Guide_Wii/_pages/pt_PT/usbloadergx.md
KcrPL de62af16ea
New Crowdin updates (#189)
* New translations hbc-mini.md (Russian)

* New translations wiilink24.md (Russian)

* New translations hbc.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations bluebomb.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations bootmii.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations flashhax.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations get-started.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations hbb.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations syscheck.md (Swedish)

* New translations wiibackupmanager.md (Swedish)

* New translations wiimmfi.md (Swedish)

* New translations priiloader.md (Swedish)

* New translations bluebomb.md (Swedish)

* New translations wiilink24.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations bootmii.md (Swedish)

* New translations letterbomb.md (Swedish)

* New translations flashhax.md (Swedish)

* New translations get-started.md (Swedish)

* New translations hbb.md (Swedish)

* New translations hbc.md (Swedish)

* New translations hbc-mini.md (Ukrainian)

* New translations wiimmfi.md (Vietnamese)

* New translations syscheck.md (Vietnamese)

* New translations wiibackupmanager.md (Vietnamese)

* New translations hbc-mini.md (Vietnamese)

* New translations get-started.md (Vietnamese)

* New translations bluebomb.md (Vietnamese)

* New translations bootmii.md (Vietnamese)

* New translations flashhax.md (Vietnamese)

* New translations hbb.md (Vietnamese)

* New translations hbc.md (Vietnamese)

* New translations letterbomb.md (Vietnamese)

* New translations priiloader.md (Vietnamese)

* New translations wiilink24.md (Vietnamese)

* New translations syscheck.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiibackupmanager.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiimmfi.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations hbc-mini.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiilink24.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations hbb.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations bluebomb.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations bootmii.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations flashhax.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations get-started.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations hbc.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations letterbomb.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations priiloader.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiilink24.md (Chinese Traditional)

* New translations syscheck.md (Chinese Simplified)

* New translations wiibackupmanager.md (Chinese Simplified)

* New translations wiimmfi.md (Chinese Simplified)

* New translations hbc-mini.md (Chinese Simplified)

* New translations wiilink24.md (Ukrainian)

* New translations bluebomb.md (Chinese Simplified)

* New translations bootmii.md (Chinese Simplified)

* New translations flashhax.md (Chinese Simplified)

* New translations get-started.md (Chinese Simplified)

* New translations hbb.md (Chinese Simplified)

* New translations hbc.md (Chinese Simplified)

* New translations letterbomb.md (Chinese Simplified)

* New translations priiloader.md (Chinese Simplified)

* New translations wiibackupmanager.md (Chinese Traditional)

* New translations syscheck.md (Chinese Traditional)

* New translations wiimmfi.md (Chinese Traditional)

* New translations hbc-mini.md (Chinese Traditional)

* New translations wiilink24.md (Chinese Simplified)

* New translations bluebomb.md (Chinese Traditional)

* New translations bootmii.md (Chinese Traditional)

* New translations flashhax.md (Chinese Traditional)

* New translations get-started.md (Chinese Traditional)

* New translations hbb.md (Chinese Traditional)

* New translations hbc.md (Chinese Traditional)

* New translations letterbomb.md (Chinese Traditional)

* New translations priiloader.md (Chinese Traditional)

* New translations wiibackupmanager.md (Polish)

* New translations priiloader.md (Korean)

* New translations flashhax.md (Korean)

* New translations get-started.md (Korean)

* New translations hbb.md (Korean)

* New translations hbc.md (Korean)

* New translations letterbomb.md (Korean)

* New translations bootmii.md (Korean)

* New translations wiibackupmanager.md (Japanese)

* New translations wiimmfi.md (Japanese)

* New translations bluebomb.md (Korean)

* New translations hbc-mini.md (Japanese)

* New translations wiilink24.md (Japanese)

* New translations syscheck.md (Korean)

* New translations flashhax.md (Dutch)

* New translations get-started.md (Dutch)

* New translations hbb.md (Dutch)

* New translations hbc.md (Dutch)

* New translations letterbomb.md (Dutch)

* New translations priiloader.md (Dutch)

* New translations wiibackupmanager.md (Korean)

* New translations wiimmfi.md (Korean)

