare mentés-injektálás)"
---
{% include toc title="Tartalomjegyzék" %}
Vedd figyelembe, hogy amennyiben van más payload fájl a `GodMode9.firm` fájlon kívül a `/luma/payloads/`mappában, indításkor a (Start) gombot lenyomva tartva a "chainloader menu" menü fog megjelenni. Itt a D-Pad és az (A) gomb segítségével válaszd a "GodMode9" opciót, hogy az alábbi utasításokat követhesd.
Ahhoz, hogy használhasd a [magnet](https://en.wikipedia.org/wiki/Magnet_URI_scheme) linkeket ezen az oldalon, szükséged lesz egy torrent kliensre, mint például a [Deluge](http://dev.deluge-torrent.org/wiki/Download).
Mielőtt folytatnánk, győződj meg róla, hogy minden megjegyzést és figyelmeztetést elolvastál a [boot9strap telepítése (DSiWare)](installing-boot9strap-(dsiware)) oldalon
Ha nem a cél 3DS-ednek megfelelő `.firm`-et használod, BRICKELNI fogod a készülékedet! Bizonyosodj meg róla, hogy a neked megfelelőt töltöd le és használod!
{: .notice--danger}
### Amire szükséged lesz
* Két eszköz a 3DS családból
+ **A forrás 3DS**: *a legfrissebb* boot9strap-et futtató készülék
+ **A cél 3DS**: az a készülék, amely gyári állapotú, *11.6.0-s* rendszert futtat
* Legyen meg az alábbi DSiWare játékok egyike (kalózmásolat *nem* fog működni) a **forrás 3DS**-en
+ **Fieldrunners**
+ **Legends of Exidia**
+ **Guitar Rock Tour**
+ **The Legend of Zelda: Four Swords**
* A [3ds_dsiwarehax_installer](https://github.com/yellows8/3ds_dsiwarehax_installer/releases) legújabb kiadása
* A [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest){:target="_blank"} legújabb kiadása
* A [b9sTool](https://github.com/Plailect/b9sTool/releases/latest){:target="_blank"} legújabb kiadása
* A [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest){:target="_blank"} legújabb kiadása *(a sima boot9strap; nem a `devkit` fájl, nem az `ntr` fájl)*
* A [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest){:target="_blank"} legújabb kiadása *(a `.7z` fájl)*
* A [Homebrew Launcher](https://github.com/fincs/new-hbmenu/releases) legújabb kiadása
* A 11.4.0 / 11.5.0 / 11.6.0 verziójú (mindegyiknek egyforma a FIRM verziója) `.firm` aszerint, hogy a **cél 3DS** "OLD" vagy "NEW" típusú:
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Ez egy mágneslink. A fájl letöltéséhez használj torrent klienst."></i> - [`2.54-0_11.4_OLD.firm`](magnet:?xt=urn:btih:0dd89d42ad711f770da899af05ee162ede0d0070&dn=2.54-0_11.4_OLD.firm&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+ <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Ez egy mágneslink. A fájl letöltéséhez használj torrent klienst."></i> - [`2.54-0_11.4_NEW.firm`](magnet:?xt=urn:btih:3b59dd43eec3edb133555f58d1180bfb196acbb4&dn=2.54-0_11.4_NEW.firm&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
### Utasítások
#### Első rész - Előkészületek
Használj [mentéskezelőt](https://github.com/BernardoGiordano/Checkpoint/releases/latest){:target="_blank"} a *cél 3DS-en*, hogy biztonsági másolatot készíts azon játékok mentéséről, amik fontosak a számodra (az ugyanis formázva lesz!)
