New Crowdin translations (#1312)

2017-08-26 21:20:48 -04:00 · 2017-08-26 21:20:48 -04:00 · c1514a6340
commit c1514a6340
parent 65fdbf36fb
19 changed files with 144 additions and 144 deletions
--- a/_pages/fr_FR/flashing-ntrboot-(nds).txt
+++ b/_pages/fr_FR/flashing-ntrboot-(nds).txt
@ -21,7 +21,7 @@ Notez qu'il est possible que pendant le flash sur un clone celui-ci devienne inu

 #### Ce dont vous aurez besoin

-* Votre ntrboot compatible Ds / Dsi flashcart 
+* Your ntrboot compatible flashcart
 * Deux Consoles 
  + **The source NDS / NDSL**: the Nintendo DS or Nintendo DS Lite which is compatible with your flashcart
  + **The target 3DS**: the 3DS family device on stock firmware
@ -29,7 +29,7 @@ Notez qu'il est possible que pendant le flash sur un clone celui-ci devienne inu

 #### Instructions

-##### Section I - Préparation
+##### Section I - Prep Work

 1. Power off **the source NDS / NDSL**
 1. Insert your flashcart's SD card into your computer
@ -40,7 +40,7 @@ Notez qu'il est possible que pendant le flash sur un clone celui-ci devienne inu
 ### Section II - Flasher ntrboot

 1. Launch `ak2i_ntrcardhax_flasher.nds` on **the source NDS / NDSL** using your flashcart
-1. Appuyez sur (A) pour continuer
+1. Press (A) to continue
 1. Press (X) to "load flashrom"
 1. Appuyez sur (A) pour continuer
 1. Eject your flashcart from **the source NDS / NDSL**
@ -54,5 +54,5 @@ Notez qu'il est possible que pendant le flash sur un clone celui-ci devienne inu

 ___

-Continuer à [installation de boot9strap (ntrboot)](installing-boot9strap-(ntrboot))
+Continue to [Installing boot9strap (ntrboot)](installing-boot9strap-(ntrboot))
 {: .notice--primary}
--- a/_pages/nl_NL/a9lh-to-b9s.txt
+++ b/_pages/nl_NL/a9lh-to-b9s.txt
@ -55,7 +55,7 @@ For all steps in this section, overwrite any existing files on your SD card.
 1. Plaats je SD kaart in je computer
 1. Copy _the contents of_ `starter.zip` to the root of your SD card
 1. Copy `boot.firm` from the Luma3DS `.7z` to the root of your SD card
-1. Maak een map genaamd `cias` op de root van jouw SD kaart, indien deze nog niet aanwezig is
+1. Create a folder named `cias` on the root of your SD card if it does not already exist
 1. Copy `lumaupdater.cia` to the `/cias/` folder on your SD card
 1. Create a folder named `boot9strap` on the root of your SD card
 1. Delete any existing `.bin` payloads in the `/luma/payloads/` folder on your SD card as they will not be compatible with boot9strap compatible Luma3DS versions
--- a/_pages/ru_RU/a9lh-to-b9s.txt
+++ b/_pages/ru_RU/a9lh-to-b9s.txt
@ -80,7 +80,7 @@ title: "С A9LH до B9S"
 1. Запустите SafeB9SInstaller, нажав кнопку (A) на нём
  + При возникновении ошибки попробуйте использовать другую SD-карту, или отформатировать имеющуюся (предварительно сделав резервную копию всего её содержимого)
 1. Дождитесь окончания всех проверок безопасности
-  + Если вы получаете сообщение об ошибке "OTP Crypto Fail", скачайте <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Use a torrent client to download the file."></i> - [`aeskeydb.bin`](magnet:?xt=urn:btih:d25dab06a7e127922d70ddaa4fe896709dc99a1e&dn=aeskeydb.bin&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce), then put it in the `/boot9strap/` folder on your SD card and try again
+  + Если вы получаете сообщение об ошибке "OTP Crypto Fail", скачайте <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Используйте торрент-клиент для загрузки файла."></i> - [`aeskeydb.bin`](magnet:?xt=urn:btih:d25dab06a7e127922d70ddaa4fe896709dc99a1e&dn=aeskeydb.bin&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce), поместите файл в папку `/boot9strap/` на SD-карте и попробуйте еще раз
 1. При появлении запроса, введите указанную комбинацию кнопок для установки boot9strap
 1. После завершения процесса, нажмите (A) для перезагрузки.
  + Если ваше устройство выключается при загрузке, убедитесь что вы скопировали `boot.firm` из `.7z-архива` Luma3DS в корень SD-карты
--- a/_pages/ru_RU/faq.txt
+++ b/_pages/ru_RU/faq.txt
@ -4,13 +4,13 @@ title: "Вопросы и ответы"

 {% capture notice-1 %}

-<a name="faq_latestfw" />**Q:** *I am on the latest system version. Is my device hackable?*    
+<a name="faq_latestfw" />**В:** *Моя консоль на последней версии прошивки, могу ли я её взломать?*    
 **О:** Да

 <a name="faq_updatecfw" />**В:** *Как можно обновить Luma3DS?*    
 **О:** Используйте Luma3DS Updater

-<a name="faq_gatewaysky" />**Q:** *I heard about this thing I have to pay for (Gateway, Sky3DS, etc). Is that something I need?*    
+<a name="faq_gatewaysky" />**В:** *Я слышал, что в продаже есть различные устройства (Gateway, Sky3DS, и т. д.), нужны ли они мне?*    
 **О:** Нет. boot9strap - это лучший метод взлома, который запускается на ранних стадиях загрузки консоли.

 <a name="faq_gatewaysaves" />**В:** *Как мне перенести свои сохранения с Gateway на консоль для установленных игр?*    
@ -34,7 +34,7 @@ title: "Вопросы и ответы"
 <a name="faq_le4gbsd" />**В:** *Могу ли я использовать SD-карту размером 4 ГБ (или меньше)?*    
 **О:** Да!

-<a name="faq_ge128gbsd" />**Q:** *Can I use a 128GB (or larger) SD card?*    
+<a name="faq_ge128gbsd" />**В:** *Могу ли я использовать SD-карту размером 128ГБ (или больше)?*    
 **О:** Да, но некоторые пользователи сообщали о замедлении работы при использовании таких больших накопителей. Стоит уточнить, что нельзя форматировать карту в exFAT; необходимо использовать FAT32.

