diff --git a/src/infrastructure/celerity/CelerityStaticResourceResponse.php b/src/infrastructure/celerity/CelerityStaticResourceResponse.php
index feba9ffac1..746ea9e362 100644
--- a/src/infrastructure/celerity/CelerityStaticResourceResponse.php
+++ b/src/infrastructure/celerity/CelerityStaticResourceResponse.php
@@ -283,7 +283,8 @@ final class CelerityStaticResourceResponse {
 
   public function getURI(
     CelerityResourceMap $map,
-    $name) {
+    $name,
+    $use_primary_domain = false) {
 
     $uri = $map->getURIForName($name);
 
@@ -298,7 +299,11 @@ final class CelerityStaticResourceResponse {
       $uri = preg_replace('@^/res/@', '/res/'.$mtime.'T/', $uri);
     }
 
-    return PhabricatorEnv::getCDNURI($uri);
+    if ($use_primary_domain) {
+      return PhabricatorEnv::getURI($uri);
+    } else {
+      return PhabricatorEnv::getCDNURI($uri);
+    }
   }
 
 }
diff --git a/src/view/page/PhabricatorStandardPageView.php b/src/view/page/PhabricatorStandardPageView.php
index 4a80b32454..4c8817fa59 100644
--- a/src/view/page/PhabricatorStandardPageView.php
+++ b/src/view/page/PhabricatorStandardPageView.php
@@ -373,7 +373,7 @@ final class PhabricatorStandardPageView extends PhabricatorBarePageView {
         }
 
         $map = CelerityResourceMap::getNamedInstance('phabricator');
-        $swf_uri = $response->getURI($map, 'rsrc/swf/aphlict.swf');
+        $swf_uri = $response->getURI($map, 'rsrc/swf/aphlict.swf', true);
 
         $enable_debug = PhabricatorEnv::getEnvConfig('notification.debug');