Guide_Wii/_pages/pl_PL/Updating-A9LH.txt
Devon Maloney c14ecf3045 New Crowdin translations (#1040)
* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Turkish)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Dutch)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Vietnamese)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Romanian)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Serbian (Cyrillic))

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Thai)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Indonesian)

* New translations GodMode9-Usage.txt (Spanish)

* New translations GodMode9-Usage.txt (Finnish)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Greek)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Pirate English)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Chinese Traditional)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Spanish)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Russian)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Finnish)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Chinese Simplified)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Danish)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Czech)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (French)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (German)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Arabic)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Afrikaans)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Catalan)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Norwegian)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Malay)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Portuguese)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Polish)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Hebrew)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Hungarian)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Japanese)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Korean)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Italian)

* New translations GodMode9-Usage.txt (Finnish)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Finnish)

* New translations en_US.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (French)

* New translations Troubleshooting.txt (French)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Dutch)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (French)

* New translations GodMode9-Usage.txt (German)

* New translations GodMode9-Usage.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations GodMode9-Usage.txt (German)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Spanish)

* New translations Updating-A9LH.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations Troubleshooting.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations GodMode9-Usage.txt (Spanish)

* New translations GodMode9-Usage.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations GodMode9-Usage.txt (German)

* New translations Move-EmuNAND.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations Region-Changing.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Spanish)

* New translations 9.2.0-ctrtransfer.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (Spanish)

* New translations GodMode9-Usage.txt (Spanish)

* New translations GodMode9-Usage.txt (German)

* New translations GodMode9-Usage.txt (Spanish)

* New translations GodMode9-Usage.txt (German)

* New translations Updating-A9LH.txt (German)

* New translations Move-EmuNAND.txt (German)

* New translations 9.2.0-ctrtransfer.txt (German)

* New translations Region-Changing.txt (German)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (German)

* New translations GodMode9-Usage.txt (German)

* New translations GodMode9-Usage.txt (Spanish)

* New translations en_US.yml (German)

* New translations Troubleshooting.txt (German)

* New translations Move-EmuNAND.txt (German)

* New translations Updating-A9LH.txt (German)

* New translations 9.2.0-ctrtransfer.txt (German)

* New translations Region-Changing.txt (German)

* New translations Troubleshooting.txt (German)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (German)

* New translations GodMode9-Usage.txt (German)

* New translations SafeCTRTransfer-(Homebrew-Launcher).txt (German)

* New translations Move-EmuNAND.txt (German)

* New translations 9.2.0-ctrtransfer.txt (German)

* New translations Installing-arm9loaderhax.txt (German)

* New translations Region-Changing.txt (German)

* New translations Updating-A9LH.txt (German)

* New translations Troubleshooting.txt (Turkish)

* New translations FAQ.txt (Ukrainian)

* New translations Troubleshooting.txt (Swedish)

* New translations FAQ.txt (Turkish)

* New translations Troubleshooting.txt (Ukrainian)

* New translations Troubleshooting.txt (Russian)

* New translations Troubleshooting.txt (Spanish)

* New translations Troubleshooting.txt (Hebrew)

* New translations en_US.yml (Ukrainian)

* New translations FAQ.txt (Vietnamese)

* New translations Troubleshooting.txt (Vietnamese)

* New translations FAQ.txt (Swedish)

* New translations Troubleshooting.txt (Romanian)

* New translations FAQ.txt (Russian)

* New translations FAQ.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations en_US.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations FAQ.txt (Romanian)

* New translations Move-EmuNAND.txt (Spanish)

* New translations FAQ.txt (Spanish)

* New translations en_US.yml (Spanish)

* New translations FAQ.txt (Serbian (Cyrillic))

* New translations Troubleshooting.txt (Serbian (Cyrillic))

* New translations en_US.yml (Indonesian)

* New translations FAQ.txt (Thai)

* New translations Troubleshooting.txt (Thai)

* New translations Troubleshooting.txt (Indonesian)

* New translations FAQ.txt (Indonesian)

* New translations en_US.yml (Turkish)

* New translations en_US.yml (Vietnamese)

* New translations en_US.yml (Swedish)

* New translations en_US.yml (Portuguese)

* New translations en_US.yml (Romanian)

* New translations en_US.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations en_US.yml (Russian)