 <a name="faq_movesd" />**В:** *Как мне перенести данные на новую SD-карту?*    
--- a/_pages/ru_RU/finalizing-setup.txt
+++ b/_pages/ru_RU/finalizing-setup.txt
@ -44,9 +44,9 @@ title: "Завершение установки"
    ![]({{ base_path }}/images/screenshots/cias-file-layout.png)
    {: .notice--info}

-1. Create a folder named `payloads` in the `luma` folder on your SD card if it does not already exist
+1. Создайте папку `payloads` внутри папки `luma` на SD-карте, если таковой нет
 1. Скопируйте `GodMode9.firm` из `.zip-архива` GodMode9 в папку `/luma/payloads/` на SD-карте
-1. Delete `ntrboot_flasher.firm` from the `/luma/payloads/` folder on your SD card if it exists
+1. Удалите файл `ntrboot_flasher.firm` из папки `/luma/payloads/` на SD-карте, если он существует
 1. Скопируйте папку `gm9` из `.zip-архива` `GodMode9` в корень SD-карты
 1. Скопируйте `setup_ctrnand_luma3ds.gm9` в папку `/gm9/scripts/` на SD-карте
 1. Скопируйте `cleanup_sd_card.gm9` в папку `/gm9/scripts/` на SD-карте
--- a/_pages/ru_RU/flashing-ntrboot-(3ds-multi-system).txt
+++ b/_pages/ru_RU/flashing-ntrboot-(3ds-multi-system).txt
@ -1,14 +1,14 @@
 ---
-title: "Flashing ntrboot (3DS Multi System)"
+title: "Прошивка ntrboot (Две консоли 3DS)"
 ---

 Прежде чем продолжить, убедитесь что вы прочитали всю информацию на странице [ntrboot](ntrboot)

-Note that R4i Gold 3DS RTS flashcarts will not be able to be used for their standard functions (such as launching `.nds` files) while the ntrboot exploit is installed on it. This does not apply to the Acekard 2i.
+Обратите внимание, что флешкартридж R4i Gold 3DS RTS не сможет использоваться для своих стандартных функций (например запуск файлов `.nds`), пока эксплойт ntrboot установлен на нем. Это не относится к Acekard 2i.

-There are optional steps at the end of the ntrboot boot9strap installation instructions to remove the ntrboot exploit from your flashcart when you are done.
+В конце инструкций по установке ntrboot boot9strap есть дополнительные шаги, чтобы по окончанию удалить эксплойт ntrboot с флешкартриджа.

-This method requires temporary access to a second 3DS family device that is already running some kind of custom firmware (such as boot9strap or arm9loaderhax). It is compatible with the following flashcarts:
+Этот метод требует временный доступ ко второй консоли семейства 3DS с установленной кастомной прошивкой (например boot9strap или arm9loaderhax). Метод совместим со следующими флешкартриджами:

  + [Acekard 2i](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=160)
  + [R4i Gold 3DS RTS](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=149)
@ -18,7 +18,7 @@ This method requires temporary access to a second 3DS family device that is alre

 #### Что понадобится

-* Your ntrboot compatible flashcart
+* Флешкартридж, совместимый с ntrboot
 * Две консоли семейства 3DS 
  + **Исходная 3DS**: консоль семейства 3DS с установленной кастомной прошивкой (например boot9strap или arm9loaderhax)
  + **Целевая 3DS**: консоль с официальной прошивкой
--- a/_pages/ru_RU/flashing-ntrboot-(3ds-single-system).txt
+++ b/_pages/ru_RU/flashing-ntrboot-(3ds-single-system).txt
@ -1,42 +1,42 @@
 ---
-title: "Flashing ntrboot (3DS Single System)"
+title: "Прошивка ntrboot (Одна консоль 3DS)"
 ---

 Прежде чем продолжить, убедитесь что вы прочитали всю информацию на странице [ntrboot](ntrboot)

-This method requires nothing more than your stock unhacked 3DS and a compatible flashcart.
+Этот метод не требует ничего кроме одной не прошитой консоли 3DS и совместимого флешкартриджа.

-Note that more recent 3DS versions have blocked access to some flashcarts. This leaves them unable to launch the flasher `.nds` file on newer versions. The ntrboot compatible flashcarts are able to launch `.nds` files under the following versions:
+Обратите внимание, что на новых версиях прошивки 3DS заблокирован доступ к некоторым флешкартриджам. Поэтому они не смогут запустить `.nds` файл для прошивки эксплойта на новых версиях. Флешкартриджи, совместимые с ntrboot, способны запускать `.nds` файлы на следующих версиях:

-  + [R4i Gold 3DS RTS](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=149) : All Versions <= 11.5.0
-  + [Acekard 2i](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=160) : All Versions <= 4.3.0
+  + [R4i Gold 3DS RTS](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=149) : Все версии <= 11.5.0
+  + [Acekard 2i](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=160) : Все версии <= 4.3.0

 Обратите внимание, что в некоторых редких случаях процесс прошивки может **брикнуть** поддельный флешкартридж и навсегда сделать его нерабочим. Это маловероятно, но тем не менее поддерживаются только оригинальные флешкартриджи из списка. Чтобы уменьшить вероятность получения поддельного картриджа, рекомендуется использовать проверенный сайт для покупки флешкартриджа (например [NDS Card](http://www.nds-card.com/))
 {: .notice--danger}

 #### Что понадобится

-* Your ntrboot compatible flashcart
-* The latest release of [ak2i_ntrcardhax_flasher](https://github.com/d3m3vilurr/ak2i_ntrcardhax_flasher/releases/latest) *(`dsi` flasher; not the standard flasher)*
+* Флешкартридж, совместимый с ntrboot
+* Свежая версия [ak2i_ntrcardhax_flasher](https://github.com/d3m3vilurr/ak2i_ntrcardhax_flasher/releases/latest) *(`dsi`-версия; стандартная версия не подходит)*

 #### Инструкция

 ##### Часть I - Подготовительные работы

 1. Выключите консоль
-1. Insert your flashcart's SD card into your computer
-1. Copy `ak2i_ntrcardhax_flasher_dsi.nds` to your flashcart's SD card
-1. Reinsert your flashcart's SD card back into your flashcart
-1. Insert your ntrboot compatible DS / DSi flashcart into your device
+1. Вставьте SD-карту флешкартриджа в компьютер
+1. Скопируйте `ak2i_ntrcardhax_flasher_dsi.nds` на SD-карту флешкартриджа
+1. Вставьте SD-карту флешкартриджа обратно во флешкартридж
+1. Вставьте в консоль ваш DS / DSi флешкартридж, совместимый с ntrboot

 ##### Часть II - Прошивка ntrboot

-1. Launch `ak2i_ntrcardhax_flasher_dsi.nds` on your device using your flashcart
+1. Запустите `ak2i_ntrcardhax_flasher_dsi.nds` на консоли, используя флешкартридж
 1. Нажмите (A), чтобы продолжить
  + If you are using an Acekard 2i and wish to restore your flashcart to stock later, make a note of the "HW Rev"
-1. Press (A) to "inject ntrboothax"
-1. Press (A) to select "RETAIL"
-1. Press (B) to "EXIT"
+1. Нажмите (A), чтобы выбрать "inject ntrboothax"
+1. Нажмите (A), чтобы выбрать "RETAIL"
+1. Нажмите (B) для выхода

 ___

--- a/_pages/ru_RU/flashing-ntrboot-(dsi).txt
+++ b/_pages/ru_RU/flashing-ntrboot-(dsi).txt
@ -1,42 +1,42 @@
 ---
-title: "Flashing ntrboot (DSi)"
+title: "Прошивка ntrboot (DSi)"
 ---

 Прежде чем продолжить, убедитесь что вы прочитали всю информацию на странице [ntrboot](ntrboot)

-This method requires temporary access to a Nintendo DSi that is compatible with your flashcart.
+Этот метод требует временного доступа к Nintendo DSi, совместимой с вашим флешкартриджем.

