Guide_3DS/_pages/es_ES/key-information.txt
ihaveahax 7b8bb5daaf
New Crowdin updates (#2251)
* New translations faq.txt (Greek)

* New translations faq.txt (Romanian)

* New translations faq.txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (French)

* New translations faq.txt (Spanish)

* New translations faq.txt (Arabic)

* New translations faq.txt (Bulgarian)

* New translations faq.txt (Catalan)

* New translations faq.txt (Czech)

* New translations faq.txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (German)

* New translations faq.txt (Finnish)

* New translations faq.txt (Hebrew)

* New translations faq.txt (Hungarian)

* New translations faq.txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Italian)

* New translations faq.txt (Japanese)

* New translations faq.txt (Korean)

* New translations faq.txt (Dutch)

* New translations faq.txt (Norwegian)

* New translations faq.txt (Polish)

* New translations faq.txt (Portuguese)

* New translations faq.txt (Russian)

* New translations faq.txt (Swedish)

* New translations faq.txt (Turkish)

* New translations faq.txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Arabic)

* New translations faq.txt (Chinese Simplified)

* New translations faq.txt (Chinese Traditional)

* New translations faq.txt (Vietnamese)

* New translations faq.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations faq.txt (Indonesian)

* New translations faq.txt (Thai)

* New translations faq.txt (Croatian)

* New translations faq.txt (Malay)

* New translations faq.txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Ukrainian)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Romanian)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Romanian)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (French)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (French)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Spanish)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Spanish)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Arabic)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Arabic)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Bulgarian)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Bulgarian)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Catalan)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Catalan)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Czech)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Czech)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (German)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (German)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Greek)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Greek)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Finnish)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Finnish)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Hebrew)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Pirate English)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Hungarian)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Hungarian)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Italian)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Italian)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Japanese)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Japanese)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Korean)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Korean)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Dutch)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Dutch)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Norwegian)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Norwegian)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Polish)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Polish)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Portuguese)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Portuguese)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Russian)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Russian)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Swedish)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Swedish)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Turkish)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Turkish)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Ukrainian)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Ukrainian)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Chinese Simplified)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Chinese Simplified)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Chinese Traditional)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Chinese Traditional)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Vietnamese)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Vietnamese)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Indonesian)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Indonesian)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Thai)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Thai)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Croatian)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Croatian)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Malay)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Malay)

* New translations dumping-movable-(nimhax).txt (Pirate English)

* New translations homebrew-launcher-(super-skaterhax).txt (Pirate English)

* New translations faq.txt (Italian)

* New translations faq.txt (Hungarian)

* New translations ctrtransfer.txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Italian)

* New translations key-information.txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Portuguese)

* New translations key-information.txt (Romanian)

* New translations key-information.txt (French)

* New translations key-information.txt (Spanish)

* New translations key-information.txt (Arabic)

* New translations key-information.txt (Bulgarian)

* New translations key-information.txt (Catalan)

* New translations key-information.txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Pirate English)

* New translations key-information.txt (Greek)

* New translations key-information.txt (Finnish)

* New translations key-information.txt (Hebrew)

* New translations key-information.txt (Hungarian)

* New translations key-information.txt (Italian)

* New translations key-information.txt (Japanese)

* New translations key-information.txt (Korean)

* New translations key-information.txt (Dutch)

* New translations key-information.txt (Norwegian)

* New translations key-information.txt (Polish)

* New translations key-information.txt (Portuguese)

* New translations key-information.txt (Russian)

* New translations key-information.txt (Swedish)

* New translations key-information.txt (Turkish)

* New translations key-information.txt (Ukrainian)

* New translations key-information.txt (Chinese Simplified)

* New translations key-information.txt (Chinese Traditional)

* New translations key-information.txt (Vietnamese)

* New translations key-information.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations key-information.txt (Indonesian)

* New translations key-information.txt (Thai)

* New translations key-information.txt (Croatian)

* New translations key-information.txt (Malay)

* New translations key-information.txt (Pirate English)

* New translations en_US.yml (Japanese)

* New translations cfw-check-fredtool.txt (Japanese)

* New translations ctrtransfer-ticket-copy.txt (Japanese)

* New translations addproxy.txt (Japanese)

* New translations credits.md (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Italian)

* New translations key-information.txt (Italian)

* New translations seedminer-base.txt (Dutch)

* New translations faq.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations ntrboot.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations key-information.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations ctrnand-datayeet.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations troubleshooting.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations ntrboot.txt (Portuguese, Brazilian)
2023-05-02 22:54:17 -07:00