* New translations hbc-mini.md (Korean)

* New translations bootmii.md (Dutch)

* New translations wiilink24.md (Korean)

* New translations bluebomb.md (Dutch)

* New translations syscheck.md (Finnish)

* New translations hbc.md (Greek)

* New translations bootmii.md (Greek)

* New translations flashhax.md (Greek)

* New translations get-started.md (Greek)

* New translations hbb.md (Greek)

* New translations letterbomb.md (Greek)

* New translations priiloader.md (Greek)

* New translations bluebomb.md (Greek)

* New translations wiimmfi.md (German)

* New translations syscheck.md (German)

* New translations wiibackupmanager.md (German)

* New translations hbc-mini.md (German)

* New translations wiilink24.md (German)

* New translations flashhax.md (Finnish)

* New translations get-started.md (Finnish)

* New translations hbb.md (Finnish)

* New translations hbc.md (Finnish)

* New translations letterbomb.md (Finnish)

* New translations bluebomb.md (Finnish)

* New translations priiloader.md (Finnish)

* New translations bootmii.md (Finnish)

* New translations syscheck.md (Greek)

* New translations wiibackupmanager.md (Greek)

* New translations wiimmfi.md (Greek)

* New translations hbc-mini.md (Greek)

* New translations wiilink24.md (Greek)

* New translations syscheck.md (Dutch)

* New translations priiloader.md (Portuguese)

* New translations syscheck.md (Portuguese)

* New translations wiibackupmanager.md (Portuguese)

* New translations letterbomb.md (Portuguese)

* New translations hbc.md (Portuguese)

* New translations hbc-mini.md (Polish)

* New translations wiilink24.md (Polish)

* New translations hbb.md (Portuguese)

* New translations bluebomb.md (Portuguese)

* New translations bootmii.md (Portuguese)

* New translations flashhax.md (Portuguese)

* New translations get-started.md (Portuguese)

* New translations wiimmfi.md (Portuguese)

* New translations letterbomb.md (Russian)

* New translations syscheck.md (Russian)

* New translations wiibackupmanager.md (Russian)

* New translations wiimmfi.md (Russian)

* New translations priiloader.md (Russian)

* New translations hbc-mini.md (Portuguese)

* New translations wiilink24.md (Portuguese)

* New translations hbc.md (Russian)

* New translations bluebomb.md (Russian)

* New translations bootmii.md (Russian)

* New translations flashhax.md (Russian)

* New translations get-started.md (Russian)

* New translations hbb.md (Russian)

* New translations wiimmfi.md (Polish)

* New translations wiibackupmanager.md (Dutch)

* New translations hbb.md (Norwegian)

* New translations hbc.md (Norwegian)

* New translations letterbomb.md (Norwegian)

* New translations priiloader.md (Norwegian)

* New translations flashhax.md (Norwegian)

* New translations syscheck.md (Norwegian)

* New translations get-started.md (Norwegian)

* New translations wiimmfi.md (Dutch)

* New translations hbc-mini.md (Dutch)

* New translations wiilink24.md (Dutch)

* New translations bluebomb.md (Norwegian)

* New translations bootmii.md (Norwegian)

* New translations wiibackupmanager.md (Norwegian)

* New translations hbc.md (Polish)

* New translations letterbomb.md (Polish)

* New translations priiloader.md (Polish)

* New translations get-started.md (Polish)

* New translations syscheck.md (Polish)

* New translations hbb.md (Polish)

* New translations flashhax.md (Polish)

* New translations wiimmfi.md (Norwegian)

* New translations hbc-mini.md (Norwegian)

* New translations wiilink24.md (Norwegian)

* New translations bluebomb.md (Polish)

* New translations bootmii.md (Polish)

* New translations hbb.md (Italian)

* New translations hbc.md (Italian)

* New translations letterbomb.md (Italian)

* New translations priiloader.md (Italian)

* New translations flashhax.md (Italian)

* New translations syscheck.md (Italian)

* New translations get-started.md (Italian)

* New translations wiimmfi.md (Hungarian)

* New translations hbc-mini.md (Hungarian)

* New translations wiilink24.md (Hungarian)

* New translations bluebomb.md (Italian)

* New translations bootmii.md (Italian)