* New translations en_US.yml (Chinese Traditional)

* New translations en_US.yml (Chinese Simplified)

* New translations en_US.yml (Polish)

* New translations en_US.yml (Greek)

* New translations en_US.yml (Thai)

* New translations en_US.yml (Hungarian)

* New translations en_US.yml (Norwegian)

* New translations en_US.yml (Pirate English)

* New translations en_US.yml (Malay)

* New translations en_US.yml (Japanese)

* New translations en_US.yml (Korean)

* New translations Troubleshooting.txt (Finnish)

* New translations FAQ.txt (Finnish)

* New translations Homebrew-Launcher-(Soundhax).txt (German)

* New translations Troubleshooting.txt (Italian)

* New translations Troubleshooting.txt (Dutch)

* New translations Troubleshooting.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations Troubleshooting.txt (French)

* New translations Troubleshooting.txt (Chinese Traditional)

* New translations FAQ.txt (Polish)

* New translations Troubleshooting.txt (Chinese Simplified)

* New translations FAQ.txt (Korean)

* New translations Troubleshooting.txt (German)

* New translations Troubleshooting.txt (Danish)

* New translations FAQ.txt (Danish)

* New translations FAQ.txt (Dutch)

* New translations en_US.yml (Danish)

* New translations FAQ.txt (Czech)

* New translations Troubleshooting.txt (Czech)

* New translations en_US.yml (Czech)

* New translations en_US.yml (French)

* New translations FAQ.txt (German)

* New translations en_US.yml (Dutch)

* New translations FAQ.txt (French)

* New translations en_US.yml (Finnish)

* New translations FAQ.txt (Arabic)

* New translations en_US.yml (Arabic)

* New translations Troubleshooting.txt (Arabic)

* New translations FAQ.txt (Afrikaans)

* New translations en_US.yml (Afrikaans)

* New translations Troubleshooting.txt (Afrikaans)

* New translations FAQ.txt (Chinese Traditional)

* New translations FAQ.txt (Chinese Simplified)

* New translations FAQ.txt (Catalan)

* New translations en_US.yml (Catalan)

* New translations Troubleshooting.txt (Catalan)

* New translations FAQ.txt (Norwegian)

* New translations Troubleshooting.txt (Norwegian)

* New translations FAQ.txt (Malay)

* New translations Troubleshooting.txt (Malay)

* New translations FAQ.txt (Portuguese)

* New translations Troubleshooting.txt (Portuguese)

* New translations Troubleshooting.txt (Pirate English)

* New translations FAQ.txt (Pirate English)

* New translations Troubleshooting.txt (Polish)

* New translations Troubleshooting.txt (Korean)

* New translations en_US.yml (Hebrew)

* New translations FAQ.txt (Hungarian)

* New translations FAQ.txt (Greek)

* New translations en_US.yml (German)

* New translations FAQ.txt (Hebrew)

* New translations Troubleshooting.txt (Greek)

* New translations FAQ.txt (Japanese)

* New translations en_US.yml (Italian)

* New translations Troubleshooting.txt (Japanese)

* New translations Troubleshooting.txt (Hungarian)

* New translations FAQ.txt (Italian)

* New translations en_US.yml (Spanish)

* New translations en_US.yml (Korean)

* New translations en_US.yml (Italian)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Italian)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Japanese)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Korean)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Romanian)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Indonesian)

* New translations GodMode9-Usage.txt (Spanish)

* New translations en_US.yml (Ukrainian)

* New translations en_US.yml (Portuguese)

* New translations en_US.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations en_US.yml (Russian)

* New translations en_US.yml (Romanian)

* New translations en_US.yml (Polish)

* New translations en_US.yml (Malay)

* New translations en_US.yml (Norwegian)

* New translations en_US.yml (Pirate English)

* New translations en_US.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations en_US.yml (Vietnamese)

* New translations en_US.yml (Turkish)

* New translations en_US.yml (Swedish)

* New translations en_US.yml (Chinese Simplified)

* New translations en_US.yml (Chinese Traditional)

* New translations en_US.yml (Thai)

* New translations en_US.yml (Dutch)

* New translations en_US.yml (Finnish)

* New translations en_US.yml (Hungarian)

* New translations en_US.yml (Japanese)

