diff --git a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/de_DE.json b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/de_DE.json
index c2812f787b..b24856fa70 100644
--- a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/de_DE.json
+++ b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/de_DE.json
@@ -118,7 +118,7 @@
   "SettingsTabSystemAudioBackendSoundIO": "SoundIO",
   "SettingsTabSystemAudioBackendSDL2": "SDL2",
   "SettingsTabSystemHacks": "Hacks",
-  "SettingsTabSystemHacksNote": " - Können Fehler verursachen",
+  "SettingsTabSystemHacksNote": " (Können Fehler verursachen)",
   "SettingsTabSystemExpandDramSize": "Erweitere DRAM Größe auf 6GB",
   "SettingsTabSystemIgnoreMissingServices": "Ignoriere fehlende Dienste",
   "SettingsTabGraphics": "Grafik",
diff --git a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/el_GR.json b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/el_GR.json
index 1a7766cbe6..187b2e4522 100644
--- a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/el_GR.json
+++ b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/el_GR.json
@@ -118,7 +118,7 @@
   "SettingsTabSystemAudioBackendSoundIO": "SoundIO",
   "SettingsTabSystemAudioBackendSDL2": "SDL2",
   "SettingsTabSystemHacks": "Μικροδιορθώσεις",
-  "SettingsTabSystemHacksNote": " - Μπορεί να προκαλέσουν αστάθεια",
+  "SettingsTabSystemHacksNote": " (Μπορεί να προκαλέσουν αστάθεια)",
   "SettingsTabSystemExpandDramSize": "Επέκταση μεγέθους DRAM στα 6GB",
   "SettingsTabSystemIgnoreMissingServices": "Αγνόηση υπηρεσιών που λείπουν",
   "SettingsTabGraphics": "Γραφικά",
diff --git a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/es_ES.json b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/es_ES.json
index dd9b960a8a..363598f03a 100644
--- a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/es_ES.json
+++ b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/es_ES.json
@@ -118,7 +118,7 @@
   "SettingsTabSystemAudioBackendSoundIO": "SoundIO",
   "SettingsTabSystemAudioBackendSDL2": "SDL2",
   "SettingsTabSystemHacks": "Hacks",
-  "SettingsTabSystemHacksNote": " - Pueden causar inestabilidad",
+  "SettingsTabSystemHacksNote": " (Pueden causar inestabilidad)",
   "SettingsTabSystemExpandDramSize": "Expandir DRAM a 6GB",
   "SettingsTabSystemIgnoreMissingServices": "Ignorar servicios no implementados",
   "SettingsTabGraphics": "Gráficos",
diff --git a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/fr_FR.json b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/fr_FR.json
index 11556dffe0..caafba1778 100644
--- a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/fr_FR.json
+++ b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/fr_FR.json
@@ -111,7 +111,7 @@
   "SettingsTabSystemAudioBackendSoundIO": "SoundIO",
   "SettingsTabSystemAudioBackendSDL2": "SDL2",
   "SettingsTabSystemHacks": "Hacks",
-  "SettingsTabSystemHacksNote": " - Cela peut causer des instabilitées",
+  "SettingsTabSystemHacksNote": " (Cela peut causer des instabilitées)",
   "SettingsTabSystemExpandDramSize": "Augmenter la taille de la DRAM à 6GB",
   "SettingsTabSystemIgnoreMissingServices": "Ignorer les services manquant",
   "SettingsTabGraphics": "Graphique",
diff --git a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/it_IT.json b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/it_IT.json
index ba72283c52..5aca917592 100644
--- a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/it_IT.json
+++ b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/it_IT.json
@@ -118,7 +118,7 @@
     "SettingsTabSystemAudioBackendSoundIO": "SoundIO",
     "SettingsTabSystemAudioBackendSDL2": "SDL2",
     "SettingsTabSystemHacks": "Hacks",
-    "SettingsTabSystemHacksNote": " - Possono causare instabilità",
+    "SettingsTabSystemHacksNote": " (Possono causare instabilità)",
     "SettingsTabSystemExpandDramSize": "Espandi dimensione DRAM a 6GB",
     "SettingsTabSystemIgnoreMissingServices": "Ignora servizi mancanti",
     "SettingsTabGraphics": "Grafica",
diff --git a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/ko_KR.json b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/ko_KR.json
index 398a9e7bfc..7bff6d2b0d 100644
--- a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/ko_KR.json
+++ b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/ko_KR.json
