diff --git a/resources/celerity/map.php b/resources/celerity/map.php
index e14f8bd385..8eb30571e7 100644
--- a/resources/celerity/map.php
+++ b/resources/celerity/map.php
@@ -189,7 +189,7 @@ return array(
     'rsrc/externals/javelin/ext/view/__tests__/View.js' => '6450b38b',
     'rsrc/externals/javelin/ext/view/__tests__/ViewInterpreter.js' => '7a94d6a5',
     'rsrc/externals/javelin/ext/view/__tests__/ViewRenderer.js' => '6ea96ac9',
-    'rsrc/externals/javelin/lib/Cookie.js' => '6b3dcf44',
+    'rsrc/externals/javelin/lib/Cookie.js' => '62dfea03',
     'rsrc/externals/javelin/lib/DOM.js' => 'c8fd8db2',
     'rsrc/externals/javelin/lib/History.js' => 'c60f4327',
     'rsrc/externals/javelin/lib/JSON.js' => '69adf288',
@@ -650,7 +650,7 @@ return array(
     'javelin-behavior-view-placeholder' => '47830651',
     'javelin-behavior-workflow' => '0a3f3021',
     'javelin-color' => '7e41274a',
-    'javelin-cookie' => '6b3dcf44',
+    'javelin-cookie' => '62dfea03',
     'javelin-diffusion-locate-file-source' => 'b42eddc7',
     'javelin-dom' => 'c8fd8db2',
     'javelin-dynval' => 'f6555212',
@@ -1228,6 +1228,10 @@ return array(
       'javelin-magical-init',
       'javelin-util',
     ),
+    '62dfea03' => array(
+      'javelin-install',
+      'javelin-util',
+    ),
     '6453c869' => array(
       'javelin-install',
       'javelin-dom',
@@ -1247,10 +1251,6 @@ return array(
     '69adf288' => array(
       'javelin-install',
     ),
-    '6b3dcf44' => array(
-      'javelin-install',
-      'javelin-util',
-    ),
     '6c2b09a2' => array(
       'javelin-install',
       'javelin-util',
diff --git a/webroot/rsrc/externals/javelin/lib/Cookie.js b/webroot/rsrc/externals/javelin/lib/Cookie.js
index db68c96b5f..bbd4f64a66 100644
--- a/webroot/rsrc/externals/javelin/lib/Cookie.js
+++ b/webroot/rsrc/externals/javelin/lib/Cookie.js
@@ -82,8 +82,8 @@ JX.install('Cookie', {
         cookie_bits.push('Secure');
       }
 
-      cookie_str = cookie_bits.join('; ') + ';';
-      var cookie_str = this.getKey() + '=' + cookie_str;
+      var cookie_str = cookie_bits.join('; ') + ';';
+      cookie_str = this.getKey() + '=' + cookie_str;
       this.getTarget().cookie = cookie_str;
     },