* New translations en_US.yml (Hebrew)

* New translations en_US.yml (French)

* New translations en_US.yml (German)

* New translations en_US.yml (Greek)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Norwegian)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Pirate English)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Polish)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Portuguese)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Malay)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Thai)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Swedish)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Turkish)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Vietnamese)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Ukrainian)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Spanish)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Russian)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Serbian (Cyrillic))

* New translations Recent-Community-Events.txt (Catalan)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Chinese Simplified)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Czech)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Chinese Traditional)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Arabic)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Afrikaans)

* New translations GodMode9-Usage.txt (Spanish)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Danish)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Greek)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Hebrew)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Hungarian)

* New translations Recent-Community-Events.txt (German)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Dutch)

* New translations Recent-Community-Events.txt (Finnish)

* New translations Recent-Community-Events.txt (French)

* New translations en_US.yml (Indonesian)

* New translations en_US.yml (Danish)

* New translations en_US.yml (Czech)

* New translations en_US.yml (Arabic)

* New translations en_US.yml (Afrikaans)

* New translations en_US.yml (Catalan)
2017-04-24 21:30:44 -04:00

101 lines
No EOL
7.8 KiB
Text

---
title: "Aktualizacja A9LH" #
lang: pl
permalink: /pl_PL/updating-a9lh.html
---
### Ostatnia aktualizacja: 3 Lis 2016
Właściwa instalacja arm9loaderhax to pliki payloadu zainstalowane na partycjach NFIRM w chipie NAND, wlutowanym w płytę główną twojej konsoli. These payloads are updated rarely and only really serve the purpose of launching `arm9loaderhax.bin` from your SD card, which is, in our case, Luma3DS.
{: .notice}
Jeśli nie wiesz jaką wersją arm9loaderhax posiadasz, zainstaluj najnowszą wykonując poniższe kroki. Zainstalowanie najnowszej wersji jeżeli taką już posiadasz nie będzie miało żadnych efektów.
{: .notice--info}
Jeżeli zabezpieczyłeś konsolę kodem PIN w menu konfiguracji Luma3DS, tymczasowo wyłącz zabezpieczenie przed wykonaniem poniższych kroków. Możesz włączyć zabezpieczenie ponownie po aktualizacji.
{: .notice--info}
Jeżeli korzystasz z payloadu który nie uruchamia samodzielnie ekranu (jak na przykład Bootanim9), to musisz zmienić nazwę pliku na `arm9loaderhax_si.bin` zamiast `arm9loaderhax.bin`
{: .notice--info}
Wersje pliku data_input odnoszą się wyłącznie do rewizji archiwum '.zip' kompatybilnych z różnymi wersjami instalatora. *Nie* jest to jednoznaczne z aktualizacją samego a9lh (plików payloadu). Nie ma między nimi praktycznej różnicy poza sposobem instalacji.
{: .notice--info}
To use the [magnet](https://en.wikipedia.org/wiki/Magnet_URI_scheme) links on this page, you will need a torrent client like [Deluge](http://dev.deluge-torrent.org/wiki/Download)
{: .notice--info}
Poniższe kroki zaktualizują także różne payload'y oraz bazę kluczy AES.
{: .notice--success}
#### Czego potrzebujesz
* + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="To jest link magnet. Użyj klienta torrent aby pobrać plik."></i> - [`aeskeydb.bin`](magnet:?xt=urn:btih:18b3a17f78e2376e05feaa150749d9fd689b25dc&dn=aeskeydb.bin&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
