diff --git a/_data/ui-text.yml b/_data/ui-text.yml
index d6a0bcac..49d1e49d 100644
--- a/_data/ui-text.yml
+++ b/_data/ui-text.yml
@@ -22,6 +22,8 @@ en: &DEFAULT_EN
   follow_label        : "Follow:"
   feed_label          : "Feed"
   powered_by          : "Powered by"
+  website_label       : "Website"
+  email_label         : "Email"
 en_US:
   <<: *DEFAULT_EN
 en_UK:
diff --git a/_includes/author-profile.html b/_includes/author-profile.html
index ddd1c2b7..783bbc79 100644
--- a/_includes/author-profile.html
+++ b/_includes/author-profile.html
@@ -21,10 +21,10 @@
     <button class="btn btn--inverse btn--small">Follow</button>
     <ul class="author__urls social-icons">
       {% if author.uri %}
-        <li><a href="{{ author.uri }}" target="_blank"><i class="fa fa-fw fa-globe"></i>Website</a></li>
+        <li><a href="{{ author.uri }}" target="_blank"><i class="fa fa-fw fa-globe"></i> {{ site.data.ui-text[site.locale].website_label }}</a></li>
       {% endif %}
       {% if author.email %}
-        <li><a href="mailto:{{ author.email }}" target="_blank"><i class="fa fa-fw fa-envelope-square"></i> Email</a></li>
+        <li><a href="mailto:{{ author.email }}" target="_blank"><i class="fa fa-fw fa-envelope-square"></i> {{ site.data.ui-text[site.locale].email_label }}</a></li>
       {% endif %}
       {% if author.twitter %}
         <li><a href="http://twitter.com/{{ author.twitter }}" target="_blank"><i class="fa fa-fw fa-twitter-square"></i> Twitter</a></li>