[KR] Pre 6.0 P1~4, trial, and Eureka (#89)

* [KR] Pre 6.0 P1~4 and Eureka

P1~4 official name from 6.00 patch note, and add NM name in Eureka.

Signed-off-by: Yongmin Hong <revi@pobox.com>

* Fix 6.0 Trial translation

Per KR traditions

Signed-off-by: Yongmin Hong <revi@pobox.com>
This commit is contained in:
revi 2022-05-08 09:57:49 +09:00 committed by GitHub
parent 72184b4e14
commit a82119594b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -542,22 +542,22 @@
"787": "휴펠볼레아", "787": "휴펠볼레아",
"788": "절 용시전쟁", "788": "절 용시전쟁",
"789": "바나스파티", "789": "바나스파티",
"790": "하이델린 토전", "790": "하이델린 토전",
"791": "극 하이델린 토전", "791": "극 하이델린 토전",
"792": "렘넌트", "792": "렘넌트",
"794": "스마일튼", "794": "스마일튼",
"796": "최후의 싸움", "796": "최후의 싸움",
"797": "The Phantoms' Feast'", "797": "The Phantoms' Feast'",
"800": "만마전 판데모니움: 번옥편 4", "800": "마의 전당 판데모니움: 변옥편 4",
"801": "만마전 판데모니움: 번옥편(영웅) 4", "801": "마의 전당 판데모니움: 변옥편(영웅) 4",
"802": "조디아크 토전", "802": "조디아크 토전",
"803": "극 조디아크 토전", "803": "극 조디아크 토전",
"806": "만마전 판데모니움: 번옥편 3", "806": "마의 전당 판데모니움: 변옥편 3",
"807": "만마전 판데모니움: 번옥편(영웅) 3", "807": "마의 전당 판데모니움: 변옥편(영웅) 3",
"808": "만마전 판데모니움: 번옥편 1", "808": "마의 전당 판데모니움: 변옥편 1",
"809": "만마전 판데모니움: 번옥편(영웅) 1", "809": "마의 전당 판데모니움: 변옥편(영웅) 1",
"810": "만마전 판데모니움: 번옥편 2", "810": "마의 전당 판데모니움: 변옥편 2",
"811": "만마전 판데모니움: 번옥편(영웅) 2", "811": "마의 전당 판데모니움: 변옥편(영웅) 2",
"821": "환 알테마 웨폰 파괴작전", "821": "환 알테마 웨폰 파괴작전",
"822": "미확인/알수없음", "822": "미확인/알수없음",
"823": "미확인/알수없음", "823": "미확인/알수없음",
@ -1818,42 +1818,42 @@
"996": { "996": {
"name": "히다토스", "name": "히다토스",
"fates": { "fates": {
"1412": "기괴한 오징어", "1412": "기괴한 오징어 (`칼라마리`)",
"1413": "포악한 마수", "1413": "포악한 마수 (`스테고돈`)",
"1414": "눈물 흘리는 군주", "1414": "눈물 흘리는 군주 (`몰레크`)",
"1415": "화려한 괴조", "1415": "화려한 괴조 (`피아사`)",
"1416": "고고한 사냥꾼", "1416": "고고한 사냥꾼 (`서리갈기`)",
"1417": "피에 젖은 요비", "1417": "피에 젖은 요비 (`다프네`)",
"1418": "이계의 대장장이 왕", "1418": "이계의 대장장이 왕 (`골데마르 왕`)",
"1419": "식요식물", "1419": "식요식물 (`레우케`)",
"1420": "업화의 사자왕", "1420": "업화의 사자왕 (`바롱`)",
"1421": "뱀의 여왕", "1421": "뱀의 여왕 (`케토`)",
"1422": "발데시온 무기고 조사 지원", "1422": "발데시온 무기고 조사 지원 (`트리스타샤`)",
"1423": "수정룡", "1423": "수정룡 (`기원 관찰자`)",
"1424": "미지의 위협", "1424": "미지의 위협 (`오브니`)",
"1425": "물놀이하는 행운토끼" "1425": "물놀이하는 행운토끼"
} }
}, },
"997": { "997": {
"name": "피로스", "name": "피로스",
"fates": { "fates": {
"1388": "하얀 외침", "1388": "하얀 외침 (`레우코시아`)",
"1389": "사나운 번개야수", "1389": "사나운 번개야수 (`플라우로스`)",
"1390": "요마 변론가", "1390": "요마 변론가 (`소피스트`)",
"1391": "공포의 인형", "1391": "공포의 인형 (`그라피아카네`)",
"1392": "책의 수호자", "1392": "책의 수호자 (`아스칼라포스`)",
"1393": "심연의 대공", "1393": "심연의 대공 (`바팀 대공`)",
"1394": "번개의 지휘자", "1394": "번개의 지휘자 (`아이톨로스`)",