* New translations wiibackupmanager.md (Italian)

* New translations wiibackupmanager.md (Hungarian)

* New translations hbb.md (Japanese)

* New translations hbc.md (Japanese)

* New translations letterbomb.md (Japanese)

* New translations priiloader.md (Japanese)

* New translations flashhax.md (Japanese)

* New translations syscheck.md (Japanese)

* New translations get-started.md (Japanese)

* New translations wiimmfi.md (Italian)

* New translations hbc-mini.md (Italian)

* New translations wiilink24.md (Italian)

* New translations bluebomb.md (Japanese)

* New translations bootmii.md (Japanese)

* New translations wiibackupmanager.md (Finnish)

* New translations get-started.md (Hebrew)

* New translations hbb.md (Hebrew)

* New translations hbc.md (Hebrew)

* New translations letterbomb.md (Hebrew)

* New translations priiloader.md (Hebrew)

* New translations flashhax.md (Hebrew)

* New translations wiimmfi.md (Finnish)

* New translations hbc-mini.md (Finnish)

* New translations wiilink24.md (Finnish)

* New translations bluebomb.md (Hebrew)

* New translations bootmii.md (Hebrew)

* New translations syscheck.md (Hebrew)

* New translations hbb.md (Hungarian)

* New translations hbc.md (Hungarian)

* New translations letterbomb.md (Hungarian)

* New translations priiloader.md (Hungarian)

* New translations flashhax.md (Hungarian)

* New translations syscheck.md (Hungarian)

* New translations get-started.md (Hungarian)

* New translations wiibackupmanager.md (Hebrew)

* New translations wiimmfi.md (Hebrew)

* New translations hbc-mini.md (Hebrew)

* New translations wiilink24.md (Hebrew)

* New translations bluebomb.md (Hungarian)

* New translations bootmii.md (Hungarian)

* New translations bluebomb.md (French)

* New translations bootmii.md (French)

* New translations bootmii.md (French)

* New translations wiibackupmanager.md (French)

* New translations wiimmfi.md (French)

* New translations wiilink24.md (French)

* New translations hbb.md (French)

* New translations hbc.md (French)

* New translations letterbomb.md (French)

* New translations wiimmfi.md (French)

* New translations hbc-mini.md (French)

* New translations flashhax.md (French)

* New translations get-started.md (French)

* New translations priiloader.md (French)

* New translations syscheck.md (French)

* New translations usbloadergx.md (French)

