diff --git a/src/Ryujinx/Assets/Locales/pl_PL.json b/src/Ryujinx/Assets/Locales/pl_PL.json
index d92699b4bb..d5cb3fdfea 100644
--- a/src/Ryujinx/Assets/Locales/pl_PL.json
+++ b/src/Ryujinx/Assets/Locales/pl_PL.json
@@ -275,25 +275,25 @@
   "KeyShiftLeft": "Lewy Shift ",
   "KeyShiftRight": "Prawy Shift ",
   "KeyControlLeft": "Lewy Ctrl ",
-  "KeyMacControlLeft": "⌃ Left",
+  "KeyMacControlLeft": "Lewy Ctrl (⌃)",
   "KeyControlRight": "Prawy Ctrl ",
-  "KeyMacControlRight": "⌃ Right",
-  "KeyAltLeft": "Alt Left",
-  "KeyMacAltLeft": "⌥ Left",
-  "KeyAltRight": "Alt Right",
-  "KeyMacAltRight": "⌥ Right",
+  "KeyMacControlRight": "Prawy Ctrl (⌃)",
+  "KeyAltLeft": "Lewy alt",
+  "KeyMacAltLeft": "Lewy Option (⌥)",
+  "KeyAltRight": "Lewy Alt",
+  "KeyMacAltRight": "Prawy Option (⌥)",
   "KeyWinLeft": "⊞ Left",
-  "KeyMacWinLeft": "⌘ Left",
+  "KeyMacWinLeft": "Lewy Command (⌘)",
   "KeyWinRight": "⊞ Right",
-  "KeyMacWinRight": "⌘ Right",
+  "KeyMacWinRight": "Prawy Command (⌘)",
   "KeyMenu": "Menu",
-  "KeyUp": "Up",
-  "KeyDown": "Down",
-  "KeyLeft": "Left",
-  "KeyRight": "Right",
+  "KeyUp": "Góra",
+  "KeyDown": "Dół",
+  "KeyLeft": "Lewo",
+  "KeyRight": "Prawo",
   "KeyEnter": "Enter",
   "KeyEscape": "Escape",
-  "KeySpace": "Space",
+  "KeySpace": "Spacja",
   "KeyTab": "Tab",
   "KeyBackSpace": "Backspace",
   "KeyInsert": "Insert",
@@ -307,21 +307,21 @@
   "KeyPrintScreen": "Print Screen",
   "KeyPause": "Pause",
   "KeyNumLock": "Num Lock",
-  "KeyClear": "Clear",
-  "KeyKeypad0": "Keypad 0",
-  "KeyKeypad1": "Keypad 1",
-  "KeyKeypad2": "Keypad 2",
-  "KeyKeypad3": "Keypad 3",
-  "KeyKeypad4": "Keypad 4",
-  "KeyKeypad5": "Keypad 5",
-  "KeyKeypad6": "Keypad 6",
-  "KeyKeypad7": "Keypad 7",
-  "KeyKeypad8": "Keypad 8",
-  "KeyKeypad9": "Keypad 9",
-  "KeyKeypadDivide": "Keypad Divide",
-  "KeyKeypadMultiply": "Keypad Multiply",
+  "KeyClear": "Wyczyść",
+  "KeyKeypad0": "Klawiatura numeryczna - 0",
+  "KeyKeypad1": "Klawiatura numeryczna - 1",
+  "KeyKeypad2": "Klawiatura numeryczna - 2",
+  "KeyKeypad3": "Klawiatura numeryczna - 3",
+  "KeyKeypad4": "Klawiatura numeryczna - 4",
+  "KeyKeypad5": "Klawiatura numeryczna - 5",
+  "KeyKeypad6": "Klawiatura numeryczna - 6",
+  "KeyKeypad7": "Klawiatura numeryczna - 7",
+  "KeyKeypad8": "Klawiatura numeryczna - 8",
+  "KeyKeypad9": "Klawiatura numeryczna - 9",
+  "KeyKeypadDivide": "Klawiatura numeryczna - znak dzielenia",
+  "KeyKeypadMultiply": "Klawiatura numeryczna - znak mnożenia",
   "KeyKeypadSubtract": "Keypad Subtract",
-  "KeyKeypadAdd": "Keypad Add",
+  "KeyKeypadAdd": "Klawiatura numeryczna - Dodawanie",
   "KeyKeypadDecimal": "Keypad Decimal",
   "KeyKeypadEnter": "Keypad Enter",
   "KeyNumber0": "0",
@@ -365,11 +365,11 @@
   "GamepadPaddle2": "Paddle 2",
   "GamepadPaddle3": "Paddle 3",
   "GamepadPaddle4": "Paddle 4",
-  "GamepadTouchpad": "Touchpad",
-  "GamepadSingleLeftTrigger0": "Left Trigger 0",
-  "GamepadSingleRightTrigger0": "Right Trigger 0",
-  "GamepadSingleLeftTrigger1": "Left Trigger 1",
-  "GamepadSingleRightTrigger1": "Right Trigger 1",
+  "GamepadTouchpad": "Panel dotykowy",
+  "GamepadSingleLeftTrigger0": "Lewy spust 0",
+  "GamepadSingleRightTrigger0": "Prawy spust 0",
+  "GamepadSingleLeftTrigger1": "Lewy spust 1",
+  "GamepadSingleRightTrigger1": "Prawy spust 1",
   "StickLeft": "Lewa gałka",
   "StickRight": "Prawa gałka",
   "UserProfilesSelectedUserProfile": "Wybrany profil użytkownika:",
@@ -404,7 +404,7 @@
   "GameListContextMenuToggleFavorite": "Przełącz na ulubione",
   "GameListContextMenuToggleFavoriteToolTip": "Przełącz status Ulubionej Gry",
   "SettingsTabGeneralTheme": "Motyw:",
-  "SettingsTabGeneralThemeAuto": "Auto",
+  "SettingsTabGeneralThemeAuto": "Automatyczne",
   "SettingsTabGeneralThemeDark": "Ciemny",
   "SettingsTabGeneralThemeLight": "Jasny",
   "ControllerSettingsConfigureGeneral": "Konfiguruj",