"Blocks" instead of "Dependent Tasks"

Summary: Fixes T5021, UI labels for the fields, "Edit Dependencies" in the action list, transaction strings ("added dependent tasks", etc), UI strings in the dependencies dialog (title/submit/etc)

Test Plan: Open task, edit blocks, dialog should have new term, task history should show "blocks" instead of "dependencies"

Reviewers: epriestley, #blessed_reviewers

Reviewed By: epriestley, #blessed_reviewers

Subscribers: epriestley, Korvin

Maniphest Tasks: T5021

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D9270

src/applications/maniphest/controller/ManiphestTaskDetailController.php

@@ -470,8 +470,8 @@ final class ManiphestTaskDetailController extends ManiphestController {
 
     $view->addAction(
       id(new PhabricatorActionView())
-        ->setName(pht('Edit Dependencies'))
-        ->setHref("/search/attach/{$phid}/TASK/dependencies/")
+        ->setName(pht('Edit Blocking Tasks'))
+        ->setHref("/search/attach/{$phid}/TASK/blocks/")
         ->setWorkflow(true)
         ->setIcon('fa-link')
         ->setDisabled(!$can_edit)
@@ -593,9 +593,9 @@ final class ManiphestTaskDetailController extends ManiphestController {
 
     $edge_types = array(
       PhabricatorEdgeConfig::TYPE_TASK_DEPENDED_ON_BY_TASK
-      => pht('Dependent Tasks'),
+      => pht('Blocking Tasks'),
       PhabricatorEdgeConfig::TYPE_TASK_DEPENDS_ON_TASK
-      => pht('Depends On'),
+      => pht('Blocked By'),
       PhabricatorEdgeConfig::TYPE_TASK_HAS_RELATED_DREV
       => pht('Differential Revisions'),
       PhabricatorEdgeConfig::TYPE_TASK_HAS_MOCK

src/applications/search/controller/PhabricatorSearchAttachController.php

@@ -13,6 +13,7 @@ final class PhabricatorSearchAttachController
   const ACTION_ATTACH       = 'attach';
   const ACTION_MERGE        = 'merge';
   const ACTION_DEPENDENCIES = 'dependencies';
+  const ACTION_BLOCKS       = 'blocks';
   const ACTION_EDGE         = 'edge';
 
   public function willProcessRequest(array $data) {
@@ -47,6 +48,7 @@ final class PhabricatorSearchAttachController
     switch ($this->action) {
       case self::ACTION_EDGE:
       case self::ACTION_DEPENDENCIES:
+      case self::ACTION_BLOCKS:
       case self::ACTION_ATTACH:
         $edge_type = $this->getEdgeType($object_type, $attach_type);
         break;
@@ -260,6 +262,12 @@ final class PhabricatorSearchAttachController
         $button_text = "Save Dependencies";
         $instructions = null;
         break;
+      case self::ACTION_BLOCKS:
+        $dialog_title = pht('Edit Blocking Tasks');
+        $header_text = pht('Current Blocking Tasks');
+        $button_text = pht('Save Blocking Tasks');
+        $instructions = null;
+        break;
     }
 
     return array(

src/infrastructure/edges/constants/PhabricatorEdgeConfig.php

@@ -292,10 +292,11 @@ final class PhabricatorEdgeConfig extends PhabricatorEdgeConstants {
       case self::TYPE_DREV_HAS_COMMIT:
         return '%s added %d commit(s): %s.';
       case self::TYPE_TASK_DEPENDS_ON_TASK:
+        return '%s added %d blocking task(s): %s.';
       case self::TYPE_DREV_DEPENDS_ON_DREV:
         return '%s added %d dependencie(s): %s.';
       case self::TYPE_TASK_DEPENDED_ON_BY_TASK:
-        return '%s added %d dependent task(s): %s.';
+        return '%s added %d blocked task(s): %s.';
       case self::TYPE_COMMIT_HAS_TASK:
       case self::TYPE_DREV_HAS_RELATED_TASK:
       case self::TYPE_MOCK_HAS_TASK:
@@ -369,9 +370,9 @@ final class PhabricatorEdgeConfig extends PhabricatorEdgeConstants {
       case self::TYPE_DREV_HAS_COMMIT:
         return '%s removed %d commit(s): %s.';
       case self::TYPE_TASK_DEPENDS_ON_TASK:
-        return '%s removed %d dependencie(s): %s.';
+        return '%s removed %d blocking task(s): %s.';
       case self::TYPE_TASK_DEPENDED_ON_BY_TASK:
-        return '%s removed %d dependent task(s): %s.';
+        return '%s removed %d blocked task(s): %s.';
       case self::TYPE_COMMIT_HAS_TASK:
       case self::TYPE_DREV_HAS_RELATED_TASK:
       case self::TYPE_MOCK_HAS_TASK:

src/infrastructure/internationalization/translation/PhabricatorBaseEnglishTranslation.php

@@ -354,12 +354,40 @@ abstract class PhabricatorBaseEnglishTranslation
         ),
       ),
 
+      '%s added %d blocking task(s): %s.' => array(
+        array(
+          '%s added a blocking task: %3$s.',
+          '%s added blocking tasks: %3$s.'
+        ),
+      ),
+
+      '%s added %d blocked task(s): %s.' => array(
+        array(
+          '%s added a blocked task: %3$s.',
+          '%s added blocked tasks: %3$s.'
+        )
+      ),
+
+      '%s removed %d blocking task(s): %s.' => array(
+        array(
+          '%s removed a blocking task: %3$s.',
+          '%s removed blocking tasks: %3$s.'
+        ),
+      ),
+
+      '%s removed %d blocked task(s): %s.' => array(
+        array(
+          '%s removed a blocked task: %3$s.',
+          '%s removed blocked tasks: %3$s.'
+        )
+      ),
+
       '%s edited answer(s), added %d: %s; removed %d: %s.' =>
         '%s edited answers, added: %3$s; removed: %5$s',
 
       '%s added %d answer(s): %s.' => array(
         array(
-          '%s added a answer: %3$s.',
+          '%s added an answer: %3$s.',
           '%s added answers: %3$s.',
         ),
       ),