Fix incomplete Korean translation (#88)

Based on datamining at...
https://github.com/ra-workspace/ffxiv-datamining-ko/blob/master/csv/Fate.csv#L3660

Signed-off-by: Yongmin Hong <revi@pobox.com>

Data/DcDuty-Korean.json

@@ -1818,19 +1818,19 @@
     "996": {
       "name": "히다토스",
       "fates": {
-        "1412": "기괴한 오징어 `카라마리`",
+        "1412": "기괴한 오징어",
-        "1413": "폭력의 마수 `스테고동`",
+        "1413": "포악한 마수",
-        "1414": "눈물의 군주 `모레크`",
+        "1414": "눈물 흘리는 군주",
-        "1415": "극채색의 괴조 `피아사`",
+        "1415": "화려한 괴조",
-        "1416": "고고한 사냥꾼 `프로스트멘`",
+        "1416": "고고한 사냥꾼",
-        "1417": "피흘리는 요괴 귀부인 `다흐네`",
+        "1417": "피에 젖은 요비",
-        "1418": "이계의 제련왕 `킹 골데마르`",
+        "1418": "이계의 대장장이 왕",
-        "1419": "요정을 먹는 식물 `레우게`",
+        "1419": "식요식물",
-        "1420": "업화의 사자왕 `바론`",
+        "1420": "업화의 사자왕",
-        "1421": "악마뱀의 여왕 `게이트`",
+        "1421": "뱀의 여왕",
-        "1422": "발데시온 아스널: 조사지원",
+        "1422": "발데시온 무기고 조사 지원",
-        "1423": "수정의 용 `프로비넌스 워쳐`",
+        "1423": "수정룡",
-        "1424": "미지의 위력 `오브니`",
+        "1424": "미지의 위협",
         "1425": "물놀이하는 행운토끼"
       }
     },