-Note that more recent DSi versions have blocked access to some flashcarts. This leaves them unable to launch the flasher `.nds` file on newer versions. The ntrboot compatible flashcarts are able to launch `.nds` files under the following versions:
+Note that more recent DSi versions have blocked access to some flashcarts. Поэтому они не смогут запустить `.nds` файл для прошивки эксплойта на новых версиях. Флешкартриджи, совместимые с ntrboot, способны запускать `.nds` файлы на следующих версиях:

-  + [R4i Gold 3DS RTS](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=149) : All Versions <= 1.4.5
-  + [Acekard 2i](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=160) : All Versions <= 1.4.4
+  + [R4i Gold 3DS RTS](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=149) : Все версии <= 1.4.5
+  + [Acekard 2i](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=160) : Все версии <= 1.4.4

 Обратите внимание, что в некоторых редких случаях процесс прошивки может **брикнуть** поддельный флешкартридж и навсегда сделать его нерабочим. Это маловероятно, но тем не менее поддерживаются только оригинальные флешкартриджи из списка. Чтобы уменьшить вероятность получения поддельного картриджа, рекомендуется использовать проверенный сайт для покупки флешкартриджа (например [NDS Card](http://www.nds-card.com/))
 {: .notice--danger}

 #### Что понадобится

-* Your ntrboot compatible flashcart
-* The latest release of [ak2i_ntrcardhax_flasher](https://github.com/d3m3vilurr/ak2i_ntrcardhax_flasher/releases/latest) *(`dsi` flasher; not the standard flasher)*
+* Флешкартридж, совместимый с ntrboot
+* Свежая версия [ak2i_ntrcardhax_flasher](https://github.com/d3m3vilurr/ak2i_ntrcardhax_flasher/releases/latest) *(`dsi`-версия; стандартная версия не подходит)*

 #### Инструкция

 ##### Часть I - Подготовительные работы

 1. Выключите консоль
-1. Insert your flashcart's SD card into your computer
-1. Copy `ak2i_ntrcardhax_flasher_dsi.nds` to your flashcart's SD card
-1. Reinsert your flashcart's SD card back into your flashcart
-1. Insert your ntrboot compatible DS / DSi flashcart into your device
+1. Вставьте SD-карту флешкартриджа в компьютер
+1. Скопируйте `ak2i_ntrcardhax_flasher_dsi.nds` на SD-карту флешкартриджа
+1. Вставьте SD-карту флешкартриджа обратно во флешкартридж
+1. Вставьте в консоль ваш DS / DSi флешкартридж, совместимый с ntrboot

 ##### Часть II - Прошивка ntrboot

-1. Launch `ak2i_ntrcardhax_flasher_dsi.nds` on your device using your flashcart
+1. Запустите `ak2i_ntrcardhax_flasher_dsi.nds` на консоли, используя флешкартридж
 1. Нажмите (A), чтобы продолжить
  + If you are using an Acekard 2i and wish to restore your flashcart to stock later, make a note of the "HW Rev"
-1. Press (A) to "inject ntrboothax"
-1. Press (A) to select "RETAIL"
-1. Press (B) to "EXIT"
+1. Нажмите (A), чтобы выбрать "inject ntrboothax"
+1. Нажмите (A), чтобы выбрать "RETAIL"
+1. Нажмите (B) для выхода

 ___

--- a/_pages/ru_RU/flashing-ntrboot-(nds).txt
+++ b/_pages/ru_RU/flashing-ntrboot-(nds).txt
@ -1,14 +1,14 @@
 ---
-title: "Flashing ntrboot (NDS)"
+title: "Прошивка ntrboot (NDS)"
 ---

 Прежде чем продолжить, убедитесь что вы прочитали всю информацию на странице [ntrboot](ntrboot)

-Note that R4i Gold 3DS RTS flashcarts will not be able to be used for their standard functions (such as launching `.nds` files) while the ntrboot exploit is installed on it. This does not apply to the Acekard 2i.
+Обратите внимание, что флешкартридж R4i Gold 3DS RTS не сможет использоваться для своих стандартных функций (например запуск файлов `.nds`), пока эксплойт ntrboot установлен на нем. Это не относится к Acekard 2i.

-There are optional steps at the end of the ntrboot boot9strap installation instructions to remove the ntrboot exploit from your flashcart when you are done.
+В конце инструкций по установке ntrboot boot9strap есть дополнительные шаги, чтобы по окончанию удалить эксплойт ntrboot с флешкартриджа.

-This method requires temporary access to a Nintendo DS or Nintendo DS Lite that is compatible with your flashcart. Note that this method is *not* compatible with the Nintendo DSi. It is compatible with the following flashcarts:
+Этот метод требует временного доступа к Nintendo DS или Nintendo DS Lite, совместимой с вашим флешкартриджем. Note that this method is *not* compatible with the Nintendo DSi. Метод совместим со следующими флешкартриджами:

  + [Acekard 2i](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=160)
  + [R4i Gold 3DS RTS](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=149)
@ -21,36 +21,36 @@ If you would like to remove the ntrboot exploit and restore your flashcart to it

 #### Что понадобится

-* Your ntrboot compatible flashcart
-* Two devices 
-  + **The source NDS / NDSL**: the Nintendo DS or Nintendo DS Lite which is compatible with your flashcart
-  + **The target 3DS**: the 3DS family device on stock firmware
-* The latest release of [ak2i_ntrcardhax_flasher](https://github.com/d3m3vilurr/ak2i_ntrcardhax_flasher/releases/latest) *(standard flasher; not the `dsi` flasher)*
+* Флешкартридж, совместимый с ntrboot
+* Две консоли 
+  + **Исходная NDS / NDSL**: Nintendo DS или Nintendo DS Lite, совместимая с вашим флешкартриджем
+  + **Целевая 3DS**: консоль семейства 3DS с официальной прошивкой
+* Свежая версия [ak2i_ntrcardhax_flasher](https://github.com/d3m3vilurr/ak2i_ntrcardhax_flasher/releases/latest) *(стандартная версия; `dsi-версия` не подходит)*

 #### Инструкция

 ##### Часть I - Подготовительные работы

-1. Power off **the source NDS / NDSL**
-1. Insert your flashcart's SD card into your computer
-1. Copy `ak2i_ntrcardhax_flasher.nds` to your flashcart's SD card
-1. Reinsert your flashcart's SD card back into your flashcart
-1. Insert your ntrboot compatible DS / DSi flashcart into **the source NDS / NDSL**
+1. Выключите **исходную NDS / NDSL**
+1. Вставьте SD-карту флешкартриджа в компьютер
+1. Скопируйте `ak2i_ntrcardhax_flasher.nds` на SD-карту флешкартриджа
+1. Вставьте SD-карту флешкартриджа обратно во флешкартридж
+1. Вставьте ваш DS / DSi флешкартридж, совместимый с ntrboot, в **исходную NDS / NDSL**

