Improve line breaking behavior in Firefox and Chrome under complex conditions

Summary: See <https://github.com/phacility/phabricator/pull/854>. In some situations, `line-break: anywhere` produces better behavior than `word-break: break-all`. It never appears to produce worse behavior.

Test Plan:
  - Break behavior changes if a line contains "<span />" elements caused by syntax highlighting. This CSS adjustment only appears to apply to text with internal "<span />" elements.
  - This specifically impacts certain internal breakpoints adjacent to punctuation, so the test case is highly specific. Generic test cases with latin word characters do not evidence any behavioral changes.
  - This change appears to have no impact on Safari, which uses the better behavior in all cases.
  - Before Patch: In Firefox and Chrome, this specific change breaks awkwardly. There is more room for text to fit on the broken line:

Firefox

{F7480567}

Chrome

{F7480568}

  - After Patch: Firefox and Chrome break the line better. Here's Firefox:

{F7480569}

  - Additional context:

Safari Behavior (Unchanged)

{F7480570}

Chrome with no highlighting (desirable behavior). Firefox does the same thing.

{F7480571}

Also tested other cases, which seem never-worse in any browser.

{F7480574}

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D21247

resources/celerity/map.php

@@ -9,7 +9,7 @@ return array(
   'names' => array(
     'conpherence.pkg.css' => '0e3cf785',
     'conpherence.pkg.js' => '020aebcf',
-    'core.pkg.css' => '1b80c45d',
+    'core.pkg.css' => 'a560707d',
     'core.pkg.js' => '1e667bcb',
     'dark-console.pkg.js' => '187792c2',
     'differential.pkg.css' => 'd71d4531',
@@ -115,7 +115,7 @@ return array(
     'rsrc/css/application/uiexample/example.css' => 'b4795059',
     'rsrc/css/core/core.css' => '1b29ed61',
     'rsrc/css/core/remarkup.css' => 'c286eaef',
-    'rsrc/css/core/syntax.css' => '220b85f9',
+    'rsrc/css/core/syntax.css' => '548567f6',
     'rsrc/css/core/z-index.css' => '612e9522',
     'rsrc/css/diviner/diviner-shared.css' => '4bd263b0',
     'rsrc/css/font/font-awesome.css' => '3883938a',
@@ -172,7 +172,7 @@ return array(
     'rsrc/css/phui/phui-pager.css' => 'd022c7ad',
     'rsrc/css/phui/phui-pinboard-view.css' => '1f08f5d8',
     'rsrc/css/phui/phui-policy-section-view.css' => '139fdc64',
-    'rsrc/css/phui/phui-property-list-view.css' => '9c477af1',
+    'rsrc/css/phui/phui-property-list-view.css' => '5adf7078',
     'rsrc/css/phui/phui-remarkup-preview.css' => '91767007',
     'rsrc/css/phui/phui-segment-bar-view.css' => '5166b370',
     'rsrc/css/phui/phui-spacing.css' => 'b05cadc3',
@@ -869,7 +869,7 @@ return array(
     'phui-pager-css' => 'd022c7ad',
     'phui-pinboard-view-css' => '1f08f5d8',
     'phui-policy-section-view-css' => '139fdc64',
-    'phui-property-list-view-css' => '9c477af1',
+    'phui-property-list-view-css' => '5adf7078',
     'phui-remarkup-preview-css' => '91767007',
     'phui-segment-bar-view-css' => '5166b370',
     'phui-spacing-css' => 'b05cadc3',
@@ -907,7 +907,7 @@ return array(
     'sprite-login-css' => '18b368a6',
     'sprite-tokens-css' => 'f1896dc5',
     'syntax-default-css' => '055fc231',
-    'syntax-highlighting-css' => '220b85f9',
+    'syntax-highlighting-css' => '548567f6',
     'tokens-css' => 'ce5a50bd',
     'trigger-rule' => '41b7b4f6',
     'trigger-rule-control' => '5faf27b9',
@@ -1095,9 +1095,6 @@ return array(
       'phabricator-diff-path-view',
       'phuix-button-view',
     ),
-    '220b85f9' => array(
-      'syntax-default-css',
-    ),
     '225bbb98' => array(
       'javelin-install',
       'javelin-reactor',
@@ -1409,6 +1406,9 @@ return array(
       'phuix-autocomplete',
       'javelin-mask',
     ),
+    '548567f6' => array(
+      'syntax-default-css',
+    ),
     '55a24e84' => array(
       'javelin-install',
       'javelin-dom',

webroot/rsrc/css/core/syntax.css

@@ -12,7 +12,7 @@
 
 .remarkup-code td > span {
   display: inline;
-  word-break: break-all;
+  line-break: anywhere;
 }
 
 .remarkup-code .rbw_r { color: red; }

webroot/rsrc/css/phui/phui-property-list-view.css

@@ -364,7 +364,7 @@ td.old .jupyter-cell-code-line {
   margin: 4px 0;
   padding: 8px;
   white-space: pre-wrap;
-  word-break: break-all;
+  line-break: anywhere;
 }
 
 .jupyter-output-stderr {