diff --git a/src/__celerity_resource_map__.php b/src/__celerity_resource_map__.php
index 3e6a074c2c..30daf8e562 100644
--- a/src/__celerity_resource_map__.php
+++ b/src/__celerity_resource_map__.php
@@ -727,7 +727,7 @@ celerity_register_resource_map(array(
   ),
   'conpherence-header-pane-css' =>
   array(
-    'uri' => '/res/5a02bdbe/rsrc/css/application/conpherence/header-pane.css',
+    'uri' => '/res/e50e02c8/rsrc/css/application/conpherence/header-pane.css',
     'type' => 'css',
     'requires' =>
     array(
@@ -736,7 +736,7 @@ celerity_register_resource_map(array(
   ),
   'conpherence-menu-css' =>
   array(
-    'uri' => '/res/b893e529/rsrc/css/application/conpherence/menu.css',
+    'uri' => '/res/02b20456/rsrc/css/application/conpherence/menu.css',
     'type' => 'css',
     'requires' =>
     array(
@@ -745,7 +745,7 @@ celerity_register_resource_map(array(
   ),
   'conpherence-message-pane-css' =>
   array(
-    'uri' => '/res/32073bd5/rsrc/css/application/conpherence/message-pane.css',
+    'uri' => '/res/799dc191/rsrc/css/application/conpherence/message-pane.css',
     'type' => 'css',
     'requires' =>
     array(
diff --git a/webroot/rsrc/css/application/conpherence/header-pane.css b/webroot/rsrc/css/application/conpherence/header-pane.css
index a690215806..37acd45523 100644
--- a/webroot/rsrc/css/application/conpherence/header-pane.css
+++ b/webroot/rsrc/css/application/conpherence/header-pane.css
@@ -27,7 +27,7 @@
   left: 62px;
   top: 6px;
   max-width: 80%;
-  overflow-x: scroll;
+  overflow-x: auto;
 }
 
 .conpherence-header-pane .subtitle {
diff --git a/webroot/rsrc/css/application/conpherence/menu.css b/webroot/rsrc/css/application/conpherence/menu.css
index 44750360e0..07417b8be9 100644
--- a/webroot/rsrc/css/application/conpherence/menu.css
+++ b/webroot/rsrc/css/application/conpherence/menu.css
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 .conpherence-menu .phabricator-menu-view {
   overflow-x: hidden;
-  overflow-y: scroll;
+  overflow-y: auto;
   margin-bottom: 0;
 }
 
diff --git a/webroot/rsrc/css/application/conpherence/message-pane.css b/webroot/rsrc/css/application/conpherence/message-pane.css
index 2c1ac462ee..25975815c3 100644
--- a/webroot/rsrc/css/application/conpherence/message-pane.css
+++ b/webroot/rsrc/css/application/conpherence/message-pane.css
@@ -17,7 +17,7 @@
   right: 321px;
   top: 94px;
   bottom: 225px;
-  overflow-y: scroll;
+  overflow-y: auto;
 }
 
 .conpherence-message-pane .phabricator-form-view {