diff --git a/resources/celerity/map.php b/resources/celerity/map.php
index 52f29b658b..999433e6d7 100644
--- a/resources/celerity/map.php
+++ b/resources/celerity/map.php
@@ -7,7 +7,7 @@
  */
 return array(
   'names' => array(
-    'core.pkg.css' => '93eb0544',
+    'core.pkg.css' => 'd04e6f67',
     'core.pkg.js' => 'f2139810',
     'darkconsole.pkg.js' => 'e7393ebb',
     'differential.pkg.css' => '3e81ae60',
@@ -25,7 +25,7 @@ return array(
     'rsrc/css/aphront/notification.css' => '3f6c89c9',
     'rsrc/css/aphront/panel-view.css' => '8427b78d',
     'rsrc/css/aphront/phabricator-nav-view.css' => 'ac79a758',
-    'rsrc/css/aphront/table-view.css' => '2596314c',
+    'rsrc/css/aphront/table-view.css' => 'aeb66852',
     'rsrc/css/aphront/tokenizer.css' => '056da01b',
     'rsrc/css/aphront/tooltip.css' => '1a07aea8',
     'rsrc/css/aphront/typeahead-browse.css' => '8904346a',
@@ -536,7 +536,7 @@ return array(
     'aphront-list-filter-view-css' => '5d6f0526',
     'aphront-multi-column-view-css' => 'fd18389d',
     'aphront-panel-view-css' => '8427b78d',
-    'aphront-table-view-css' => '2596314c',
+    'aphront-table-view-css' => 'aeb66852',
     'aphront-tokenizer-control-css' => '056da01b',
     'aphront-tooltip-css' => '1a07aea8',
     'aphront-typeahead-control-css' => 'd4f16145',
diff --git a/src/infrastructure/graph/ManiphestTaskGraph.php b/src/infrastructure/graph/ManiphestTaskGraph.php
index 92edf092ba..769de28073 100644
--- a/src/infrastructure/graph/ManiphestTaskGraph.php
+++ b/src/infrastructure/graph/ManiphestTaskGraph.php
@@ -30,8 +30,11 @@ final class ManiphestTaskGraph
       $priority = $object->getPriority();
       $status_icon = ManiphestTaskStatus::getStatusIcon($status);
       $status_name = ManiphestTaskStatus::getTaskStatusName($status);
-      $priority_color = ManiphestTaskPriority::getTaskPriorityColor($priority);
 
+      $priority_color = ManiphestTaskPriority::getTaskPriorityColor($priority);
+      if ($object->isClosed()) {
+        $priority_color = 'grey';
+      }
 
       $status = array(
         id(new PHUIIconView())->setIcon($status_icon, $priority_color),
diff --git a/webroot/rsrc/css/aphront/table-view.css b/webroot/rsrc/css/aphront/table-view.css
index a535602270..8ec4f2a4c6 100644
--- a/webroot/rsrc/css/aphront/table-view.css
+++ b/webroot/rsrc/css/aphront/table-view.css
@@ -235,10 +235,7 @@ span.single-display-line-content {
 }
 
 .aphront-table-view tr.closed td.graph-status,
-.aphront-table-view tr.alt-closed td.graph-status {
-  opacity: 0.5;
-}
-
+.aphront-table-view tr.alt-closed td.graph-status,
 .object-graph-table em {
   color: {$lightgreytext};
 }