{: .notice--warning}
1. Másold át a `GodMode9.firm` fájlt a GodMode9 `.zip`-ből a **cél 3DS** SD kártyájának `/luma/payloads/` mappájába
1. Másold át a `gm9` mappát a GodMode9 `.zip`-ből a **forrás 3DS** SD kártyájának gyökerébe
1. Másold a megfelelő `public.sav` fájlt a 3ds_dsiwarehax_installer `.zip`-ben található `/dsiware/(8 hosszú azonosító)/` mappából a **forrás 3DS**-ed SD kártyájára
+ **Fieldrunners, USA régió**: `4b464445`
+ **Fieldrunners, EUR régió**: `4b464456`
+ **Legends of Exidia, USA régió**: `4b4c4545`
+ **Legends of Exidia, EUR régió**: `4b4c4556`
+ **Legends of Exidia, JPN régió**: `4b4c454a`
+ **Guitar Rock Tour, EUR régió**: `4b475256`
+ **Guitar Rock Tour, USA régió**: `4b475245`
+ **The Legend of Zelda: Four Swords, EUR régió**: `4b513956`  
+ **The Legend of Zelda: Four Swords, USA régió**: `4b513945`  
1. Helyezd vissza az SD kártyát a **forrás 3DS**-be
1. Kapcsold be a **forrás 3DS**-t, miközben lenyomva tartod a (Start) gombot, hogy elinduljon a GodMode9
1. Nyomd meg a (Home) gombot, hogy megjelenjen a műveleti menü
1. Válaszd a "Scripts..." opciót
1. Válaszd a "Backup SysNAND" opciót
1. Nyomd meg az (A) gombot a megerősítéshez
+ Ez a folyamat igénybe vesz majd némi időt
1. Nyomd meg az (A) gombot a folytatáshoz
1. Az **forrás 3DS** SD kártyájának leválasztásához az (R) gomb lenyomva tartása mellett nyomd meg a (B) gombot
1. Helyezd be a **forrás 3DS** SD kártyáját a számítógépbe
1. Helyezd be a **cél 3DS** SD kártyáját a számítógépbe
1. **Készíts biztonsági mentést mindkét 3DS SD kártyájáról két különböző mappába a számítógépeden (tartsd számon, hogy melyik melyik)!**
1. Helyezd vissza az SD kártyákat a nekik megfelelő 3DS készülékbe
1. Nyomd meg a (Start) gombot a **forrás 3DS**-en az újraindításhoz
#### Második rész - A mentés telepítése
1. Kapcsold be a **forrás 3DS**-t, miközben lenyomva tartod a (Start) gombot, hogy elinduljon a GodMode9
1. Menj ide: `[0:] SDCARD`
1. + Nyomd meg az (Y) gombot a `public.sav` fájlon, hogy kimásold
1. Nyomd meg a (B) gombot hogy visszamenj a főmenübe
1. Kövesd a `SYSNAND TWLN` -> `title` -> `00030004` útvonalat
1. Válaszd a játékodnak és régiódnak megfelelő mappát:
+ **Fieldrunners, USA régió**: `4b464445`
+ **Fieldrunners, EUR régió**: `4b464456`
+ **Legends of Exidia, USA régió**: `4b4c4545`
+ **Legends of Exidia, EUR régió**: `4b4c4556`
+ **Legends of Exidia, JPN régió**: `4b4c454a`
+ **Guitar Rock Tour, EUR régió**: `4b475256`
+ **Guitar Rock Tour, USA régió**: `4b475245`
+ **The Legend of Zelda: Four Swords, EUR régió**: `4b513956`  
+ **The Legend of Zelda: Four Swords, USA régió**: `4b513945`  
1. Lépj be a `data` mappába
1. Nyomd meg az (X)-et a létező `public.sav` fájlon, hogy kitöröld
1. Nyomd meg a kijelzett gombokat sorban, hogy feloldd a SysNAND (lvl1) írást
1. Nyomd meg az (A) gombot a folytatáshoz
1. Nyomd meg a (B) gombot, hogy elutasítsd az írási engedélyek visszavonását, ha kérdezi
1. Nyomd meg itt az (Y) gombot, hogy beilleszd a `public.sav` fájlt
1. Válaszd a "Copy path(s)" opciót
1. Nyomd meg a (Start)-ot a **forrás 3DS** újraindításához
1. Indítsd el a DSiWare játékot a **forrás 3DS**-en
1. Ellenőrizd, hogy működik-e a mentés
+ **Fieldrunners**: Érintsd meg a 'Scores' gombot a főmenüben
+ **Legends of Exidia**: Miután megnyomtad az (A) vagy a (Start) gombot a két kezdőképernyőn, válaszd ki az első mentést, majd válaszd a folytatást (continue)
+ **Guitar Rock Tour**: Görgess le, majd válaszd a következőket: High-Scores -> Drums -> Easy
+ **The Legend of Zelda: Four Swords**: Egyszerűen csak indítsd el a játékot
+ Ha játék a `boot.nds`-sel kapcsolatos hibát ad, vagy fehér képernyőt, **az exploit sikeres volt**
