- move "user_doc" to "README" as it's publicly facing page visible when one opens repo
- move developer docs to "development"
- update docs to reflect current buildkite setup (not completely)
- grammar
- add links to join beta and report issue
- add link "not useful" to clang-tidy warning
- clang-tidy comment in report now tells how many inline comments were
added