 ##### Часть II - Прошивка ntrboot

-1. Launch `ak2i_ntrcardhax_flasher.nds` on **the source NDS / NDSL** using your flashcart
+1. Запустите `ak2i_ntrcardhax_flasher.nds` на **исходной NDS / NDSL**, используя флешкартридж
 1. Нажмите (A), чтобы продолжить
-1. Press (X) to "load flashrom"
+1. Нажмите (X), чтобы выбрать "load flashrom"
 1. Нажмите (A), чтобы продолжить
-1. Eject your flashcart from **the source NDS / NDSL**
-1. Eject the SD card from your flashcart
-1. Reinsert your flashcart into **the source NDS / NDSL** with the SD card removed
+1. Извлеките флешкартридж из **исходной NDS / NDSL**
+1. Извлеките SD-карту из флешкартриджа
+1. Вставьте флешкартридж без SD-карты обратно в **исходную NDS / NDSL**
 1. Нажмите (A), чтобы продолжить
-1. Press (A) to "inject ntrboothax"
-1. Press (A) to select "RETAIL"
-1. Eject your flashcart from **the source NDS / NDSL**
-  + Do *not* exit the flasher application on **the source NDS / NDSL** if you intend to restore your flashcart to its original state after installing boot9strap on **the target 3DS**
+1. Нажмите (A), чтобы выбрать "inject ntrboothax"
+1. Нажмите (A), чтобы выбрать "RETAIL"
+1. Извлеките флешкартридж из **исходной NDS / NDSL**
+  + *Не выходите* из приложения для прошивки эксплойта на **исходной NDS / NDSL**, если вы хотите вернуть флешкартридж в исходное состояние после установки boot9strap на **целевую 3DS**

 ___

--- a/_pages/ru_RU/flashing-ntrboot-(powersaves).txt
+++ b/_pages/ru_RU/flashing-ntrboot-(powersaves).txt
@ -4,7 +4,7 @@ title: "Прошивка ntrboot (Powersaves)"

 Этот метод еще не завершен, поэтому здесь просто пустая страница.

-Этот метод, как только он будет готов, потребует временный доступ к [Powersaves](https://amzn.to/2fb3VY7). Этот метод еще не завершен, поэтому здесь просто пустая страница. It will be compatible with the following flashcarts:
+Этот метод, как только он будет готов, потребует временный доступ к [Powersaves](https://amzn.to/2fb3VY7). Этот метод еще не завершен, поэтому здесь просто пустая страница. Метод совместим со следующими флешкартриджами:

  + [Acekard 2i](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=160)
  + [R4i Gold 3DS RTS](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=149)
--- a/_pages/ru_RU/godmode9-usage.txt
+++ b/_pages/ru_RU/godmode9-usage.txt
@ -2,14 +2,14 @@
 title: "Использование GodMode9"
 ---

-GodMode9 is a full access file browser for the Nintendo 3DS console, giving you access to your SD card, the FAT partitions inside your SysNAND and EmuNAND, and basically anything else. Among other functionality, you can copy, delete, rename files, and create folders.
+GodMode9 is a full access file browser for the Nintendo 3DS console, giving you access to your SD card, the FAT partitions inside your SysNAND and EmuNAND, and basically anything else. Среди других его функций есть возможность копировать, удалять, переименовывать файлы и создавать папки.

 Обратите внимание, что если у вас имеются другие файлы помимо `GodMode9.firm` в папке `/luma/payloads/` на SD-карте, удержание кнопки (Start) при загрузке будет запускать "chainloader menu", где вам нужно будет использовать D-Pad и кнопку (A) для выбора "GodMode9" при выполнении этих инструкций. 

 {% capture notice %}
-This is powerful stuff. GodMode9 provides you with the means to do basically any thinkable modification to any system data available on the 3DS console. Однако, используются меры предосторожности, чтобы вы случайно не повредили системные данные консоли.
+Это мощный инструмент. GodMode9 даёт вам доступ к всевозможным модификациям системных данных 3DS. Однако, используются меры предосторожности, чтобы вы случайно не повредили системные данные консоли.

-Система разрешений на запись защищает вас, показывая предупреждения и заставляя вводить комбинации кнопок для включения разрешений на запись. Невозможно перезаписать или модифицировать любые важные вещи без ввода таких комбинаций разблокировки, и также невозможно случайно разблокировать что-то. As always, be smart and keep backups, just to be safe.
+Система разрешений на запись защищает вас, показывая предупреждения и заставляя вводить комбинации кнопок для включения разрешений на запись. Невозможно перезаписать или модифицировать любые важные вещи без ввода таких комбинаций разблокировки, и также невозможно случайно разблокировать что-то. В любом случае, действуйте с умом и делайте резервные копии, чтобы обезопасить себя.
 {% endcapture %}

 <div class="notice--danger">{{ notice | markdownify }}</div>
--- a/_pages/ru_RU/installing-boot9strap-(dsiware-game-injection).txt
+++ b/_pages/ru_RU/installing-boot9strap-(dsiware-game-injection).txt
@ -20,17 +20,17 @@ title: "Установка boot9strap (Инъекция в игры DSiWare)"
  + Пиратская копия игры **НЕ** будет работать
  + Для списка совместимых игр обратитесь к [Установка boot9strap (Список уязвимых игр DSiWare)](installing-boot9strap-(dsiware-game-injection-list))
 * Версия `.zip-архива` sudokuhax injection для вашего региона:
-  + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Use a torrent client to download the file."></i> - [`DSiWare_usa_sudokuhax_injection.zip`](magnet:?xt=urn:btih:7ed7fee15c900ed02b5e2cb3c8e7a0363f4d9354&dn=DSiWare_usa_sudokuhax_injection.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce)
-  + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Use a torrent client to download the file."></i> - [`DSiWare_eur_sudokuhax_injection.zip`](magnet:?xt=urn:btih:1542dd3c2bf7785b1e7a6dda3887fc8fb2710685&dn=DSiWare_eur_sudokuhax_injection.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce)
-  + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Use a torrent client to download the file."></i> - [`DSiWare_jpn_4swordshax_injection.zip`](magnet:?xt=urn:btih:1bcc90c93da91c9876671f6218084207def90db9&dn=DSiWare_jpn_4swordshax_injection.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce)
+  + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Используйте торрент-клиент для загрузки файла."></i> - [`DSiWare_usa_sudokuhax_injection.zip`](magnet:?xt=urn:btih:7ed7fee15c900ed02b5e2cb3c8e7a0363f4d9354&dn=DSiWare_usa_sudokuhax_injection.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce)
+  + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Используйте торрент-клиент для загрузки файла."></i> - [`DSiWare_eur_sudokuhax_injection.zip`](magnet:?xt=urn:btih:1542dd3c2bf7785b1e7a6dda3887fc8fb2710685&dn=DSiWare_eur_sudokuhax_injection.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce)
+  + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Используйте торрент-клиент для загрузки файла."></i> - [`DSiWare_jpn_4swordshax_injection.zip`](magnet:?xt=urn:btih:1bcc90c93da91c9876671f6218084207def90db9&dn=DSiWare_jpn_4swordshax_injection.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce)
 * Свежая версия [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest)
 * Свежая версия [b9sTool](https://github.com/Plailect/b9sTool/releases/latest)
 * Свежая версия [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest) *(стандартный boot9strap; не `devkit-файл`, не `ntr-файл`)*
 * Свежая версия [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest) *(`.7z-архив`)*
 * Homebrew [Starter Kit](http://smealum.github.io/ninjhax2/starter.zip)
-* The 11.4.0 / 11.5.0 (both versions have the same FIRM version) `.firm` corresponding to **the target 3DS** (either "OLD" for Old 3DS, or "NEW" for New 3DS):
-  + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Use a torrent client to download the file."></i> - [`2.54-0_11.4_OLD.firm`](magnet:?xt=urn:btih:0dd89d42ad711f770da899af05ee162ede0d0070&dn=2.54-0_11.4_OLD.firm&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
-  + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Use a torrent client to download the file."></i> - [`2.54-0_11.4_NEW.firm`](magnet:?xt=urn:btih:3b59dd43eec3edb133555f58d1180bfb196acbb4&dn=2.54-0_11.4_NEW.firm&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+* 11.4.0 / 11.5.0 (обе версии имеют одинаковую версию FIRM) `.firm`, соответствующий **целевой 3DS** ("OLD" для Old 3DS, или "NEW" для New 3DS):
+  + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Используйте торрент-клиент для загрузки файла."></i> - [`2.54-0_11.4_OLD.firm`](magnet:?xt=urn:btih:0dd89d42ad711f770da899af05ee162ede0d0070&dn=2.54-0_11.4_OLD.firm&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+  + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Используйте торрент-клиент для загрузки файла."></i> - [`2.54-0_11.4_NEW.firm`](magnet:?xt=urn:btih:3b59dd43eec3edb133555f58d1180bfb196acbb4&dn=2.54-0_11.4_NEW.firm&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)