* + <i class="fa fa-magnet" aria-hidden="true" title="To jest link magnet. Użyj klienta torrent aby pobrać plik."></i> - [`data_input_v4.zip`](magnet:?xt=urn:btih:00f03ff69b5961307303d5e4778a2f65a528bf2d&dn=data%5Finput%5Fv4.zip&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fzer0day.ch%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.leechers-paradise.org%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.com%3A2710%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fp4p.arenabg.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.aletorrenty.pl%3A2710%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker1.wasabii.com.tw%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.baravik.org%3A6970%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.tfile.me%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%3A80%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftorrent.gresille.org%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.yoshi210.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.filetracker.pl%3A8089%2Fannounce)
* Najnowszej wersji [SafeA9LHInstaller] (https://github.com/AuroraWright/SafeA9LHInstaller/releases/latest) *(plik '.7z')*
* Najnowszej wersji [arm9loaderhax](https://github.com/AuroraWright/arm9loaderhax/releases/latest) *(plik`.7z`)*
* Najnowszej wersji [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/)
#### Instrukcje
** Dla wszystkich poniższych instrukcji należy ZASTĄPIĆ istniejące pliki na karcie SD.* *
{: .notice--info}
##### Sekcja I - Przygotowania
1. Power off your device
1. Włóż kartę SD do komputera
1. Usuń plik 'aeskeydb.bin' z katalogu głównego twojej karty SD, jeśli istnieje
1. Usuń folder `a9lh`z katalogu głównego twojej karty SD, jeśli istnieje
1. Skopiuj plik `aeskeydb.bin` do folderu `/files9/` na twojej karcie SD
1. Copy `GodMode9.bin` from the GodMode9 `.zip` to the `/luma/payloads/` folder on your SD card
+ If `start_Hourglass9.bin` already exists in this folder, delete `start_Hourglass9.bin`
1. Skopiuj plik `arm9loaderhax.bin` z archiwum SafeA9LHInstaller `.zip` do folderu `/luma/payloads/` na twojej karcie SD
1. Zmień nazwę pliku 'arm9loaderhax.bin' w folderze `/luma/payloads/` na 'down_safea9lhinstaller.bin'
1. Copy the `a9lh` folder from data_input `.zip` to the root of your SD card
1. Skopiuj zawartość archiwum arm9loaderhax `.7z` do folderu `a9lh` na twojej karcie SD
1. Reinsert your SD card into your device
##### Section II - Aktualizacja payloadu
1. Launch SafeA9LHInstaller from arm9loaderhax by holding (Down) during boot
1. Naciśnij (Select) aby zaktualizować arm9loaderhax
1. Power off your device
1. Włóż kartę SD do komputera
1. Usuń folder 'a9lh' z katalogu głównego na twojej karcie SD
1. Usuń plik 'down_safea9lhinstaller.bin' z folderu '/luma/payloads/' na twojej karcie SD
1. Reinsert your SD card into your device
##### Sekcja III - Konfiguracja Luma3DS
1. Uruchom swoją konsolę przytrzymując jednocześnie przycisk (Select) aby dostać się do menu konfiguracji Luma3DS
1. Użyj przycisku (A) oraz D-Pada, aby włączyć następujące opcje:
+ **"Autoboot SysNAND"**
+ **"Use SysNAND FIRM if booting with R"**
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
1. Jeśli używasz **New 3DS**, powinieneś **także** włączyć następujące opcje:
+ **"New 3DS CPU" to "Clock+L2(x)"**
+ Spowoduje to zwiększenie ilości klatek na sekundę w wielu grach, ale może także spowodować niestabilność w innych
+ Jeśli jakieś gry nie działają poprawnie, należy wyłączyć tę opcję i spróbować ponownie
1. Naciśnij (Start) aby zapisać zmiany i uruchomić konsolę ponownie
### Sekcja IV - Aktualizacja Luma3DS w CTRNAND
1. Reboot holding (Start) during boot to launch the Luma3DS chainloader menu
1. Launch GodMode9 by pressing (A)
1. Navigate to `[0:] SDCARD`
1. Press (Y) on `arm9loaderhax.bin` to copy it
1. Press (B) to return to the main menu
1. Navigate to `[1:] SYSNAND CTRNAND`
1. Press (Y) to paste `arm9loaderhax.bin`
1. Select "Copy path(s)"
+ Overwrite any existing `arm9loaderhax.bin` if prompted
1. Press (A) to unlock SysNAND (lvl1) writing, then input the key combo given
1. Press (B) to return to the main menu
1. Przytrzymaj przycisk (R) i jednocześnie naciśnij przycisk (B), aby bezpiecznie wyjąć kartę SD
1. Remove your SD card from your device
1. Press (Start) to reboot your device with your SD card removed
+ Booting your device at least once with your SD card removed will allow you to configure the CTRNAND based Luma3DS installation
1. Użyj przycisku (A) oraz D-Pada, aby włączyć następujące opcje:
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
1. Reinsert your SD card into your device
1. Naciśnij (Start) aby zapisać zmiany i uruchomić konsolę ponownie