diff --git a/src/applications/config/application/PhabricatorConfigApplication.php b/src/applications/config/application/PhabricatorConfigApplication.php
index 510cb6f76d..9789b7de9f 100644
--- a/src/applications/config/application/PhabricatorConfigApplication.php
+++ b/src/applications/config/application/PhabricatorConfigApplication.php
@@ -27,7 +27,7 @@ final class PhabricatorConfigApplication extends PhabricatorApplication {
   }
 
   public function getName() {
-    return 'Config';
+    return pht('Config');
   }
 
   public function getShortDescription() {
diff --git a/src/applications/diffusion/controller/DiffusionRepositoryListController.php b/src/applications/diffusion/controller/DiffusionRepositoryListController.php
index d886209c89..5a21d2e3f1 100644
--- a/src/applications/diffusion/controller/DiffusionRepositoryListController.php
+++ b/src/applications/diffusion/controller/DiffusionRepositoryListController.php
@@ -14,7 +14,7 @@ final class DiffusionRepositoryListController extends DiffusionController {
       ->setName(pht('Commits'));
 
     $items[] = id(new PHUIListItemView())
-      ->setName('Browse Commits')
+      ->setName(pht('Browse Commits'))
       ->setHref($this->getApplicationURI('commit/'));
 
     return id(new PhabricatorRepositorySearchEngine())