 #### Инструкция

@ -109,9 +109,9 @@ title: "Установка boot9strap (Инъекция в игры DSiWare)"
  + **НЕ** удаляйте содержимое SD-карты на исходной системе при появлении запроса
  + Убедитесь, что ни у одной из консолей не сядет батарея во время передачи данных
  + Если вы переносите данные с Old 3DS или Old 2DS (исходная) на New 3DS или New 2DS (целевая) и получили запрос на выбор метода переноса:
-    + **НЕ** выбирайте "Low-Capacity microSD Card Transfer" (опция 2), при таком варианте перенесутся только тикеты, а сохранения DSiWare-игр не будут перенесены.
-    + Быстрый способ: Если у вас есть возможность перенести данные с SD-карты (исходная) на microSD-карту (целевая), выберите "PC-Based Transfer" (опция 3) при появлении запроса.
-    + Медленный способ: Если у вас нет возможности перенести данные с помощью компьютера, выберите "Wireless Transfer" (опция 1).
+    + **НЕ** выбирайте "Беспроводная передача (часть данных)" (опция 2), при таком варианте перенесутся только тикеты, а сохранения DSiWare-игр не будут перенесены.
+    + Быстрый способ: Если у вас есть возможность перенести данные с SD-карты (исходная) на microSD-карту (целевая), выберите "Копирование с помощью компьютера" (опция 3) при появлении запроса.
+    + Медленный способ: Если у вас нет возможности перенести данные с помощью компьютера, выберите "Беспроводная передача (все данные)" (опция 1).
 1. Перейдите по [этой ссылке](http://en-americas-support.nintendo.com/app/answers/detail/a_id/227/) и следуйте официальным инструкциям от Nintendo для Передачи данных, держа в голове то, что вы прочитали чуть выше

 ##### Часть IV - Восстановление исходной 3DS
@ -135,7 +135,7 @@ title: "Установка boot9strap (Инъекция в игры DSiWare)"
 ##### Часть V - Резервное копирование FIRM целевой 3DS

 1. Скопируйте файл `boot.firm` из `.7z-архива` Luma3DS в корень SD-карты
-1. Copy `boot.nds` (B9STool) to the root of **the target 3DS**'s SD card
+1. Скопируйте `boot.nds` (B9STool) в корень SD-карты **целевой 3DS**
 1. Скопируйте _содержимое_ `starter.zip` в корень SD-карты **целевой 3DS**
 1. Создайте папку `boot9strap` в корне SD-карты **целевой 3DS**
 1. Скопируйте 11.5.0 `.firm`, соответствующий **целевой 3DS** в папку `boot9strap` на SD-карте **целевой 3DS**
--- a/_pages/ru_RU/installing-boot9strap-(dsiware-save-injection).txt
+++ b/_pages/ru_RU/installing-boot9strap-(dsiware-save-injection).txt
@ -27,9 +27,9 @@ title: "Установка boot9strap (Инъекция в сохранения
 * Свежая версия [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest) *(стандартный boot9strap; не `devkit-файл`, не `ntr-файл`)*
 * Свежая версия [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest) *(`.7z-архив`)*
 * Homebrew [Starter Kit](http://smealum.github.io/ninjhax2/starter.zip)
-* The 11.4.0 / 11.5.0 (both versions have the same FIRM version) `.firm` corresponding to **the target 3DS** (either "OLD" for Old 3DS, or "NEW" for New 3DS):
-  + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Use a torrent client to download the file."></i> - [`2.54-0_11.4_OLD.firm`](magnet:?xt=urn:btih:0dd89d42ad711f770da899af05ee162ede0d0070&dn=2.54-0_11.4_OLD.firm&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
-  + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Use a torrent client to download the file."></i> - [`2.54-0_11.4_NEW.firm`](magnet:?xt=urn:btih:3b59dd43eec3edb133555f58d1180bfb196acbb4&dn=2.54-0_11.4_NEW.firm&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+* 11.4.0 / 11.5.0 (обе версии имеют одинаковую версию FIRM) `.firm`, соответствующий **целевой 3DS** ("OLD" для Old 3DS, или "NEW" для New 3DS):
+  + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Используйте торрент-клиент для загрузки файла."></i> - [`2.54-0_11.4_OLD.firm`](magnet:?xt=urn:btih:0dd89d42ad711f770da899af05ee162ede0d0070&dn=2.54-0_11.4_OLD.firm&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
+  + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Используйте торрент-клиент для загрузки файла."></i> - [`2.54-0_11.4_NEW.firm`](magnet:?xt=urn:btih:3b59dd43eec3edb133555f58d1180bfb196acbb4&dn=2.54-0_11.4_NEW.firm&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)

 #### Инструкция

@ -114,9 +114,9 @@ title: "Установка boot9strap (Инъекция в сохранения
  + **НЕ** удаляйте содержимое SD-карты на исходной системе при появлении запроса
  + Убедитесь, что ни у одной из консолей не сядет батарея во время передачи данных
  + Если вы переносите данные с Old 3DS или Old 2DS (исходная) на New 3DS или New 2DS (целевая) и получили запрос на выбор метода переноса:
-    + **Do NOT** choose the "Low-Capacity microSD Card Transfer" or minimal option (option 2), it will only transfer tickets and likely will not transfer the DSiWare save.
-    + Fast Method: If you have the ability to move the data from the SD card (source) to the microSD card (target), when prompted use the "PC-Based Transfer" option (option 3).
-    + Slowest Method: If you don't have the ability to move the data on a PC use the **full** "Wireless Transfer" option (option 1).
+    + **НЕ** выбирайте "Беспроводная передача (часть данных)" (опция 2), при таком варианте перенесутся только тикеты, а сохранения DSiWare-игр не будут перенесены.
+    + Быстрый способ: Если у вас есть возможность перенести данные с SD-карты (исходная) на microSD-карту (целевая), выберите "Копирование с помощью компьютера" (опция 3) при появлении запроса.
+    + Медленный способ: Если у вас нет возможности перенести данные с помощью компьютера, выберите "Беспроводная передача (все данные)" (опция 1).
 1. Перейдите по [этой ссылке](http://en-americas-support.nintendo.com/app/answers/detail/a_id/227/) и следуйте официальным инструкциям от Nintendo для Передачи данных, держа в голове то, что вы прочитали чуть выше

