diff --git a/resources/celerity/map.php b/resources/celerity/map.php
index 642c17dea8..c20eeda15f 100644
--- a/resources/celerity/map.php
+++ b/resources/celerity/map.php
@@ -407,7 +407,7 @@ return array(
     'rsrc/js/application/policy/behavior-policy-control.js' => '9a340b3d',
     'rsrc/js/application/policy/behavior-policy-rule-editor.js' => '5e9f347c',
     'rsrc/js/application/ponder/behavior-votebox.js' => '4e9b766b',
-    'rsrc/js/application/projects/behavior-project-boards.js' => '60292820',
+    'rsrc/js/application/projects/behavior-project-boards.js' => 'ba4fa35c',
     'rsrc/js/application/projects/behavior-project-create.js' => '065227cc',
     'rsrc/js/application/projects/behavior-reorder-columns.js' => 'e1d25dfb',
     'rsrc/js/application/releeph/releeph-preview-branch.js' => 'b2b4fbaf',
@@ -637,7 +637,7 @@ return array(
     'javelin-behavior-policy-control' => '9a340b3d',
     'javelin-behavior-policy-rule-editor' => '5e9f347c',
     'javelin-behavior-ponder-votebox' => '4e9b766b',
-    'javelin-behavior-project-boards' => '60292820',
+    'javelin-behavior-project-boards' => 'ba4fa35c',
     'javelin-behavior-project-create' => '065227cc',
     'javelin-behavior-quicksand-blacklist' => '7927a7d3',
     'javelin-behavior-refresh-csrf' => '7814b593',
@@ -1247,15 +1247,6 @@ return array(
       'javelin-workflow',
       'javelin-stratcom',
     ),
-    60292820 => array(
-      'javelin-behavior',
-      'javelin-dom',
-      'javelin-util',
-      'javelin-vector',
-      'javelin-stratcom',
-      'javelin-workflow',
-      'phabricator-draggable-list',
-    ),
     60479091 => array(
       'phabricator-busy',
       'javelin-behavior',
@@ -1729,6 +1720,15 @@ return array(
       'javelin-dom',
       'javelin-util',
     ),
+    'ba4fa35c' => array(
+      'javelin-behavior',
+      'javelin-dom',
+      'javelin-util',
+      'javelin-vector',
+      'javelin-stratcom',
+      'javelin-workflow',
+      'phabricator-draggable-list',
+    ),
     'bba9eedf' => array(
       'javelin-behavior',
       'javelin-stratcom',
diff --git a/webroot/rsrc/js/application/projects/behavior-project-boards.js b/webroot/rsrc/js/application/projects/behavior-project-boards.js
index 20a78d0963..04e99fde28 100644
--- a/webroot/rsrc/js/application/projects/behavior-project-boards.js
+++ b/webroot/rsrc/js/application/projects/behavior-project-boards.js
@@ -249,6 +249,9 @@ JX.behavior('project-boards', function(config, statics) {
     for (ii = 0; ii < lists.length; ii++) {
       lists[ii].setGroup(lists);
     }
+  }
+
+  function setup() {
 
     JX.Stratcom.listen(
       'click',
@@ -336,6 +339,9 @@ JX.behavior('project-boards', function(config, statics) {
           statics.boardID = new_config.boardID;
         }
         update_statics(new_config);
+        if (data.fromServer) {
+          init_board();
+        }
       });
     return true;
   }
@@ -345,7 +351,8 @@ JX.behavior('project-boards', function(config, statics) {
     var current_page_id = JX.Quicksand.getCurrentPageID();
     statics.boardConfigCache = {};
     statics.boardConfigCache[current_page_id] = config;
-    statics.setup = init_board();
+    init_board();
+    statics.setup = setup();
   }
 
 });