diff --git a/resources/celerity/map.php b/resources/celerity/map.php
index d52ea138cd..3fa4bdc16c 100644
--- a/resources/celerity/map.php
+++ b/resources/celerity/map.php
@@ -7,7 +7,7 @@
  */
 return array(
   'names' => array(
-    'core.pkg.css' => '519e8478',
+    'core.pkg.css' => 'b2f083b2',
     'core.pkg.js' => 'eb8d4f82',
     'darkconsole.pkg.js' => 'df001cab',
     'differential.pkg.css' => '4a93db37',
@@ -141,7 +141,7 @@ return array(
     'rsrc/css/phui/phui-remarkup-preview.css' => '19ad512b',
     'rsrc/css/phui/phui-spacing.css' => '042804d6',
     'rsrc/css/phui/phui-status.css' => '2f562399',
-    'rsrc/css/phui/phui-tag-view.css' => 'bf4fdc69',
+    'rsrc/css/phui/phui-tag-view.css' => 'c4158073',
     'rsrc/css/phui/phui-text.css' => '23e9b4b7',
     'rsrc/css/phui/phui-timeline-view.css' => 'bbd990d0',
     'rsrc/css/phui/phui-workboard-view.css' => '2bf82d00',
@@ -791,7 +791,7 @@ return array(
     'phui-remarkup-preview-css' => '19ad512b',
     'phui-spacing-css' => '042804d6',
     'phui-status-list-view-css' => '2f562399',
-    'phui-tag-view-css' => 'bf4fdc69',
+    'phui-tag-view-css' => 'c4158073',
     'phui-text-css' => '23e9b4b7',
     'phui-timeline-view-css' => 'bbd990d0',
     'phui-workboard-view-css' => '2bf82d00',
diff --git a/webroot/rsrc/css/phui/phui-tag-view.css b/webroot/rsrc/css/phui/phui-tag-view.css
index 35ea73d0b0..9162ca88c0 100644
--- a/webroot/rsrc/css/phui/phui-tag-view.css
+++ b/webroot/rsrc/css/phui/phui-tag-view.css
@@ -339,9 +339,5 @@ a.phui-tag-view:hover.phui-tag-shade-disabled .phui-tag-core {
 
 .phui-object-item .phabricator-handle-tag-list-item {
   display: inline-block;
-}
-
-.phui-object-item .phabricator-handle-tag-list-item +
-  .phabricator-handle-tag-list-item {
-  margin: 0 0 0 4px;
+  margin: 0 4px 2px 0;
 }