 ##### Часть IV - Восстановление исходной 3DS
@ -141,7 +141,7 @@ title: "Установка boot9strap (Инъекция в сохранения
 ##### Часть V - Резервное копирование FIRM целевой 3DS

 1. Скопируйте файл `boot.firm` из `.7z-архива` Luma3DS в корень SD-карты
-1. Copy `boot.nds` (B9STool) to the root of **the target 3DS**'s SD card
+1. Скопируйте `boot.nds` (B9STool) в корень SD-карты **целевой 3DS**
 1. Скопируйте _содержимое_ `starter.zip` в корень SD-карты **целевой 3DS**
 1. Создайте папку `boot9strap` в корне SD-карты **целевой 3DS**
 1. Скопируйте 11.5.0 `.firm`, соответствующий **целевой 3DS** в папку `boot9strap` на SD-карте **целевой 3DS**
--- a/_pages/ru_RU/installing-boot9strap-(ntrboot).txt
+++ b/_pages/ru_RU/installing-boot9strap-(ntrboot).txt
@ -68,20 +68,20 @@ ___

 ___

-The following are optional sections that will allow you to restore your flashcart to its original state (to allow it to be used for its standard functions).
+Это дополнительные разделы, которые позволят вернуть флешкартридж в исходное состояние (чтобы использовать флешкартридж для его стандартных функций).

-Note that the Acekard 2i retains its ability to launch `.nds` files while having the ntrboot exploit installed. This only applies when the Acekard 2i is in a 3DS running some kind of custom firmware! While the ntrboot exploit is installed to the Acekard 2i, it will be unable to launch `.nds` files on stock NDS, NDSL, DSi, or 3DS system.
+Обратите внимание, что Acekard 2i сохраняет возможность запускать `.nds` файлы, пока на нем установлен эксплойт ntrboot. Это относится только к случаю, когда Acekard 2i используется на 3DS с установленной кастомной прошивкой! Пока эксплойт ntrboot установлен на Acekard 2i, флешкартридж не может запускать `.nds` файлы на не прошитых консолях NDS, NDSL, DSi, или 3DS.

-Do not follow any of these sections until you have completed the rest of the instructions on this page.
+Не приступайте к любой из этих частей, пока вы не выполнили остальные инструкции на этой странице.

-##### Section V (i) - Removing ntrboot (NDS Flasher)
+##### Часть V (i) - Удаление ntrboot (прошитого с помощью NDS)

-1. Eject your flashcart from **the target 3DS**
-1. Reinsert your flashcart into **the source NDS / NDSL** with the SD card removed
-1. Press (Y) to "restore flashrom"
-1. Press (B) to "EXIT"
+1. Извлеките флешкартридж из **целевой 3DS**
+1. Вставьте флешкартридж без SD-карты обратно в **исходную NDS / NDSL**
+1. Нажмите (Y), чтобы выбрать "restore flashrom"
+1. Нажмите (B) для выхода

-##### Section V (ii) - Removing ntrboot (3DS Multi System)
+##### Часть V (ii) - Удаление ntrboot (прошитого с помощью двух 3DS)

 1. Запустите Luma3DS chainloader, держа нажатой кнопку (Start) во время загрузки на **исходной 3DS**
 1. Выберите "ntrboot_flasher"
@ -91,31 +91,31 @@ Do not follow any of these sections until you have completed the rest of the ins
 1. Нажмите (B) для возврата в главное меню
 1. Выберите "EXIT" чтобы выключить **исходную 3DS**

-##### Section V (iii) - Removing ntrboot (3DS Single System)
+##### Часть V (iii) - Удаление ntrboot (прошитого с помощью одной 3DS)

-###### What you need
+###### Что понадобится

 * Свежая версия [ntrboot_flasher](https://github.com/kitling/ntrboot_flasher/releases/latest)
-* The flashrom backup corresponding to your flashcart:
-  + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Use a torrent client to download the file."></i> - [`R4i_Gold_3DS_RTS-Flashrom.zip`](magnet:?xt=urn:btih:0bd5db43b86bcba7aa862c65e15ef8a6358b7099&dn=R4i_Gold_3DS_RTS-Flashrom.zip&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce)
-  + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Use a torrent client to download the file."></i> - [`Acekard_2i_(HW_44)-Flashrom.zip`](magnet:?xt=urn:btih:1f8830ce7fea3a806999734fb8a457fa3e649c1d&dn=Acekard_2i_%28HW_44%29-Flashrom.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce)
-  + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Use a torrent client to download the file."></i> - [`Acekard_2i_(HW_81)-Flashrom.zip`](magnet:?xt=urn:btih:948e6865b57fa2fc469d68df500f774a6d5887a4&dn=Acekard_2i_%28HW_81%29-Flashrom.zip&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce)
-  + Acekard 2i users should have noted their HW Rev number earlier
-  + If you are using an Acekard 2i and did not note your HW Rev, using the "Dump Flash" funciton of ntrboot_flasher will tell you
+* Резервная копия прошивки, соответствующая вашему флешкартриджу:
+  + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Используйте торрент-клиент для загрузки файла."></i> - [`R4i_Gold_3DS_RTS-Flashrom.zip`](magnet:?xt=urn:btih:0bd5db43b86bcba7aa862c65e15ef8a6358b7099&dn=R4i_Gold_3DS_RTS-Flashrom.zip&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce)
+  + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Используйте торрент-клиент для загрузки файла."></i> - [`Acekard_2i_(HW_44)-Flashrom.zip`](magnet:?xt=urn:btih:1f8830ce7fea3a806999734fb8a457fa3e649c1d&dn=Acekard_2i_%28HW_44%29-Flashrom.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce)
+  + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="Это magnet-ссылка. Используйте торрент-клиент для загрузки файла."></i> - [`Acekard_2i_(HW_81)-Flashrom.zip`](magnet:?xt=urn:btih:948e6865b57fa2fc469d68df500f774a6d5887a4&dn=Acekard_2i_%28HW_81%29-Flashrom.zip&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce)
+  + Пользователи Acekard 2i должны были запомнить HW Rev своего картриджа ранее
+  + Пользователи Acekard 2i, не запомнившие HW Rev своего картриджа, могут воспользоваться функцией "Dump Flash" в ntrboot_flasher, чтобы увидеть её

-###### Instructions
+###### Инструкции

 1. Выключите консоль
 1. Вставьте SD-карту в компьютер
 1. Создайте папку `ntrboot` в корне SD-карты
-1. Copy `backup.bin` from your flashrom backup `.zip` to the `/ntrboot/` folder on the root of your SD card
-1. Create a folder named `payloads` in the `luma` folder on your SD card 
+1. Скопируйте `backup.bin` из `.zip-архива` с резервной копией прошивки вашего картриджа в папку `/ntrboot/` в корне SD-карты
+1. Создайте папку `payloads` внутри папки `luma` на SD-карте 
 1. Скопируйте `ntrboot_flasher.firm` из `.zip-архива` ntrboot_flasher в папку `/luma/payloads/` на SD-карте **исходной 3DS**
-1. Reinsert your SD card back into your device
-1. Insert your ntrboot compatible DS / DSi flashcart into your device
-1. Launch ntrboot_flasher by holding (Start) during boot
+1. Вставьте SD-карту обратно в консоль
+1. Вставьте в консоль ваш DS / DSi флешкартридж, совместимый с ntrboot
+1. Запустите ntrboot_flasher, держа нажатой кнопку (Start) во время загрузки
 1. Выберите "Restore Flash"
 1. Нажмите (Y) чтобы продолжить
 1. Дождитесь окончания процесса
 1. Нажмите (B) для возврата в главное меню
-1. Select "EXIT" to power off your device
+1. Выберите "EXIT" чтобы выключить консоль
--- a/_pages/ru_RU/ntrboot.txt
+++ b/_pages/ru_RU/ntrboot.txt
@ -7,14 +7,14 @@ title: "ntrboot"

 Для установки boot9strap при помощи ntrboot требуется совместимый DS / DSi флешкартридж, на который можно прошить ntrboot.

