diff --git a/resources/celerity/map.php b/resources/celerity/map.php
index bcdc04d534..644ec2fb2f 100644
--- a/resources/celerity/map.php
+++ b/resources/celerity/map.php
@@ -7,7 +7,7 @@
  */
 return array(
   'names' => array(
-    'core.pkg.css' => 'bd041864',
+    'core.pkg.css' => 'b59766ad',
     'core.pkg.js' => 'd7daa6d8',
     'darkconsole.pkg.js' => 'e7393ebb',
     'differential.pkg.css' => '2de124c9',
@@ -143,13 +143,13 @@ return array(
     'rsrc/css/phui/phui-info-view.css' => '6d7c3509',
     'rsrc/css/phui/phui-list.css' => '9da2aa00',
     'rsrc/css/phui/phui-object-box.css' => '407eaf5a',
-    'rsrc/css/phui/phui-object-item-list-view.css' => '8f443e8b',
+    'rsrc/css/phui/phui-object-item-list-view.css' => 'be31c3a7',
     'rsrc/css/phui/phui-pager.css' => 'bea33d23',
     'rsrc/css/phui/phui-pinboard-view.css' => '2495140e',
     'rsrc/css/phui/phui-profile-menu.css' => 'f709256c',
     'rsrc/css/phui/phui-property-list-view.css' => '27b2849e',
     'rsrc/css/phui/phui-remarkup-preview.css' => '1a8f2591',
-    'rsrc/css/phui/phui-segment-bar-view.css' => '6622f0a1',
+    'rsrc/css/phui/phui-segment-bar-view.css' => '46342871',
     'rsrc/css/phui/phui-spacing.css' => '042804d6',
     'rsrc/css/phui/phui-status.css' => '888cedb8',
     'rsrc/css/phui/phui-tag-view.css' => '9d5d4400',
@@ -828,13 +828,13 @@ return array(
     'phui-inline-comment-view-css' => '0fdb3667',
     'phui-list-view-css' => '9da2aa00',
     'phui-object-box-css' => '407eaf5a',
-    'phui-object-item-list-view-css' => '8f443e8b',
+    'phui-object-item-list-view-css' => 'be31c3a7',
     'phui-pager-css' => 'bea33d23',
     'phui-pinboard-view-css' => '2495140e',
     'phui-profile-menu-css' => 'f709256c',
     'phui-property-list-view-css' => '27b2849e',
     'phui-remarkup-preview-css' => '1a8f2591',
-    'phui-segment-bar-view-css' => '6622f0a1',
+    'phui-segment-bar-view-css' => '46342871',
     'phui-spacing-css' => '042804d6',
     'phui-status-list-view-css' => '888cedb8',
     'phui-tag-view-css' => '9d5d4400',
diff --git a/src/applications/project/view/ProjectBoardTaskCard.php b/src/applications/project/view/ProjectBoardTaskCard.php
index c7eda01189..087e9c1789 100644
--- a/src/applications/project/view/ProjectBoardTaskCard.php
+++ b/src/applications/project/view/ProjectBoardTaskCard.php
@@ -101,6 +101,7 @@ final class ProjectBoardTaskCard extends Phobject {
         $points_tag = id(new PHUITagView())
           ->setType(PHUITagView::TYPE_SHADE)
           ->setShade(PHUITagView::COLOR_BLUE)
+          ->setSlimShady(true)
           ->setName($points);
         $card->addAttribute($points_tag);
       }
diff --git a/webroot/rsrc/css/phui/phui-object-item-list-view.css b/webroot/rsrc/css/phui/phui-object-item-list-view.css
index 81509008c9..913975c6eb 100644
--- a/webroot/rsrc/css/phui/phui-object-item-list-view.css
+++ b/webroot/rsrc/css/phui/phui-object-item-list-view.css
@@ -307,7 +307,7 @@ ul.phui-object-item-list-view {
 .phui-object-item-attribute {
   display: inline-block;
   color: {$greytext};
-  vertical-align: middle;
+  vertical-align: top;
 }
 
 .phui-object-item-attribute-spacer {
diff --git a/webroot/rsrc/css/phui/phui-segment-bar-view.css b/webroot/rsrc/css/phui/phui-segment-bar-view.css
index 5d07039c31..92665165ba 100644
--- a/webroot/rsrc/css/phui/phui-segment-bar-view.css
+++ b/webroot/rsrc/css/phui/phui-segment-bar-view.css
@@ -7,6 +7,12 @@
   margin-bottom: 4px;
 }
 
+.phui-profile-menu-collapsed .phui-segment-bar-label {
+  width: 74px;
+  overflow: hidden;
+  text-overflow: ellipsis;
+}
+
 .phui-segment-bar-segments {
   background: {$lightgreybackground};
   border-radius: 4px;