"1395": "작열하는 검", "1395": "작열하는 검 (`레사트`)",
"1396": "염열의 거인", "1396": "염열의 거인 (`엘드투르스`)",
"1397": "눈물 흘리는 갈매기", "1397": "눈물 흘리는 갈매기 (`이리스`)",
"1398": "기적의 생환자", "1398": "기적의 생환자 (`용병 레임브릭스`)",
"1399": "전광의 사령관", "1399": "전광의 사령관 (`번개 사령관`)",
"1400": "럼버잭 사투", "1400": "럼버잭 사투 (`럼버잭`)",
"1401": "지혜와 전쟁의 어머니", "1401": "지혜와 전쟁의 어머니 (`글라우코피스`)",
"1402": "전혀 다른 쌍둥이", "1402": "전혀 다른 쌍둥이 (`음과 양`)",
"1403": "비웃는 달의 늑대", "1403": "비웃는 달의 늑대 (`스콜`)",
"1404": "불나비 여왕", "1404": "불나비 여왕 (`펜테실레이아`)",
"1407": "산호를 노리는 행운토끼", "1407": "산호를 노리는 행운토끼",
"1408": "바위에 갇힌 행운토끼" "1408": "바위에 갇힌 행운토끼"
} }
@ -1861,50 +1861,50 @@
"998": { "998": {
"name": "파고스", "name": "파고스",
"fates": { "fates": {
"1351": "하얀 지배자", "1351": "하얀 지배자 (`눈의 여왕`)",
"1352": "가축의 어머니", "1352": "가축의 어머니 (`수라비`)",
"1353": "잿빛 비늘왕", "1353": "잿빛 비늘왕 (`잿더미 드래곤`)",
"1354": "지각 변동의 수수께끼", "1354": "지각 변동의 수수께끼 (`그라보이드`)",
"1355": "해빙의 화신", "1355": "해빙의 화신 (`아나포`)",
"1356": "단단한 병마", "1356": "단단한 병마 (`아사그`)",
"1357": "움직이는 눈 동굴", "1357": "움직이는 눈 동굴 (`이글루 왕`)",
"1358": "순망치한", "1358": "순망치한 (`미노타우로스 형제`)",
"1359": "태양의 사자", "1359": "태양의 사자 (`호루스`)",
"1360": "원탁의 안개왕", "1360": "원탁의 안개왕 (`아스로 왕`)",
"1361": "야생 소의 구세주", "1361": "야생 소의 구세주 (`에우레카의 신성한 소`)",
"1362": "번개구름의 마수", "1362": "번개구름의 마수 (`하다요쉬`)",
"1363": "암안왕", "1363": "암안왕 (`우두머리 앙그라 마이뉴`)",
"1364": "푸른 얼음 칼날", "1364": "푸른 얼음 칼날 (`로우히`)",
"1365": "모방범", "1365": "모방범 (`흉내쟁이 캐시`)",
"1366": "오행안의 주인", "1366": "오행안의 주인 (`백택`)",
"1367": "눈 위의 행운토끼", "1367": "눈 위의 행운토끼",
"1368": "보석을 노리는 행운토끼", "1368": "보석을 노리는 행운토끼",
"1369": "부패한 독서가" "1369": "부패한 독서가 (`텍심`)"
} }
}, },
"999": { "999": {
"name": "아네모스", "name": "아네모스",
"fates": { "fates": {
"1328": "질풍의 황제", "1328": "질풍의 황제 (`아네모스 황제`)",
"1329": "폭풍의 마왕", "1329": "폭풍의 마왕 (`파주주`)",
"1331": "광란의 암룡", "1331": "광란의 암룡 (`파프니르`)",
"1332": "춤추는 선인장", "1332": "춤추는 선인장 (`사보텐더 춤꾼`)",
"1333": "마지막 미성", "1333": "마지막 미성 (`텔레스`)",
"1334": "탐식하는 자", "1334": "탐식하는 자 (`아메메트`)",
"1335": "수각류 괴인", "1335": "수각류 괴인 (`카임`)",
"1336": "썩은내 현자", "1336": "썩은내 현자 (`봄바딜`)",
"1337": "이름 높은 거인", "1337": "이름 높은 거인 (`폴리페모스`)",
"1338": "마의 왕비", "1338": "마의 왕비 (`라마슈투`)",
"1339": "환상의 전갈 마물", "1339": "환상의 전갈 마물 (`세르케트`)",
"1340": "이계의 마견", "1340": "이계의 마견 (`아마록`)",
"1341": "불타는 대왕", "1341": "불타는 대왕 (`대왕 하즈마트`)",
"1342": "분노한 괴조", "1342": "분노한 괴조 (`한달음 시무르그`)",
"1343": "승리의 기사", "1343": "승리의 기사 (`백색 기수`)",
"1344": "꿈틀거리는 사체", "1344": "꿈틀거리는 사체 (`칼리스토`)",
"1345": "강풍의 요정", "1345": "강풍의 요정 (`자하남`)",
"1346": "씨뿌리기", "1346": "씨뿌리기 (`심판관 줄리카`)",
"1347": "주인 잃은 인형", "1347": "주인 잃은 인형 (`넘버즈`)",
"1348": "거대 문어의 왕" "1348": "거대 문어의 왕 (`아네모스 대왕`)"
} }
}, },
"1001": { "1001": {