-The ntrboot exploit itself is compatible with the following flashcarts:
+Эксплойт ntrboot совместим со следующими флешкартриджами:

  + [R4i Gold 3DS RTS](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=149)
  + [Acekard 2i](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=160)

-Note that specific methods may have additional compatibility information.
+Обратите внимание, что конкретные методы могут иметь дополнительные сведения о совместимости.

-The usage of this exploit, regardless of flashing method, requires access to a small magnet if the target device is of a folding style (any 3DS family system that is not the old 2DS with a sleep switch). Это необходимо, потому что эксплойт требует ввести консоль в режим ожидания, сохранив при этом доступ к кнопкам.
+Этот эксплойт, вне зависимости от метода прошивки, требует наличия небольшого магнита, если целевая консоль имеет складную конструкцию (любая консоль семейства 3DS кроме old 2DS с переключателем режима ожидания). Это необходимо, потому что эксплойт требует ввести консоль в режим ожидания, сохранив при этом доступ к кнопкам.

 Чтобы проверить работоспособность магнита, приложите его к кнопкам (A)(B)(X)(Y) или рядом с ними, когда консоль включена. Проверьте, включает ли он режим ожидания. Если это так, то оба экрана будут выключаться, пока магнит находится на этом месте.
 {: .notice--info}
@ -28,14 +28,14 @@ ___

 {% capture notice-1 %}

-[Flashing ntrboot (3DS Single System)](flashing-ntrboot-(3ds-single-system))
+[Прошивка ntrboot (Одна консоль 3DS)](flashing-ntrboot-(3ds-single-system))

-This method requires nothing more than your stock unhacked 3DS.
+Этот метод не требует ничего кроме одной не прошитой консоли 3DS.

-Note that more recent 3DS versions have blocked access to some flashcarts. This leaves them unable to launch the flasher `.nds` file on newer versions. The ntrboot compatible flashcarts are able to launch `.nds` files under the following versions:
+Обратите внимание, что на новых версиях прошивки 3DS заблокирован доступ к некоторым флешкартриджам. Поэтому они не смогут запустить `.nds` файл для прошивки эксплойта на новых версиях. Флешкартриджи, совместимые с ntrboot, способны запускать `.nds` файлы на следующих версиях:

-  + [R4i Gold 3DS RTS](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=149) : All Versions <= 11.5.0
-  + [Acekard 2i](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=160) : All Versions <= 4.3.0
+  + [R4i Gold 3DS RTS](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=149) : Все версии <= 11.5.0
+  + [Acekard 2i](http://www.nds-card.com/ProShow.asp?ProID=160) : Все версии <= 4.3.0

 {% endcapture %}

@ -43,9 +43,9 @@ Note that more recent 3DS versions have blocked access to some flashcarts. This

 {% capture notice-1 %}

-[Flashing ntrboot (3DS Multi System)](flashing-ntrboot-(3ds-multi-system))
+[Прошивка ntrboot (Две консоли 3DS)](flashing-ntrboot-(3ds-multi-system))

-This method requires temporary access to a second 3DS family device that is already running some kind of custom firmware (such as boot9strap or arm9loaderhax).
+Этот метод требует временный доступ ко второй консоли семейства 3DS с установленной кастомной прошивкой (например boot9strap или arm9loaderhax).

 {% endcapture %}

@ -53,9 +53,9 @@ This method requires temporary access to a second 3DS family device that is alre

 {% capture notice-1 %}

-[Flashing ntrboot (NDS)](flashing-ntrboot-(nds))
+[Прошивка ntrboot (NDS)](flashing-ntrboot-(nds))

-This method requires temporary access to a Nintendo DS or Nintendo DS Lite that is compatible with your flashcart.
+Этот метод требует временного доступа к Nintendo DS или Nintendo DS Lite, совместимой с вашим флешкартриджем.

 {% endcapture %}

@ -63,9 +63,9 @@ This method requires temporary access to a Nintendo DS or Nintendo DS Lite that

 {% capture notice-1 %}

-[Flashing ntrboot (DSi)](flashing-ntrboot-(dsi))
+[Прошивка ntrboot (DSi)](flashing-ntrboot-(dsi))

-This method requires temporary access to a Nintendo DSi that is compatible with your flashcart.
+Этот метод требует временного доступа к Nintendo DSi, совместимой с вашим флешкартриджем.

 {% endcapture %}

--- a/_pages/ru_RU/region-changing.txt
+++ b/_pages/ru_RU/region-changing.txt
@ -4,21 +4,21 @@ title: "Смена региона"

 Этот дополнительный раздел рассказывает о смене региона на вашей приставке с кастомной прошивкой (CFW SysNAND). Это делается путем установки образа 9.2.0 CTRTransfer того региона, на который вы хотите перейти.

-Note that region changing is almost completely unnecessary since Luma3DS supports out-of-region games and individual [title region emulation](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/wiki/Options-and-usage).
+Обратите внимание, что смена региона абсолютно не обязательна с тех пор, как Luma3DS поддерживает запуск игр других регионов и индивидуальную [эмуляцию региона для отдельных игр](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/wiki/Options-and-usage) (англ.).

-To use the [magnet](https://en.wikipedia.org/wiki/Magnet_URI_scheme) links on this page, you will need a torrent client like [Deluge](http://dev.deluge-torrent.org/wiki/Download).
+Для использования [magnet](https://en.wikipedia.org/wiki/Magnet_URI_scheme)-ссылок в этом руководстве необходим torrent-клиент, например [Deluge](http://dev.deluge-torrent.org/wiki/Download).

 Обратите внимание, что если у вас имеются другие файлы помимо `GodMode9.firm` в папке `/luma/payloads/` на SD-карте, удержание кнопки (Start) при загрузке будет запускать "chainloader menu", где вам нужно будет использовать D-Pad и кнопку (A) для выбора "GodMode9" при выполнении этих инструкций. 