108 lines
5.8 KiB
Text

---
title: "Key Information"
---
{% include toc title="Tabla de contenidos" %}
If this is your first time modding a 3DS (or you're unfamiliar with technology), keep reading! Otherwise, if you have prior experience and know what you're doing, continue to [Get Started](get-started).
{: .notice--info}
This page covers some of the base computer terminology and 3DS-specific information that you should know before following this guide.
Each section is collapsed by default. Click or tap on the name of the section to open it.
## Things you should know about the 3DS
{% capture compat %}
<summary><strong>3DS/2DS compatibility</strong></summary>
![]({{ "/images/screenshots/onboarding/compatible.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
This guide works with every retail device in the Nintendo 3DS family of consoles (including the 3DS, 3DS XL/LL, 2DS, New 3DS, New 3DS XL/LL, and New 2DS XL/LL, regardless of region or firmware.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>
{% capture compat %}
<summary><strong>Computer compatibility</strong></summary>
![]({{ "/images/screenshots/onboarding/os.jpg" | absolute_url }})
{: .notice--info}
Puedes seguir esta guía siempre y cuando puedas descargar archivos de Internet y copiarlos a tu tarjeta SD. Depending on your computer/phone/electronic device, you may need to purchase a USB to SD card adapter to allow your computer to read your SD card.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>
{% capture compat %}
<summary><strong>Ubicación de la tarjeta SD, tipo y capacidad</strong></summary>
![]({{ "/images/screenshots/onboarding/sdcard.jpg" | absolute_url }})
{: .notice--info}
The location of the SD card slot and the type of SD card that is accepted depends on the model of your 3DS. More information can be found on [Nintendo's official support page](https://en-americas-support.nintendo.com/app/answers/detail/a_id/271/~/how-to-insert-an-sd-card-or-microsd-card).
The 3DS can read SD cards of any capacity (even those larger than 32GB), but the card must be formatted as FAT32 (**not** exFAT or NTFS). You can use one of the following tools to format your SD card, depending on your operating system: [Windows](formatting-sd-(windows)), [macOS](formatting-sd-(mac)), [Linux](formatting-sd-(linux)). SD cards larger than **128GB** are not recommended due to known issues with custom themes and GBA/DS graphics.
To follow this guide, you'll need an SD card with a capacity of at least **2GB**.
{: .notice--warning}
Si quieres, puedes comprobar si tu tarjeta SD tiene errores antes de seguir esta guía usando [H2testw (Windows)](h2testw-(windows)), [F3 (Linux)](f3-(linux)), o [F3XSwift (Mac)](f3xswift-(mac))
{: .notice--info}
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>
{% capture compat %}
<summary><strong>Potential risks</strong></summary>
By modding your device, you subject it to the remote (but non-zero) possibility of the device being banned from online play or bricked (rendered non-functional). ___Incorrect file placement will NOT brick your device___, but purposely skipping instructions might. Similarly, the last ban wave occurred over five years ago, but there is no guarantee that another one will not occur in the future.
In short: Modding your device is safe, but it's ___your responsibility___ if something goes wrong.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>
{: .notice--warning}
## Cosas que necesitas hacer en tu computadora
{% capture compat %}
<summary><strong>Downloading and copying files</strong></summary>
![]({{ "/images/screenshots/onboarding/github.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
In this guide, you will copy files that are downloaded on your computer/phone to your 3DS SD card. Many of these files come from GitHub, so refer to the above screenshot if you're unfamiliar with how to download files from there.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>
{% capture compat %}
<summary><strong>Abrir/extraer archivos</strong></summary>
![]({{ "/images/screenshots/onboarding/zipfiles.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
Some of the files that you will be asked to download come in the `.zip` file format, which is used to package multiple files into one file.
When you are told to "copy (file) from (file).zip", that means that you need to open (or "extract") the ZIP file. Inside the ZIP file will be the file you're looking for, after which you can copy it to the specified location on your SD card.
On most operating systems, you can extract files by double-clicking the file. If this doesn't work, you can install a reputable third-party extraction tool like [7-zip](https://7-zip.org/) instead.
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>
{% capture compat %}
<summary><strong>(Solo para Windows) Extensiones de archivo</strong></summary>
![]({{ "/images/screenshots/onboarding/fileext.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
If your computer is running Windows, file extensions may be hidden by default, which may make it harder to find the files you're looking for. Para habilitar las extensiones de archivos, sigue [estas instrucciones](file-extensions-(windows)).
{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>
## Getting help
If you experience an issue while following this guide, there are many ways that you can get help!
- If you have any questions that haven't been answered on this page, their answers might be in the [Pre-Installation FAQ](faq#pre-installation-faq).
- If you experience an issue while following this guide, you can check the [Troubleshooting](troubleshooting) page for a solution.
- If the resources we've provided here aren't helping, you can get one-on-one support over at [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp).
Continue to [Get Started](get-started)
{: .notice--primary}