@@ -118,7 +118,7 @@
   "SettingsTabSystemAudioBackendSoundIO": "SoundIO",
   "SettingsTabSystemAudioBackendSDL2": "SDL2",
   "SettingsTabSystemHacks": "해킹",
-  "SettingsTabSystemHacksNote": " - 불안정을 일으킬 수 있음",
+  "SettingsTabSystemHacksNote": " (불안정을 일으킬 수 있음)",
   "SettingsTabSystemExpandDramSize": "DRAM 크기를 6GB로 확장",
   "SettingsTabSystemIgnoreMissingServices": "누락된 서비스 무시",
   "SettingsTabGraphics": "제도법",
diff --git a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/pt_BR.json b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/pt_BR.json
index e2cf38c6de..368388bbf2 100644
--- a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/pt_BR.json
+++ b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/pt_BR.json
@@ -118,7 +118,7 @@
   "SettingsTabSystemAudioBackendSoundIO": "SoundIO",
   "SettingsTabSystemAudioBackendSDL2": "SDL2",
   "SettingsTabSystemHacks": "Hacks",
-  "SettingsTabSystemHacksNote": " - Pode causar instabilidade",
+  "SettingsTabSystemHacksNote": " (Pode causar instabilidade)",
   "SettingsTabSystemExpandDramSize": "Expandir memória para 6GB",
   "SettingsTabSystemIgnoreMissingServices": "Ignorar serviços não implementados",
   "SettingsTabGraphics": "Gráficos",
diff --git a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/ru_RU.json b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/ru_RU.json
index 05da622737..d63ed8ddc4 100644
--- a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/ru_RU.json
+++ b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/ru_RU.json
@@ -118,7 +118,7 @@
   "SettingsTabSystemAudioBackendSoundIO": "SoundIO",
   "SettingsTabSystemAudioBackendSDL2": "SDL2",
   "SettingsTabSystemHacks": "Хаки",
-  "SettingsTabSystemHacksNote": " - Эти многие настройки вызывают нестабильность",
+  "SettingsTabSystemHacksNote": " (Эти многие настройки вызывают нестабильность)",
   "SettingsTabSystemExpandDramSize": "Увеличение размера DRAM до 6GB",
   "SettingsTabSystemIgnoreMissingServices": "Игнорировать отсутствующие службы",
   "SettingsTabGraphics": "Графика",
diff --git a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/tr_TR.json b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/tr_TR.json
index 763f197e81..c8b5e1cd01 100644
--- a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/tr_TR.json
+++ b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/tr_TR.json
@@ -118,7 +118,7 @@
   "SettingsTabSystemAudioBackendSoundIO": "SoundIO",
   "SettingsTabSystemAudioBackendSDL2": "SDL2",
   "SettingsTabSystemHacks": "Hacklar",
-  "SettingsTabSystemHacksNote": " - Bunlar birçok dengesizlik oluşturabilir",
+  "SettingsTabSystemHacksNote": " (Bunlar birçok dengesizlik oluşturabilir)",
   "SettingsTabSystemExpandDramSize": "DRAM boyutunu 6GB'a genişlet",
   "SettingsTabSystemIgnoreMissingServices": "Eksik Servisleri Görmezden Gel",
   "SettingsTabGraphics": "Grafikler",
diff --git a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/zh_CN.json b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/zh_CN.json
index 625c81b65b..78bc3fdee5 100644
--- a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/zh_CN.json
+++ b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/zh_CN.json
@@ -118,7 +118,7 @@
   "SettingsTabSystemAudioBackendSoundIO": "SoundIO",
   "SettingsTabSystemAudioBackendSDL2": "SDL2",
   "SettingsTabSystemHacks": "修正",
-  "SettingsTabSystemHacksNote": " - 会引起模拟器不稳定",
+  "SettingsTabSystemHacksNote": " (会引起模拟器不稳定)",
   "SettingsTabSystemExpandDramSize": "将模拟RAM大小扩展到 6GB",
   "SettingsTabSystemIgnoreMissingServices": "忽略缺少的服务",
   "SettingsTabGraphics": "图像",
diff --git a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/zh_TW.json b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/zh_TW.json
index 9972a574a2..667c140052 100644
--- a/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/zh_TW.json
+++ b/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/zh_TW.json
@@ -118,7 +118,7 @@
   "SettingsTabSystemAudioBackendSoundIO": "SoundIO",
   "SettingsTabSystemAudioBackendSDL2": "SDL2",
   "SettingsTabSystemHacks": "修正",
-  "SettingsTabSystemHacksNote": " - 會引起模擬器不穩定",
+  "SettingsTabSystemHacksNote": " (會引起模擬器不穩定)",
   "SettingsTabSystemExpandDramSize": "將模擬記憶體大小擴充至 6GB",
   "SettingsTabSystemIgnoreMissingServices": "忽略缺少的服務",
   "SettingsTabGraphics": "圖形",