-Этот процесс отсоединит NNID от приставки, поскольку он больше не будет совместим с вашей консолью. NNID's are locked to the region of your device that created them and cannot be transferred between regions without [a very complex and advanced process](https://gist.githubusercontent.com/yifanlu/e80db121d38aceb8cca0e03cefd5853b/raw/3c4dd89869156ca0f945a2791e699acfdb32b510/gistfile1.txt).
+Этот процесс отсоединит NNID от приставки, поскольку он больше не будет совместим с вашей консолью. NNID привязан к конкретному устройству и к его региону, поэтому перенос NNID между приставками с разными регионами невозможен без применения [крайне сложных операций](https://gist.githubusercontent.com/yifanlu/e80db121d38aceb8cca0e03cefd5853b/raw/3c4dd89869156ca0f945a2791e699acfdb32b510/gistfile1.txt).
 {: .notice--warning}

-After this process, only **New 3DSs which have never accessed the eShop before** and **all Old 3DSs** will be able to access the eShop after creating a new NNID on their new region. New 3DS, которые сменили регион и уже подключались к eShop на оригинальном регионе, не смогут создать новый NNID и подключаться к eShop с новым регионом!
+После этого только **New 3DS, которая никогда до этого не была привязана к eShop** и **любая Old 3DS** смогут подключиться к eShop и использовать все его возможности уже в новом регионе. New 3DS, которые сменили регион и уже подключались к eShop на оригинальном регионе, не смогут создать новый NNID и подключаться к eShop с новым регионом!
 {: .notice--warning}

 Заметьте, что иногда eShop не работает там, где он, казалось бы, должен работать. Такое поведение объясняется особенностями работы серверов Nintendo, и я не могу на них повлиять. Кроме того, иногда eShop работает там, где не должен (например на некоторых New 3DS). Причины на данный момент неизвестны.

-Смена региона при помощи CTRTransfer (что используется в этом методе) по какой-то причине ломает reboot-патч. The cause for this is unknown, but Old 3DS users, for now, will be unable to play extended memory mode games (such as Monster Hunter, Super Smash Bros, and Pokémon Sun / Moon) until they format their devices.
+Смена региона при помощи CTRTransfer (что используется в этом методе) по какой-то причине ломает reboot-патч. Причина этого неизвестна, но из-за этого владельцы Old 3DS теряют в данный момент возможность играть в игры, требующие режим расширенной оперативной памяти (например, Monster Hunter, Super Smash Bros, и Pokémon Sun / Moon) до тех пор, пока не выполнят форматирование устройства.

 Никогда не форматируйте New 2DS XL на прошивках ниже 11.4.0, иначе вы не сможете закончить первоначальную настройку!
 {: .notice--danger}
--- a/_pages/ru_RU/site-navigation.txt
+++ b/_pages/ru_RU/site-navigation.txt
@ -26,10 +26,10 @@ sitemap: false
 + [FAQ](faq)
 + [Расширения файлов (Windows)](file-extensions-(windows))
 + [Завершение установки](finalizing-setup)
-+ [Flashing ntrboot (3DS Single System)](flashing-ntrboot-(3ds-single-system))
-+ [Flashing ntrboot (3DS Multi System)](flashing-ntrboot-(3ds-multi-system))
-+ [Flashing ntrboot (DSi)](flashing-ntrboot-(dsi))
-+ [Flashing ntrboot (NDS)](flashing-ntrboot-(nds))
+ [Прошивка ntrboot (Одна консоль 3DS)](flashing-ntrboot-(3ds-single-system))
+ [Прошивка ntrboot (Две консоли 3DS)](flashing-ntrboot-(3ds-multi-system))
+ [Прошивка ntrboot (DSi)](flashing-ntrboot-(dsi))
+ [Прошивка ntrboot (NDS)](flashing-ntrboot-(nds))
 + [Прошивка ntrboot (Powersaves)](flashing-ntrboot-(powersaves))
 + [Начало (New 3DS)](get-started-(new-3ds))
 + [Начало (Old 3DS)](get-started-(old-3ds))
@ -46,7 +46,7 @@ sitemap: false
 + [Установка boot9strap (Hardmod)](installing-boot9strap-(hardmod))
 + [Установка boot9strap (Homebrew Launcher)](installing-boot9strap-(homebrew-launcher))
 + [Установка boot9strap (MSET)](installing-boot9strap-(mset))
-+ [Installing boot9strap (ntrboot)](installing-boot9strap-(ntrboot))
+ [Установка boot9strap (ntrboot)](installing-boot9strap-(ntrboot))
 + [ntrboot](ntrboot)
 + [Перенос EmuNAND](move-emunand)
 + [NTR и Cubic Ninja](ntr-and-cubic-ninja)
--- a/_pages/ru_RU/troubleshooting.txt
+++ b/_pages/ru_RU/troubleshooting.txt
@ -2,12 +2,12 @@
 title: "Проблемы и их решения"
 ---

-If you are unable to boot your device, please look for the section relevant to you and follow the instructions. Once a solution works for you, you can proceed with the main guide
-(The section is fairly long, try using Ctrl+F to search for your issue).
+Если ваша консоль не загружается, найдите раздел, соответствующий вашей проблеме, и следуйте его инструкциям. После решения возникшей проблемы, вернитесь к основному руководству
+(Этот раздел весьма обширный, воспользуйтесь Ctrl+F для поиска своей проблемы).

 Если решения вашей проблемы здесь не оказалось, то загрузите содержимое всех .log файлов из корня SD-карты на [Gist](https://gist.github.com/), а затем обращайтесь за помощью, детально описав проблему и испробованные способы решения.

-To use the [magnet](https://en.wikipedia.org/wiki/Magnet_URI_scheme) links on this page, you will need a torrent client like [Deluge](http://dev.deluge-torrent.org/wiki/Download).
+Для использования [magnet](https://en.wikipedia.org/wiki/Magnet_URI_scheme)-ссылок в этом руководстве необходим torrent-клиент, например [Deluge](http://dev.deluge-torrent.org/wiki/Download).

 ## <a name="twl_broken" />DSi / DS игры не работают после завершения руководства

@ -116,7 +116,7 @@ Browser based exploits (such as browserhax or 2xrsa) are often unstable and cras

 ## <a name="ts_sys_b9s" />Черный экран при загрузке SysNAND после установки boot9strap

-1. Ensure you have a working payload
+1. Убедитесь, что у вас установлен рабочий загрузчик
    1. Проверьте, есть ли в корне SD-карты файл `boot.firm`.
 1. Попробуйте сбросить настройки Luma3DS
    1. Удалите файл `/luma/config.bin` с SD-карты
@ -134,7 +134,7 @@ Browser based exploits (such as browserhax or 2xrsa) are often unstable and cras
 1. Попробуйте включить устройство без каких-либо картриджей (включая флеш-картриджи)
 1. If you previously downgraded with Gateway, ensure that you are using the latest Luma3DS version (v6.2.3 or higher)
 1. Если версия вашего NAND между 3.0.0 и 4.5.0, проделайте следующие действия:
-    + Ensure that you are using the latest Luma3DS version (v6.6 or higher)
+    + Убедитесь, что используете самую свежую версию Luma 3DS (6.6, или выше)
    + Скачайте [этот файл](http://nus.cdn.c.shop.nintendowifi.net/ccs/download/0004013800000002/00000056) и переименуйте его в `native.firm`
    + Скачайте [этот файл](http://nus.cdn.c.shop.nintendowifi.net/ccs/download/0004013800000002/cetk)
    + Скопируйте `native.firm` и `cetk` в папку `/luma/` на SD-карте
--- a/_pages/tr_TR/updating-b9s.txt
+++ b/_pages/tr_TR/updating-b9s.txt
@ -85,7 +85,7 @@ For all steps in this section, overwrite any existing files on your SD card.
 1. Select "setup_ctrnand_luma3ds"
 1. When prompted, press (A) to proceed
 1. Press (A) to unlock SysNAND (lvl1) writing, then input the key combo given
-1. Devam etmek için (A) basın
+1. Press (A) to continue
 1. Press (A) to relock write permissions
 1. Press (Start) to reboot your device