+ Ha a játék szokványos módon viselkedik, és nem adja az említett hibát, akkor ezen a ponton meg kell állnod, hogy megkeresd, mit rontottál el
+ Ha fekete képernyőt kapsz, [nézd át a hibaelhárítási útmutatót](troubleshooting#dsi--ds-functionality-is-broken-after-completing-the-guide)
#### Harmadik rész - System Transfer
1. **Készíts biztonsági mentést mindkét 3DS SD kártyájáról két különböző mappába a számítógépeden (tartsd számon, hogy melyik melyik)!**
1. Helyezd vissza az SD kártyákat a nekik megfelelő 3DS készülékbe
1. Ha a **cél 3DS** rendelkezik Nintendo Network ID-vel, formáznod kell a készüléket a System Settings segítségével:
+ Menj az "Other Settings" utolsó oldalára, válaszd a "Format System Memory" opciót, majd kövesd az utasításait
1. Olvasd el a következőket:
+ A CFW-t futattó 3DS-ed = a forrás 3DS = "Source System"
+ A gyári állapotú 3DS-ed = a cél 3DS = "Target System"
+ **Válaszd a DSiWare-ek mozgatását (move DSiWare titles), ha kérdezi!**
+ *NE* engedd, hogy törölje a forrás eszköz SD kártyáját (delete SD card contents), ha kérdezi
+ Bizonyosodj meg róla, hogy egyik készülék sem merül le az átvitel közben
+ **A következők csak Old 3DS-ről vagy Old 2DS-ről New 3DS-re vagy New 2DS-re való költöztetés esetén érvényesek**: ha kérdezi, melyik módszerrel szeretnéd az SD kártya adatait másolni:
+ **NE** válaszd a "Low-Capacity microSD Card Transfer" vagy minimális opciót (második opció), az ugyanis csak a ticketeket másolja, a DSiWare mentéseket valószínűleg nem.
+ Gyors módszer: ha lehetőséged van arra, hogy az adatot a forrás SD kártyáról kézileg a cél microSD kártyára másold, válaszd a "PC-Based Transfer" opciót (harmadik opció), amikor kérdezi.
+ Leglassabb módszer: ha nincs lehetőséged számítógép segítségével átmásolni az adatokat, válaszd a **teljes** "Wireless Transfer" opciót (első opció).
1. Látogasd meg [ezt az oldalt](http://en-americas-support.nintendo.com/app/answers/detail/a_id/227/), és kövesd a Nintendo hivatalos útmutatóját a System Transferről, miközben észben tartod az előbb leírtakat
#### Negyedik rész - A forrás 3DS visszaállítása
1. A **forrás 3DS**-en végezd el a kezdeti beállítást
1. Hajtsd végre az alábbiak egyikét
+ Kövesd a hátra lévő részeket, majd a teljes útmutatót a **cél 3DS**-en, majd várj egy hetet *(ne állítsd vissza a NAND mentésedet a System Transfer előtt)*, aztán végezz System Transfert a **cél 3DS**-ről a **forrás 3DS**-re *(de ne feledd, hogy a System Transfer nem működik New 3DS-ről vagy New 2DS-ről Old 3DS vagy Old 2DS irányába)*
+ Hívd fel a Nintendót, és mondd el nekik, hogy már nem férsz hozzá ahhoz a készülékhez, amihez az NNID-d rendelve van (ami a **cél 3DS** ebben az esetben), és szeretnéd egy másik eszközhöz hozzárendelni (ami a **forrás 3DS** ebben az esetben)
+ You can also just [remove the NNID](troubleshooting#removing-an-nnid-without-formatting-your-device) from **the source 3DS** if you'd prefer it remain on **the target 3DS**
1. Indítsd újra a **forrás 3DS**-t, és indítás közben tartsd lenyomva a (Start) gombot, hogy elinduljon a GodMode9
1. Ha rákérdez arra, hogy csináljon-e egy biztonsági másolatot (essential files backup), akkor nyomd meg az (A) gombot, hogy csináljon, majd amikor végzett, nyomd meg ismét az (A) gombot a folytatáshoz
1. Ha rákérdez arra, hogy szeretnéd-e a valós dátumot és időt javítani (fix the RTC date&time), nyomd meg az (A) gombot, állítsd be a helyes dátumot és időt, majd nyomd meg az (A) gombot a folytatáshoz
+ Ne feledd, hogy amennyiben ezen a ponton szükséges volt a helyes dátum és idő beállítása, a System Settingsben is be kell majd állítanod a helyes időt az útmutató végén
1. Menj ide: `[0:] SDCARD` -> `gm9` -> `out`
1. Nyomd meg az (A) gombot a `<dátum>_<sorozatszám>_sysnand_###.bin` fájlon, hogy kijelöld, majd válaszd a "NAND image options...", aztán a "Restore SysNAND (safe)" opciót
