New translations bootmii.md (Spanish)

This commit is contained in:
ihaveahax 2024-03-02 00:58:13 -06:00
parent 799f6a8588
commit 35da1edd52

View file

@ -60,7 +60,7 @@ Si has instalado BootMii como boot2, apaga y vuelve a encender la consola para i
![](/images/bootmii/BootMii_Return.png)
<div id="restore-notice" class="notice" markdown="1">
Nota: **restaurar una copia de seguridad de la NAND suele ser una solución extrema**. Normalmente hay mejores formas de desbloquear la consola.
Nota: **restaurar una copia de seguridad de la NAND suele ser una solución extrema**. There are often better ways to unbrick your console.
Puedes intentar [identificar la causa del brick](bricks) y revertir la acción que lo haya provocado.
To restore from a NAND backup on your SD card, you can follow the instructions for [RestoreMii](bootmiirecover). **Family edition Wiis (Wiis without GameCube ports) CANNOT restore NAND backups.**
</div>
@ -68,7 +68,7 @@ To restore from a NAND backup on your SD card, you can follow the instructions f
As stated earlier, if you have BootMii installed as boot2, it will launch every time you start your console. If you would like to change this, you can use the app [BootMii Config Editor](https://oscwii.org/library/app/BootMiiConfigurationEditor). Or, you can edit `sd:/bootmii/bootmii.ini` manually.
{: .notice--info}
Se habrán creado dos archivos en la raíz de la tarjeta SD: `nand.bin` y `keys.bin`. `nand.bin` es la memoria interna de tu Wii, mientras que `keys.bin` son las claves de la consola.
Se habrán creado dos archivos en la raíz de la tarjeta SD: `nand.bin` y `keys.bin`. `nand.bin` is a backup of your console's internal memory, while `keys.bin` are your console's keys.
{: .notice--info}
Se recomienda instalar BootMii como boot2 en caso de estar disponible para tu consola. De no ser así, solo podrás instalarlo como un IOS.