diff --git a/resources/celerity/map.php b/resources/celerity/map.php
index 0e53737aaf..19d74a3f52 100644
--- a/resources/celerity/map.php
+++ b/resources/celerity/map.php
@@ -12,7 +12,7 @@ return array(
     'core.pkg.css' => '686ae87c',
     'core.pkg.js' => '6e5c894f',
     'differential.pkg.css' => '607c84be',
-    'differential.pkg.js' => 'a0212a0b',
+    'differential.pkg.js' => '1b97518d',
     'diffusion.pkg.css' => '42c75c37',
     'diffusion.pkg.js' => 'a98c0bf7',
     'maniphest.pkg.css' => '35995d6d',
@@ -428,7 +428,7 @@ return array(
     'rsrc/js/application/releeph/releeph-preview-branch.js' => '75184d68',
     'rsrc/js/application/releeph/releeph-request-state-change.js' => '9f081f05',
     'rsrc/js/application/releeph/releeph-request-typeahead.js' => 'aa3a100c',
-    'rsrc/js/application/repository/repository-crossreference.js' => 'c15122b4',
+    'rsrc/js/application/repository/repository-crossreference.js' => '1c95ea63',
     'rsrc/js/application/search/behavior-reorder-profile-menu-items.js' => 'e5bdb730',
     'rsrc/js/application/search/behavior-reorder-queries.js' => 'b86f297f',
     'rsrc/js/application/transactions/behavior-comment-actions.js' => '4dffaeb2',
@@ -682,7 +682,7 @@ return array(
     'javelin-behavior-reorder-applications' => 'aa371860',
     'javelin-behavior-reorder-columns' => '8ac32fd9',
     'javelin-behavior-reorder-profile-menu-items' => 'e5bdb730',
-    'javelin-behavior-repository-crossreference' => 'c15122b4',
+    'javelin-behavior-repository-crossreference' => '1c95ea63',
     'javelin-behavior-scrollbar' => '92388bae',
     'javelin-behavior-search-reorder-queries' => 'b86f297f',
     'javelin-behavior-select-content' => 'e8240b50',
@@ -1034,6 +1034,12 @@ return array(
       'javelin-install',
       'javelin-util',
     ),
+    '1c95ea63' => array(
+      'javelin-behavior',
+      'javelin-dom',
+      'javelin-stratcom',
+      'javelin-uri',
+    ),
     '1cab0e9a' => array(
       'javelin-behavior',
       'javelin-dom',
@@ -1977,12 +1983,6 @@ return array(
     'c03f2fb4' => array(
       'javelin-install',
     ),
-    'c15122b4' => array(
-      'javelin-behavior',
-      'javelin-dom',
-      'javelin-stratcom',
-      'javelin-uri',
-    ),
     'c2c500a7' => array(
       'javelin-install',
       'javelin-dom',
diff --git a/webroot/rsrc/js/application/repository/repository-crossreference.js b/webroot/rsrc/js/application/repository/repository-crossreference.js
index d6ff2a06aa..ba522d5b47 100644
--- a/webroot/rsrc/js/application/repository/repository-crossreference.js
+++ b/webroot/rsrc/js/application/repository/repository-crossreference.js
@@ -152,7 +152,16 @@ JX.behavior('repository-crossreference', function(config, statics) {
       query.char = char;
     }
 
-    var uri = JX.$U('/diffusion/symbol/' + symbol + '/');
+    var uri_symbol = symbol;
+
+    // In some cases, lexers may include whitespace in symbol tags. Trim it,
+    // since symbols with semantic whitespace aren't supported.
+    uri_symbol = uri_symbol.trim();
+
+    // See T13437. Symbols like "#define" need to be encoded.
+    uri_symbol = encodeURIComponent(uri_symbol);
+
+    var uri = JX.$U('/diffusion/symbol/' + uri_symbol + '/');
     uri.addQueryParams(query);
 
     window.open(uri.toString());