1. Nyomd meg az (A) gombot, hogy feloldd a SysNAND felülírást, majd sorban nyomd meg a kijelzett gombokat
+ Ez nem fogja felülírni a boot9strap installációdat
1. Nyomd meg a kijelzett gombokat sorban, hogy feloldd a SysNAND (lvl1) írást
+ Ez a folyamat igénybe vesz majd némi időt
1. Amint ez elkészült, nyomd meg az (A) gombot a folytatáshoz
1. Nyomd meg az (A) gombot az írási engedélyek visszavonásához
1. Nyomd meg a (Start)-ot a **forrás 3DS** újraindításához
#### Ötödik rész - A cél 3DS FIRM-jének biztonsági mentése
1. Másold át a `boot.firm` fájlt a Luma3DS `.7z`-ből az SD kártya gyökerébe
1. Másold a `boot.nds` (B9STool) fájlt a **cél 3DS** SD kártyájának gyökerébe
1. Másold a `boot.3dsx` fájlt a **cél 3DS** SD kártyájának gyökerébe
1. Hozz létre egy mappát `boot9strap` néven a **cél 3DS** SD kártyájának gyökerében
1. Másold a **cél 3DS**-nek megfelelő 11.4.0-s / 11.5.0-s / 11.6.0-s `.firm` fájlt a **cél 3DS** SD kártyáján található `boot9strap` mappába
1. Másold át a `boot9strap.firm` fájlt a boot9strap `.zip` fájlból az SD kártyád `/boot9strap/` mappájába
1. Indítsd el a DSiWare játékot a **cél 3DS**-en
1. Indítsd el a b9sTool-t a DSiWare játék segítségével
+ **Fieldrunners**: Érintsd meg a 'Scores' gombot a főmenüben
+ **Legends of Exidia**: Miután megnyomtad az (A) vagy a (Start) gombot a két kezdőképernyőn, válaszd ki az első mentést, majd válaszd a folytatást (continue)
+ **Guitar Rock Tour**: Görgess le, majd válaszd a következőket: High-Scores -> Drums -> Easy
+ **The Legend of Zelda: Four Swords**: Egyszerűen csak indítsd el a játékot
1. Válaszd a "Dump F0F1" lehetőséget, hogy biztonsági mentést készíts a **cél 3DS** FIRM-jéről
1. Lépj ki a b9sTool-ból
+ Elképzelhető, hogy kényszerítened kell a leállást a bekapcsológomb lenyomva tartásával
1. Helyezd az SD kártyádat a számítógépbe, majd másold az `F0F1_NEW3DS.bin` vagy az `F0F1_OLD3DS.bin` fájlt (a készüléked típusától függően) a `boot9strap` mappából egy biztonságos helyre; tarts több helyen is másolatot belőle; ez a másolat menthet meg egy brickelődéstől, ha bármi balul ütne ki
1. Tedd vissza az SD kártyád a **cél 3DS**-be
#### Hatodik rész - A cél 3DS FIRM-jének flashelése
** NE használd a b9sTool-t olyan eszközön, amire az arm9loaderhax már telepítve van, különben BRICKELNI fogod!**
{: .notice--danger}
1. Indítsd el a DSiWare játékot a **cél 3DS**-en
1. Indítsd el a b9sTool-t a DSiWare játék segítségével
+ **Fieldrunners**: Érintsd meg a 'Scores' gombot a főmenüben
+ **Legends of Exidia**: Miután megnyomtad az (A) vagy a (Start) gombot a két kezdőképernyőn, válaszd ki az első mentést, majd válaszd a folytatást (continue)
+ **Guitar Rock Tour**: Görgess le, majd válaszd a következőket: High-Scores -> Drums -> Easy
+ **The Legend of Zelda: Four Swords**: Egyszerűen csak indítsd el a játékot
1. Válaszd az "Install boot9strap" opciót, majd erősítsd meg
1. Lépj ki a b9sTool-ból, majd kapcsold ki a készülékedet
+ Elképzelhető, hogy kényszerítened kell a leállást a bekapcsológomb lenyomva tartásával
1. Kapcsold be a **cél 3DS**-t
#### Hetedik rész - Luma3DS konfigurálása
1. A készülékednek az előzőekben a Luma3DS-be kellett bootolnia
+ Ha fekete képernyőt kapsz, [nézd át a hibaelhárítási útmutatót](troubleshooting#black-screen-on-sysnand-boot-after-installing-boot9strap)
1. Használd az (A) gombot és D-Pad-et a következő engedélyezéséhez:
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
1. Mentéshez és újraindításhoz nyomd meg a (Start) gombot
+ Ha ezen a ponton hibát kapsz, csak folytasd az útmutatót a következő oldalon
___
Tovább a [telepítés véglegesítésére](finalizing-setup)
{: .notice--primary}