We don't need the whole EmuWindow when creating a surface,
and it creates onerous requirements outside of typical usage for
creating a surface elsewhere.
This formats all copyright comments according to SPDX formatting guidelines.
Additionally, this resolves the remaining GPLv2 only licensed files by relicensing them to GPLv2.0-or-later.
Move surface initialization code to a separate file. It's unlikely to
use this code outside of Vulkan, but keeping platform-specific code
(Win32, Xlib, Wayland) in its own translation unit keeps things cleaner.
