diff --git a/src/__celerity_resource_map__.php b/src/__celerity_resource_map__.php
index 2f1e17c5eb..c77e59d5eb 100644
--- a/src/__celerity_resource_map__.php
+++ b/src/__celerity_resource_map__.php
@@ -884,7 +884,7 @@ celerity_register_resource_map(array(
   ),
   'aphront-multi-column-view-css' =>
   array(
-    'uri' => '/res/f7f25fb7/rsrc/css/aphront/multi-column.css',
+    'uri' => '/res/23590410/rsrc/css/aphront/multi-column.css',
     'type' => 'css',
     'requires' =>
     array(
@@ -3994,7 +3994,7 @@ celerity_register_resource_map(array(
   ),
   'phui-workpanel-view-css' =>
   array(
-    'uri' => '/res/a81825b2/rsrc/css/phui/phui-workpanel-view.css',
+    'uri' => '/res/a64ca5c1/rsrc/css/phui/phui-workpanel-view.css',
     'type' => 'css',
     'requires' =>
     array(
diff --git a/webroot/rsrc/css/aphront/multi-column.css b/webroot/rsrc/css/aphront/multi-column.css
index b02e1f7987..bcba45ed6d 100644
--- a/webroot/rsrc/css/aphront/multi-column.css
+++ b/webroot/rsrc/css/aphront/multi-column.css
@@ -135,6 +135,7 @@
 .aphront-multi-column-column-outer {
   display: table-cell;
   height: 100%;
+  vertical-align: top;
 }
 
 .phui-box-shadow .aphront-multi-column-column-outer {
diff --git a/webroot/rsrc/css/phui/phui-workpanel-view.css b/webroot/rsrc/css/phui/phui-workpanel-view.css
index c414445219..8ce8e426dd 100644
--- a/webroot/rsrc/css/phui/phui-workpanel-view.css
+++ b/webroot/rsrc/css/phui/phui-workpanel-view.css
@@ -8,6 +8,15 @@
   border-top-right-radius: 5px;
 }
 
+.device-phone .phui-workboard-view {
+  width: auto;
+  margin: 0 8px;
+}
+
+.phui-workpanel-view .phui-object-item-objname {
+  display: none;
+}
+
 .phui-workpanel-view .phui-workpanel-header-action {
   float: right;
   width: 24px;
@@ -42,3 +51,28 @@
   padding-left: 5px;
   display: inline-block;
 }
+
+.aphront-multi-column-fixed .aphront-multi-column-1-up
+  .aphront-multi-column-column-outer .phui-workpanel-body,
+.aphront-multi-column-fixed .aphront-multi-column-2-up
+  .aphront-multi-column-column-outer .phui-workpanel-body,
+.aphront-multi-column-fixed .aphront-multi-column-3-up
+  .aphront-multi-column-column-outer .phui-workpanel-body {
+  width: 300px;
+}
+
+.aphront-multi-column-fixed .aphront-multi-column-4-up
+  .aphront-multi-column-column-outer .phui-workpanel-body,
+.aphront-multi-column-fixed .aphront-multi-column-5-up
+  .aphront-multi-column-column-outer .phui-workpanel-body,
+.aphront-multi-column-fixed .aphront-multi-column-6-up
+  .aphront-multi-column-column-outer .phui-workpanel-body,
+.aphront-multi-column-fixed .aphront-multi-column-7-up
+  .aphront-multi-column-column-outer .phui-workpanel-body {
+  width: 240px;
+}
+
+.device-phone .aphront-multi-column-outer
+  div.aphront-multi-column-column-outer .phui-workpanel-body {
+  width: auto;
+}