* New translations wiiflow.md (French)
2021-04-04 11:12:57 +02:00

91 lines
5.2 KiB
Markdown

---
title: "USB Loader GX"
---
{% include toc title="Table of Contents" %}
Se necessitas de ajuda para alguma coisa relacionada a este tutorial, por favor entra no [server do RiiConnect24 no Discord](https://discord.gg/rc24) (recomendado) ou [envia-nos um e-mail para support@riiconnect24.net](mailto:support@riiconnect24.net).
{: .notice--info}
Isto é um guia rápido de como utilizar o USB Loader GX, um USB loader popular para a Wii que é utilizado para jogar jogos a partir de um USB drive.
![USB Loader GX](/images/usbloadergx.png)
#### O que precisas
* Uma Wii
* Um USB drive
* [USB Loader GX](https://hbb1.oscwii.org/hbb/usbloader_gx/usbloader_gx.zip)
Certifica-te que instalaste [cIOS](/cios) antes de seguir!
{: .notice--info}
We recommend you copy games over with [Wii Backup Manager](/wiibackupmanager) if you use Windows, [Witgui](https://desairem.com/wordpress/category/witgui-download/) if you use macOS, or [Wii Backup Fusion](https://github.com/larsenv/Wii-Backup-Fusion) for Windows, macOS, and Linux.
{: .notice--info}
If you want to play games that are in NKit format, use [this program](https://gbatemp.net/download/nkit.36157/) to convert them to ISO first. You can also use a development build of Dolphin, right click on a game, and use "Convert File" to convert it.
{: .notice--info}
If you are not copying games using Wii Backup Manager, Witgui, or Wii Backup Fusion, make a folder on the root of the USB drive or SD card named "wbfs" and put the games in there.
{: .notice--info}
Para jogares os jogos, recomendamos que uses um disco externo Usb para a tua Wii. Os discos também devem ser utilizáveis, mas os discos rígidos são recomendados pois são mais confiáveis, podem armazenar mais jogos.
{: .notice--info}
Certifica-te que o teu USB drive está formatado como FAT32 ou NTFS. Não formates em outros tipos como extFS ou WBFS, o último é um formato antigo de armazenar jogos Wii.
{: .notice--info}
#### Instruções
##### Descarregamento
1. Extrai o USB Loader GX e coloca-o na pasta `apps` no teu cartão SD ou USB drive.
2. Insere o teu USB drive, e o cartão SD se estiveres a utilizar, na tua Wii e abre o USB Loader GX pelo Homebrew Channel.
##### Vamos Começar
There is no "guide" to use the USB Loader GX app. This is intended to help you learn how to use it, by giving you a quick start. You should be able to figure out all the great features of USB Loader GX by using it.
{: .notice--info}
* Se o USB Loader GX disser "Waiting for HDD..." com uma contagem regressiva de 20 segundos, quer dizer que não consegue encontrar o USB drive. Tenta sair da app, e reabre-o depois de colocares o USB drive na outra entrada da tua Wii.
* Podes pressionar o botão 1 do teu Comando Wii para abrir um diálogo para descarregar as capas dos jogos a partir do [GameTDB](https://gametdb.com/). Poderá demorar um pouco a descarregar as capas dos jogos, isto dependerá de quantos jogos tiveres.
* Existem WADs que podem abrir o USB Loader GX se o carregares a partir do Wii Menu. Isto chama-se "forwarder WAD". Um forwarder WAD oficial pode ser encontrado [aqui](https://sourceforge.net/projects/usbloadergx/files/Releases/Forwarders/USB%20Loader%20GX-UNEO_Forwarder_5_1_AHBPROT.wad) e uma versão para a vWii (Wii U) pode ser encontrado [aqui](https://sourceforge.net/projects/usbloadergx/files/Releases/Forwarders/USB%20Loader%20GX-UNEO_Forwarder_5_1_AHBPROT_vWii%20%28Fix%29.wad).
* Jogos GameCube ou jogos Wii "personalizados" podem ter ou não ter um banner personalizado que o USB Loader GX utiliza. Para ativá-lo, encontra ou escreve `CustomBannersURL = http://banner.rc24.xyz/` em config/GXGlobal.cfg no teu USB drive. Assim podes utilizar o "Custom Banner" pressionando o botão 1 no teu Comando Wii.
##### Interface de utilizador
There are multiple buttons in the USB Loader GX interface.
###### Menu Principal
These are the functions the buttons found on the top of the main menu do, from left to right:
* Estrela - Mostra os jogos que marcaste como favoritos.
* Busca - Permite que procures jogos pelo nome.
* Ordenar - Permite escolhe diferentes métodos de ordenação de jogos.
* Plataforma - Escolhe a organização de jogos por plataforma.
* Categoria - Organiza os jogos por categoria.
* Lista - Mostra o jogos em forma de lista.
* Vista de Múltiplas Capas - Mostra os jogos numa vista de múltiplas capas.
* Vista de Capas em Carrossel - Mostra o jogos em vista de carrossel.
* Vista de Wii Menu - Mostra jogos em vista do Wii Menu.
* Controlo Parental - Bloqueia o USB Loader GX.
* Disco - Carrega um jogo pelo disco.
Pressing any game will allow you to play the game by pressing "Start".
There are also other buttons:
* (+) Icon - "Install" a game, i.e. loading it from disc and dumping it.
* Engrenagens - Definições do USB Loader GX.
* Cartão SD - Remonta o cartão SD.
* Homebrew - Carrega aplicações homebrew.
* Wii - Abre o Menu HOME, ao qual pode ser aberto também pressionando o botão HOME no comando Wii.
* Botão Desligar/Ligar - Desliga a tua Wii.
On the middle of the bottom of the screen, you can see how much space is free on your USB drive and how many games you have.
##### Opções uma vez terminado o processo
[Continua para a navegação do site](site-navigation)<br> Nós temos mais outros tutoriais que poderás gostar.
{: .notice--info}